FAILS IN - dịch sang Tiếng việt

• thất bại trong
• không thành công trong
• bị lỗi trong

Ví dụ về việc sử dụng Fails in trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Correction or discipline is never a pleasant experience for either party, but the Christian leader who fails in this area is not exhibiting love for those in his care.
Sửa phạt hoặc kỷ luật không bao giờ là một kinh nghiệm thú vị cho một trong hai bên, nhưng người lãnh đạo Cơ Đốc giáo thất bại trong lĩnh vực này là không thể hiện được tình yêu dành cho những ai trong sự chăm sóc của mình.

We are encouraged to leap to the default theory without even looking to see whether it fails in the very same particular as the theory it is alleged to replace.
Chúng ta được khuyến khích để nhảy vội vào lý thuyết thay thế tự động, ngay cả không tìm xem liệu nó có thất bại hay không trong cùng những đặc thù cụ thể giống như lý thuyết nó thay thế đã bị cáo buộc là sai lầm.

Shizume, a kunoichi of the Fuuma clan, fails in her first attempt to retrieve an important scroll from Horimon Juurou and gets disciplined by her father and brother.
Shizume, một kunoichi của gia tộc Fuuma, thất bại trong trong lần đầu tiên để đoạt lấy cuộc giấy quan trọng từ Horimon Juurou và sau đó cô đã bị xử lý kỷ luật bởi cha và anh trai cô.

To her, a child who fails in school should not be blamed, any more than
Đối với bà, một em bé thất bại ở trường học không nên bị trách mắng,

To her, a child who fails in school should not be blamed, any more than
Đối với bà, một em bé thất bại ở trường học không nên bị trách mắng,

the system fails in allocating the contiguous memory space to a process even though it have the requested amount of memory
hệ thống thất bại trong việc phân bổ không gian bộ nhớ liền kề cho một quá trình

A video game is a complete failure if it fails in providing the perfect gaming scenario because of low quality audio and visual aspects.
Một trò chơi video là một thất bại hoàn toàn nếu nó thất bại trong việc cung cấp kịch bản chơi game hoàn hảo vì các khía cạnh âm thanh và hình ảnh chất lượng thấp.

paper titled Imperfect Forward Secrecy: How Diffie-Hellman Fails in Practice, the researchers speculate the technique may be the means the National Security Agency reportedly uses to routinely break millions of encrypted connections.
How Diffie- Hellman Fails in Practice”, các nhà nghiên cứu từng dự đoán kỹ thuật này có thể được NSA dùng để phá vỡ hàng triệu kết nối mã hóa.

If China's recent response to The Hague Tribunal's verdict teaches us anything, it is that a strategy of countering power with rules fails in the case of“lawless” countries.
Nếu nói phản ứng gần đây của Trung Quốc đối với phán quyết của PCA về" đường lưỡi bò" dạy chúng ta điều gì, thì đó chính là chiến lược chống lại sức mạnh bằng những quy tắc đã thất bại trong trường hợp của những đất nước" vô luật lệ".

This implies that you will need to get a accountant, realtor and lawyer which will help safeguard you in the event anything fails in the process.
Điều này có nghĩa là bạn sẽ cần có một người môi giới, kế toán và luật sư giúp bảo vệ bạn trong trường hợp có bất cứ điều gì sai trong tiến trình.

Supporters say they are prepared to take it to the November 2016 ballot with a signature drive if it fails in the Legislature.
Theo những người ủng hộ cho biết, họ chuẩn bị sẵn sàng đưa đề nghị ấy ra bỏ phiếu vào tháng 11 năm 2016, với việc thu thập chữ ký, nếu nó bị thất bại tại cơ quan lập pháp.

valve may be needed, just in case the pressure switch fails in the“on” position.
trong trường hợp công tắc áp suất không ở vị trí“ bật”.

But, we have learned that MAiD can also be chosen as the antidote to a system that fails in compassion or equitable palliative care access.
Nhưng, chúng tôi đã học được rằng MAiD cũng có thể được chọn làm thuốc giải độc cho một hệ thống thất bại trong việc tiếp cận chăm sóc giảm nhẹ từ bi hoặc công bằng.

calorie deficit as possible, and“slow cutting” fails in this regard.
việc cắt giảm chậm đã thất bại trong vấn đề này.

If the US fails in its dialogue with North Korea over denuclearisation and the danger of war again hovers over the Korean peninsula,
Nếu Mỹ thất bại trong cuộc đàm phán với Triều Tiên về vấn đề phi hạt nhân hóa

But even this fails in practice, because the donors, under pressure from their own
Nhưng ngay cả điều này cũng thất bại trong thực tế,

But even this fails in practice, because the donors, under pressure from their own
Nhưng ngay cả điều này cũng thất bại trong thực tế,

our passes or fails in science or math,
vượt qua và thất bại trong khoa học

is hatching a criminal plot to unleash a war against the DPRK and commit a crime which deserves merciless divine punishment in case the U.S. fails in the scenario of the DPRK's unjust and brigandish‘denuclearization first'.
phạm một tội đáng bị trừng phạt thiêng liêng của Thiên Chúa trong trường hợp Hoa Kỳ thất bại trong kịch bản bất hợp pháp và thô tục đòi CHDCND Triều Tiên phải giải trừ hạt nhân trước”.

is hatching a criminal plot to unleash a war against the DPRK and commit a crime which deserves merciless divine punishment in case the US fails in the scenario of the DPRK's unjust and brigandish denuclearisation first.”.
phạm một tội đáng bị trừng phạt thiêng liêng của Thiên Chúa trong trường hợp Hoa Kỳ thất bại trong kịch bản bất hợp pháp và thô tục đòi CHDCND Triều Tiên phải giải trừ hạt nhân trước”.