EVERGREEN TREE - dịch sang Tiếng việt

• cây thường xanh

Ví dụ về việc sử dụng Evergreen tree trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

are forests of dense evergreen trees that extend across North America, Europe, and Asia.
những khu rừng của cây thường xanh rậm rạp trải dài khắp Bắc Mỹ, Châu Âu và Châu Á.

By comparison, evergreen trees never lose the green color of their leaves
Để so sánh, cây thường xanh không bao giờ mất màu xanh của lá

The reason for this higher energy requirement is that evergreen trees do not shed their leaves at that time.
Lý do cho nhu cầu năng lượng cao hơn này là vì cây thường xanh không rụng lá vào thời điểm đó.

Another apparent difference is that evergreen trees require higher amounts of nutrients for survival compared to deciduous trees, especially during bad weather conditions.
Một sự khác biệt rõ ràng khác là cây thường xanh đòi hỏi lượng chất dinh dưỡng cao hơn để tồn tại so với cây rụng lá, đặc biệt là trong điều kiện thời tiết xấu.

particularly evergreen trees, on the islands, and by the four distinct seasons in Japan,
đặc biệt là cây thường xanh, trên các hòn đảo và bởi bốn mùa

a damp green gem, with an abundance of evergreen trees throughout, and spectacular views of the Cascade mountains to the east and the Olympic mountains to the west.
với một sự phong phú của cây thường xanh trong suốt, và quan điểm ngoạn mục của những dãy núi Cascade về phía đông và núi Olympic về phía tây.

In terms of the places where they grow, evergreen trees mostly grow in tropical rainforests while deciduous trees grow in temperate forests or in tropical and subtropical forests.
Xét về những nơi chúng phát triển, cây thường xanh chủ yếu mọc trong rừng mưa nhiệt đới trong khi cây rụng lá mọc trong rừng ôn đới hoặc trong rừng nhiệt đới và cận nhiệt đới.

On the other hand, evergreen trees do not lose their foliage at once as the seasons change since they grow in regions where the climate is not as harsh.
Mặt khác, cây thường xanh không bị mất tán lá ngay lập tức khi mùa thay đổi kể từ khi chúng phát triển ở những vùng có khí hậu không khắc nghiệt.

In other words, deciduous trees can survive in regions where evergreen trees grow while evergreens cannot survive in some of the harsh climates where deciduous trees grow.
Nói cách khác, cây rụng lá có thể tồn tại ở những khu vực có cây thường xanh mọc trong khi cây thường xanh không thể tồn tại ở một số vùng khí hậu khắc nghiệt nơi cây rụng lá mọc.

Before European settlement, Aboriginal people congregated on the fringes of the rain forest of Australia's Great Dividing Range and fed on the seeds of two evergreen trees, one of which they called‘Kindal Kindal' which was the macadamia.
Trước khi định cư tại Châu Âu, Thổ dân tụ tập trên sườn phía đông của Dãy Great Dividing của Úc để ăn hạt của hai cây thường xanh, một trong số đó được gọi là‘ Kindal Kindal' là Macadamia.

Before European settlement, Aboriginal people congregated on the eastern slopes of Australia's Great Dividing Range to feed on the seed of two evergreen trees, one of which they called‘Kindal Kindal' which was the macadamia.
Trước khi định cư tại Châu Âu, Thổ dân tụ tập trên sườn phía đông của Dãy Great Dividing của Úc để ăn hạt của hai cây thường xanh, một trong số đó được gọi là‘ Kindal Kindal' là Macadamia.

San Francisco's Richmond District, Mountain Lake Park Playground is nestled amidst mature evergreen trees and gently slopes down to the shore of Mountain Lake on the southern edge of Presidio National Park.
sân chơi Mountain Lake Park nép mình giữa những tán cây thường xanh trưởng thành bên bờ hồ Mountain ở rìa phía Nam của vườn quốc gia Presidio.

particularly evergreen trees, on the islands, and by the four distinct seasons in Japan,
đặc biệt là cây thường xanh trên các hòn đảo và ảnh hưởng bởi

was mapped by European explorers, Aboriginal people would congregate on the eastern slopes of Australia's Great Dividing Range to feed on the seed of two evergreen trees, one of which they called‘Kindal Kindal'.
thổ dân sẽ tụ tập trên các sườn núi phía đông của Phạm vi của Úc Great Dividing ăn hạt giống của hai cây thường xanh, mà họ gọi là' Kindal Kindal.

Pine trees are used in evergreen trees, mostly four or five feet high small palm trees, or small pine trees,
Cây thông thường được sử dụng trong cây thường xanh, chủ yếu là cây cọ nhỏ 4

Pine trees are used in evergreen trees, mostly four or five feet high small palm trees,
Cây thông được sử dụng trong cây thường xanh, chủ yếu là cây cọ cao bốn

Pine trees are used in evergreen trees, mostly four or five feet high palm trees, or small pine trees,
Cây thông thường được sử dụng trong cây thường xanh, chủ yếu là cây cọ cao bốn

Evergreen Tree Garden.
Evergreen Vườn cây.

This evergreen tree is very fast growing.
Cây thường xanh này phát triển rất nhanh.

Noni is a small evergreen tree that grows among lava flows.
Noni là một cây thường xanh nhỏ phát triển trong dòng chảy dung nham.