DOSAGE FORMS - dịch sang Tiếng việt

• dạng bào chế
• dạng liều lượng
• dạng liều
• liều dùng hình thức
• các dạng thuốc

Ví dụ về việc sử dụng Dosage forms trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Pregnant and lactating women Naphthyzinum in all dosage forms is prescribed after evaluating the benefit/ risk ratio for mother and child.
Phụ nữ mang thai và cho con bú Naphthyzinum trong tất cả các dạng bào chế được quy định sau khi đánh giá tỷ lệ lợi ích/ nguy cơ cho mẹ và con.

The FDA, however, fails to mention the availability of alternative dosage forms, which may constitute an important way forward in this area.
Tuy nhiên, FDA không đề cập đến khả năng của các dạng bào chế thay thế- một điều quan trọng để giúp có những bước đi xa hơn trong vấn đề này.

From fresh and dry raw materials prepare various dosage forms, which are recommended for certain diseases.
Từ nguyên liệu tươi và khô, chuẩn bị các dạng bào chế khác nhau, được khuyến nghị cho một số bệnh.

They may be marketed in dosage forms and/or strengths different from those of the innovator products.
Chúng có thể được bán ở những dạng bào chế và/ hoặc hàm lượng khác với những sản phẩm phát minh đầu tiên.

According to the instructions, Hypericum in all dosage forms is used for neuralgia and neuritis as an integral part of complex therapy.
Theo hướng dẫn, Hypericum trong tất cả các dạng bào chế được sử dụng cho đau dây thần kinh và viêm thần kinh như một phần không thể thiếu của liệu pháp phức tạp.

Balm Shostakovskogo can also be combined with other compatible dosage forms(creams, ointments, pastes).
Balsam Shostakovsky cũng có thể được kết hợp với các dạng bào chế tương thích khác( kem, thuốc mỡ, bột nhão).

The principles of their work are the same as for drugs in other dosage forms.
Các nguyên tắc làm việc của họ cũng giống như đối với thuốc ở các dạng bào chế khác.

As a manufacturer of collagen bulk powder, we can use our own collagen bulk powder to produce the finish dosage forms for you.
Là một nhà sản xuất bột collagen số lượng lớn, chúng tôi có thể sử dụng bột collagen số lượng lớn của chúng tôi để sản xuất các dạng bào chế kết thúc cho bạn.

Additional stress testing of specific types of dosage forms may be appropriate(e.g. cyclic studies for semi-solid products or freeze- thaw studies for liquid products).
Thêm căng thẳng thử nghiệm các loại cụ thể của dạng bào chế có thể thích hợp( ví dụ. nghiên cứu chu kỳ cho sản phẩm bán rắn hoặc nghiên cứu đóng băng- tan băng cho các sản phẩm lỏng).

When applying Diprosalika in various dosage forms, the following side effects may develop:
Khi áp dụng Diprosalika ở dạng bào chế khác nhau, các tác dụng

The temperature regime for storing the solution is up to 20° C, the lyophilisate is stored at a temperature of 4-8° C. The shelf life of both dosage forms of Dalargin is 3 years.
Chế độ nhiệt độ để lưu trữ các giải pháp lên đến 20 ° C, khô lạnh được lưu trữ ở nhiệt độ 4- 8 ° C. Thời hạn sử dụng của cả hai dạng liều của Dalargin là 3 năm.

According to the instructions in the ACC data, all dosage forms of this drug are intended for the treatment of diseases of the respiratory system, accompanied by the formation of viscous difficult to separate sputum, namely.
Theo các hướng dẫn trong dữ liệu ACC, tất cả các dạng bào chế của thuốc này được dùng để điều trị các bệnh về hệ hô hấp, kèm theo sự hình thành của nhớt khó phân tách đờm, cụ thể là.

page does state that they“have the capability of manufacturing final dosage forms in country specific cGMP-approved facilities” but whether they do or not is questionable.
họ“ có khả năng sản xuất cuối cùng liều dùng hình thức trong quốc gia cụ thể cGMP chấp thuận tiện nghi” nhưng cho dù họ làm hay không là vấn đề.

Imigran dosage forms are coated tablets(2 each in a blister, 1 blister per package)
Dạng bào chế Imigran là viên nén được tráng( 2 viên trong một vỉ,

Adjust dosage to individual and the severity of his condition, recognizing that the milligram for milligram potency relationship among all dosage forms has not been precisely established clinically.
Điều chỉnh liều dùng cho cá nhân và mức độ nghiêm trọng của tình trạng, nhận thức rằng mg cho mối quan hệ tiềm năng mg trong số tất cả các dạng thuốc chưa được xác định chính xác về mặt lâm sàng.

Additional stress testing of specific types of dosage forms may be appropriate(e.g. cyclic studies for semi-solid products or freeze-thaw studies for liquid products).
Thêm căng thẳng thử nghiệm các loại cụ thể của dạng bào chế có thể thích hợp( ví dụ. nghiên cứu chu kỳ cho sản phẩm bán rắn hoặc nghiên cứu đóng băng- tan băng cho các sản phẩm lỏng).

Adjust dosage to individual and the severity of his condition, recognizing that the milligram for milligram potency relationship among all dosage forms has not been precisely established clinically.
Điều chỉnh liều lượng để cá nhân và mức độ nghiêm trọng của tình trạng, nhận thức rằng mg cho mối quan hệ hiệu lực mg trong số tất cả các dạng thuốc chưa được thiết lập một cách chính xác về mặt lâm sàng.

The composition of both dosage forms is almost the same,
Các thành phần của cả hai dạng bào chế gần như giống nhau,

Two dosage forms are marketed for treating ED: a transurethral product(Muse)
Hai dạng bào chế được bán trên thị trường để điều trị ED:

is a renowned and respected brand and a leading company which has developed 16 pharmaceutical dosage forms with more than 370 products.
là công ty hàng đầu đã phát triển 16 dạng bào chế dược phẩm với hơn 370 sản phẩm.