FOR PERSONAL DEVELOPMENT - dịch sang Tiếng việt

• cho sự phát triển cá nhân
• để phát triển cá nhân

Ví dụ về việc sử dụng For personal development trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

a strong psychohygienic effect. It offers us an opportunity for personal development, to learn new things,
đồng thời cho ta cơ hội để phát triển cá nhân, học điều mới,

selecting a topic for personal development, observing for greater self-awareness, and practicing new habits for greater effectiveness.
chọn chủ đề cho sự phát triển cá nhân, quan sát sự tự giác lớn hơn, và thực hành những tập quán mới có hiệu quả tốt hơn.

I will never forget being rejected as an 18-year-old from a desirable school only to be led to the school that ultimately would prove a sanctuary for personal development and lead to lifelong friendships.
Tôi sẽ không bao giờ quên việc bị từ chối là một cậu bé 18 từ một trường học ở Israel chỉ để được dẫn đến trường mà cuối cùng sẽ chứng minh một nơi tôn nghiêm để phát triển cá nhân và dẫn đến tình bạn trọn đời.

comprehensive and provides extensive opportunities for personal development through volunteering opportunities, congresses, seminars, research projects and religious services.
cung cấp nhiều cơ hội cho sự phát triển cá nhân thông qua việc tình nguyện cơ hội, các hội nghị, hội thảo, các dự án nghiên cứu và dịch vụ tôn giáo.

I will never forget being rejected as an 18-year-old from a school in Israel only to be led to the school that ultimately would prove a sanctuary for personal development and lead to lifelong friendships.
Tôi sẽ không bao giờ quên việc bị từ chối là một cậu bé 18 từ một trường học ở Israel chỉ để được dẫn đến trường mà cuối cùng sẽ chứng minh một nơi tôn nghiêm để phát triển cá nhân và dẫn đến tình bạn trọn đời.

The University's links with the business sector and global universities make the campus an ideal environment for personal development and learning with an international dimension…[-].
Liên kết của trường với các doanh nghiệp và các trường đại học toàn cầu làm cho khuôn viên một môi trường lý tưởng cho sự phát triển cá nhân và học tập với một chiều kích quốc tế…[-].

most recipients of remittances are low-income families and individuals who use the money for personal development, education, and investments.
cá nhân có thu nhập thấp sử dụng tiền để phát triển cá nhân, giáo dục và đầu tư.

a mythology has been created around being alone that prevents us from appreciating it as a tool with immense potential for personal development.
ngăn cản chúng ta đánh giá cao nó như một công cụ với tiềm năng to lớn cho sự phát triển cá nhân.

room for personal development.
không gian cho sự phát triển cá nhân.

space for personal development, etc.
không gian cho sự phát triển cá nhân, vv.

the community of high-fliers who are aware of challenges of their time and strive for personal development.
những thách thức thời gian của mình và phấn đấu cho sự phát triển cá nhân.

The program provides you with essential knowledge, skills and application in these areas opening up opportunities for personal development as well as broadening your career options.
Chương trình cung cấp cho bạn những kiến thức cần thiết, kỹ năng và ứng dụng trong các lĩnh vực này mở ra cơ hội cho sự phát triển cá nhân cũng như mở rộng lựa chọn nghề nghiệp của bạn.

room for personal development, etc.
không gian cho sự phát triển cá nhân, vv.

After actively contributing to my six-year growth and helping others grow in my blog for personal development, I understand that some self-improvement never ends.
Sau hơn một năm tích cực theo đuổi sự phát triển và giúp đỡ người khác phát triển thông qua blog phát triển cá nhân của tôi, tôi nhận thấy rằng không có điểm dừng cho cuộc hành trình cải thiện bản thân.

Videos for Personal Development: Check out this site for a listing of some truly great personal development videos that will help your general teaching skills as well as your technological knowledge.
Video cho phát triển cá nhân: Kiểm tra trang web này để có danh sách một số video phát triển cá nhân thực sự tuyệt vời mà sẽ giúp các kỹ năng giảng dạy chung của bạn cũng như kiến thức công nghệ của bạn.

attract and preserve talents and push for personal development.
thúc đẩy sự nỗ lực phát triển cá nhân.

close relationship to business, thus creating a learning environment with a potential for personal development.
do đó tạo ra một môi trường học tập với một tiềm năng phát triển cá nhân.

work that really matters, while still leaving time for personal development, family and friends.
trong khi vẫn còn thời gian để phát triển cá nhân, gia đình và bạn bè.

challenges like depression and addiction, in palliative care settings and for personal development.
trong các thiết lập chăm sóc giảm nhẹ và cho sự phát triển cá nhân.

Examples of great intangible goals for personal development include“to decrease the number of negative confrontations at work between each performance review until no confrontations arise,” or“to speak up and contribute in all team meetings during a specific project.”.
Ví dụ về mục tiêu phi vật thể tuyệt vời để phát triển cá nhân bao gồm“ giảm số lần đối đầu tiêu cực trong công việc giữa mỗi đánh giá hiệu suất cho đến khi không có cuộc đối đầu phát sinh” hoặc“ lên tiếng và đóng góp trong tất cả các cuộc họp nhóm trong một dự án cụ thể”.