FORCED TO BECOME - dịch sang Tiếng việt

• buộc phải trở thành
• buộc phải trở nên
• ép buộc trở thành

Ví dụ về việc sử dụng Forced to become trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A chilling vision of the House of Saddam Hussein comes to life through the eyes of the man who was forced to become the double of Hussein's sadistic son.
Một cái nhìn lạnh lùng về Nhà của Saddam Hussein xuất hiện trong con mắt của người đàn ông đã bị buộc phải trở thành đôi của con trai độc ác của Hussein.

Description: Shinomiya Kyouya is forced to become a new member of the GJ, an unidentified club that dwells in a room of the former building of a certain school.
Tóm tắt nội dung(( Chú thích 2)) của bộ truyện+ Shinomiya Kyouya bị buộc phải trở thành thành viên mới của GJ- bu( Câu lạc bộ GJ), một câu lạc bộ không xác định, sống trong một căn phòng của tòa nhà cũ của một trường học nào đó.

Now forced to become closer than ever, they soon discover
Bây giờ bị buộc phải trở nên thân thiết hơn bao giờ hết,

After being forced to become a Soviet citizen, Keres represented the
Sau khi bị buộc trở thành công dân Liên Xô,

The phrase"Uniqlo, comfort women," in reference to women forced to become sex slaves to Japanese troops during the Second World War, was among the most searched terms
Cụm từ“ Uniqlo, phụ nữ mua vui”, liên quan đến những phụ nữ bị buộc trở thành nô lệ tình dục cho quân đội Nhật Bản trong Thế chiến II,

Six years ago I was taken from prison and forced to become an assassin for a black-ops program called Division that has now gone rogue.
Sáu năm trước, tôi đã được đưa ra khỏi nhà tù và bị buộc phải trở thành một sát thủ cho tổ chức chuyên thực hiện những nhiệm vụ đen tối gọi là Division.

And forced to become an assassin for a black-ops program called Division… that has now gone rogue. Six years ago,
Và bị buộc phải trở thành một sát thủ cho tổ chức chuyên thực hiện những nhiệm vụ đen tối gọi

Shinomiya Kyouya is forced to become a new member of the GJ, an unidentified club that dwells in a room of the former building of a certain school.
Tóm tắt nội dung(( Chú thích 2)) của bộ truyện+ Shinomiya Kyouya bị buộc phải trở thành thành viên mới của GJ- bu( Câu lạc bộ GJ), một câu lạc bộ không xác định, sống trong một căn phòng của tòa nhà cũ của một trường học nào đó.

wounded and killed in armed conflicts, and all those who are robbed of their childhood and forced to become child soldiers.
tất cả những em đang bị cướp mất thời thơ ấu của mình và bị bắt buộc phải trở thành những binh sĩ.

becoming a cartoonist but when his family goes bankrupt he is forced to become the breadwinner of the family and take on several part-time jobs.
khi gia đình ông bị phá sản, ông bị buộc phải trở thành trụ cột gia đình và đưa vào một số công việc bán thời gian.

where he is forced to become a slave laborer and mine for Pixum(crystallized Fairy Dust)
nơi ông bị buộc phải trở thành một người lao động nô lệ

a woolly mammoth named Manny, and a saber- toothed tiger named Diego are forced to become unlikely heroes.
một con hổ răng cưa tên Diego bị buộc phải trở thành anh hùng bất đắc dĩ.

a saber-toothed tiger named Diego, and an acorn-loving saber-toothed squirrel named Scrat are forced to become unlikely heroes.
một con hổ răng cưa tên Diego bị buộc phải trở thành anh hùng bất đắc dĩ.

had long passed and the Northern League was forced to become a feeder league to the lower division of the Northern Premier League, two tiers below the Conference.
Northern League bị buộc trở thành giải đấu góp đội cho hạng đấu thấp hơn của Northern Premier League, dưới Conference hai cấp độ.

old paper that showed how in mice, precursor versions of B-cells can be forced to become macrophages when exposed to certain transcription factors- proteins that bind to DNA and help to translate the genetic code into
các phiên bản tiền thân của tế bào B có thể bị buộc phải trở thành đại thực bào khi tiếp xúc với các yếu tố phiên mã nhất định- các protein DNA

a female Buddhist nun(bhikkhuni) who is imprisoned in a time-warp by the Phoenix as punishment for her sins along with her faithful retainer and is forced to become a healer treating the victims of wars from all over time and space including humans, youkai and various extraterrestrials.
lỗi của mình cùng với người thuộc hạ trung thành, và bị buộc phải trở thành một người chữa bệnh cho nạn nhân của chiến tranh từ khắp các dòng không- thời gian bao gồm cả con người, yêu quái và nhiều sinh vật ngoài trái đất khác nhau.

to the Underworld by the Kur,"> and was forced to become queen of the Underworld against her will.
và bị ép buộc phải trở thành nữ vương của Địa ngục.

The two companies join forces to become a global leader in the field of sensor optoelectronics.
Hai công ty tham gia buộc phải trở thành một nhà lãnh đạo toàn cầu trong lĩnh vực cảm biến quang điện tử.

I was taken from prison and forced to became an assassin for a secret Unit of the government.
Tôi được đưa ra khỏi tù và bị ép trở thành một sát thủ cho một tổ chức bí mật của chính phủ.

one recognized by the whole world, not like him who used force to become the leader of the gods.
không phải kẻ dùng vũ lực để thành thần tối cao như người.