DROPPING FROM - dịch sang Tiếng việt

• giảm từ
• rơi từ
• rớt từ
• xuống từ
• thả từ

Ví dụ về việc sử dụng Dropping from trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

With the home ownership rate in Riverside County dropping from 68.4 percent in 2010 to 64 percent in 2015,
Mức sở hữu nhà ở Riverside County giảm từ 68.4% trong năm 2010 xuống còn 64% trong năm 2015,

Due to this, dropping from 15 to 10 does occur faster than dropping from 10 to five,
Do đó, giảm từ 15 để 10 xảy ra nhanh hơn so với rơi từ 10 đến năm,

Ecuador: Dropping from a tree house called Casa del Arbol and overlooking Tungurahua Mountain,
Buông xuống từ một ngôi nhà cây có tên Casa del Arbol

Florence's winds weakened as it drew closer to land, dropping from a peak of 140 miles per hour(225 kph) earlier in the week, and the hurricane was
Gió của Florence yếu đi khi nó tiến gần hơn đến đất liền, giảm từ đỉnh cao 140 dặm một giờ( 225 kph)

thus Pius XII helped formulate U.S. policies, the U.S. military considered dropping from one to six 31-kiloton bombs on the Vietnamese forces.
lược của Hoa Kỳ, quân đội Mỹ định thả từ một đến sáu quả bom 31- kiloton lên những lực lượng Việt nam.

Florence's winds weakened as it drew closer to land, dropping from a peak of 140 mph(225 km/h) earlier in the week, and the hurricane was
Gió của Florence yếu đi khi nó tiến gần hơn đến đất liền, giảm từ đỉnh cao 140 dặm một giờ( 225 kph)

from 125 million in 2000 to 123 million in 2010, with the church's share of the total population dropping from 74 percent to 65 percent.
với phần trăm của giáo hội so với phần trăm của toàn bộ dân số giảm từ 74% xuống 65%.

from 125 million in 2000 to 123 million in 2010, with the church's share of the total population dropping from 74 per cent to 65 per cent.
với phần trăm của giáo hội so với phần trăm của toàn bộ dân số giảm từ 74% xuống 65%.

markedly from the 1970s, with the percentage of American workers in a union dropping from about 25 per cent in the 1970s to less than 11 per cent in 2017,
với tỷ lệ lao động Mỹ trong một công đoàn giảm từ khoảng một phần tư trong những năm 1970 xuống dưới 11 phần trăm trong năm 2017,

markedly from the 1970s, with the percentage of American workers in a union dropping from about 25 percent in the 1970s to less than 11 percent in 2017,
với tỷ lệ lao động Mỹ trong một công đoàn giảm từ khoảng một phần tư trong những năm 1970 xuống dưới 11 phần trăm trong năm 2017,

the country could lose 20 percent of its population by 2060, dropping from 10.5 to 8.6 million residents,
nước này có thể mất 20% dân số vào năm 2060, giảm từ 8,6 đến 10,5 triệu cư dân, theo Viện thống

Despite dropping from 3rd to 8th place this year, Boston is still
Mặc dù tụt từ hạng 3 xuống vị trí thứ 8 năm nay,

Among Americans identifying with a particular religion, there was a sharp drop in church membership among Catholics- dropping from 76% to 63% over the past two decades as the church was buffeted by clergy sex-abuse scandals.
Trong số những người Mỹ thừa nhận tôn giáo cụ thể, có sự sút giảm mạnh trong các thành viên giáo hội Công Giáo- giảm từ 76% xuống còn 63% trong vòng 2 thập niên qua khi giáo hội bị vùi dập bởi những vụ tai tiếng lạm dụng tình dục của các linh mục.

Japan will become weaker, the report predicted, with Japan dropping from the third to the fifth largest economy by 2035, and Germany becoming the only European nation in the top seven.
Nhật Bản rớt từ vị trí nền kinh tế lớn thứ ba thế giới xuống vị trí thứ năm vào năm 2035, trong khi Đức trở thành quốc gia châu Âu duy nhất lọt vào Top 7 nền kinh tế lớn nhất thế giới.

Using the example of traffic dropping from Google, you would simply set a name(Traffic Drop) and time period(Day), select traffic source
Sử dụng các ví dụ về giao thông giảm từ Google, bạn chỉ cần thiết lập một tên( Traffic Drop)

from 56.5% to 51.5%, the actual silver weight dropping from 1.81 grams to 1.66 grams- though the overall weight slightly increased.
trọng lượng bạc thực tế giảm từ 1,81 gram đến 1,66 gram- mặc dù trọng lượng tổng thể tăng nhẹ.

cryptocurrency exchanges in China, including bitcoin, emerged, which sent the bitcoin price dropping from a high of $4,975 to just below $3,000 on Sept. 15.
điều này đã khiến giá Bitcoin rớt từ mức đỉnh điểm 4.975 USD xuống dưới 3.000 USD ngày 15/ 9.

third batches turned out to be disasters, with the price offered by middlemen dropping from 18 yuan(US$2.50)
3 là thảm họa, với giá mua của bên trung gian giảm từ 18 CNY( 2,50 USD)

Winner Eliud Kipchoge finished in eighth after dropping from the front pack with two laps to go.[1] It was the first time since 2013 that Kipchoge had lost a marathon race,
Người chiến thắng năm 2019 Eliud Kipchoge đã về đích ở vị trí thứ tám sau khi rơi khỏi nhóm đầu với hai vòng chạy cuối.[

Range conditions exist when ADX drops from above 25 to below 25.
Điều kiện phạm vi tồn tại khi ADX giảm từ trên 25 xuống dưới 25.