DON'T KNOW WHAT TO DO WITH IT - dịch sang Tiếng việt

• không biết phải làm gì với nó
• chẳng biết làm gì với nó

Ví dụ về việc sử dụng Don't know what to do with it trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

valve in the body: when the energy is too much and you don't know what to do with it, you throw it out.
khi năng lượng quá nhiều và bạn không biết phải làm gì với nó, bạn ném nó ra.

We currently have good access and so much data that we don't know what to do with it,” the NSA documents read.
Chúng ta có thể tiếp cận dễ dàng và sở hữu khối lượng dữ liệu nhiều tới mức không biết phải làm gì với chúng", một tài liệu nội bộ của NSA viết.

Caught a big fish and don't know what to do with it?
Giống như khi bắt được một con cá lớn và bạn không biết phải làm gì với nó!

Now I have lots of time on my hands, but don't know what to do with it.
Tôi có nhiều thì giờ trước mặt, nhưng tôi không biết làm gì với nó.

We gather lots of data but don't know what to do with it.
Chúng ta đang có rất nhiều dữ liệu nhưng không biết làm gì với chúng.

It doesn't do you any good to make money if you don't know what to do with it other than spend it..
Kiếm được tiền cũng chăng được tích sự gì nếu bạn không biết làm gì với nó ngoài chuyện tiêu xài.

they get the time they have always wanted and don't know what to do with it.
họ luôn mong muốn nhưng lại không biết làm gì với nó cả.

Tons and tons of food go to waste simply because people don't know what to do with it.
Hàng tấn thực phẩm bị bỏ đi đơn giản chỉ vì mọi người không biết làm gì với chúng.

I still have my mother's driving licence, I don't know what to do with it.
Còn lại việc của mẹ tôi, tôi không biết phải làm sao.

Some companies are swimming in data and don't know what to do with it all.
Một số công ty đang bơi trong dữ liệu và không biết phải làm gì với chúng.

They don't know what to do with it. All that passion, pain and joy and everything you bring.
Mọi đam mê, nỗi đau, niềm vui em đem đến, họ chả biết làm gì với nó.

A lot of people can collect this data, but they don't know what to do with it on the fly, and this work is a step in that direction.”.
Rất nhiều người có thể thu thập dữ liệu này, nhưng họ không biết phải làm gì với nó một cách nhanh chóng, và công việc này là một bước đi theo hướng đó.”.

corporations have so much money they literally don't know what to do with it.
rất nhiều tiền mà theo nghĩa đen, họ không biết phải làm gì với nó.

But No matter how many tales have been told about the spice, a lot of us still don't know what to do with it or whether its worth the high cost.
Cho dù có bao nhiêu câu chuyện đã được kể về gia vị, rất nhiều người trong chúng ta vẫn không biết phải làm gì với nó hoặc liệu nó có đáng với chi phí cao hay không..

We currently have good access and so much data that we don't know what to do with it," one NSA official wrote in the leaked document.
Chúng ta có thể tiếp cận dễ dàng và sở hữu khối lượng dữ liệu nhiều tới mức không biết phải làm gì với chúng", một tài liệu nội bộ của NSA viết.

Many organisations struggle to take hold of their media data by either not having sufficient access to it, or by drowning in so much they don't know what to do with it.
Nhiều tổ chức phải vật lộn để nắm giữ dữ liệu truyền thông của mình vì không có đủ quyền truy cập, hoặc do bị ngợp bởi dữ liệu và họ không biết phải làm gì.

the Iraq war(he says techniques first developed in Asia have been moved to the desert) or evaluating the world's intelligence services(“The Americans are masters at gathering intelligence, but they don't know what to do with it”).
đánh giá ngành điệp báo của thế giới(“ Người Mỹ là bậc thầy trong việc thâu lượm tin tức tình báo, nhưng họ không biết làm gì với nó”).

So much money, he didn't know what to do with it.
Quá nhiều tiền, hắn ta không biết phải làm gì với nó.

The FedEx guy doesn't know what to do with it.
Anh chàng chuyển phát không biết phải làm gì với nó.

I didn't know what to do with it.
Tôi chẳng biết làm gì với nó nữa.