FROM VARIOUS SOURCES - dịch sang Tiếng việt

• từ nhiều nguồn khác nhau
• từ nhiều nguồn

Ví dụ về việc sử dụng From various sources trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

the guild was not overly interested as it was already very rich thanks to the investments from various sources.
chúng không quá phấn khích bởi vì chúng đã rất giàu nhờ có sự đầu tư từ nhiều nguồn lực.

strong advantage of exploiting, analyzing multi-dimensional data from various sources, systems(including from local data to cloud data), hence business analytics are highly updated and topical.
phân tích dữ liệu đa chiều từ nhiều nguồn, nhiều hệ thống( bao gồm từ local data tới cloud data), do đó, các phân tích kinh doanh mang tính cập nhật, thời sự cao.

The impure acid from various sources was converted to calcium lactate, purified by crystallization, and then converted back
Axit không tinh khiết từ các nguồn khác nhau đã được chuyển đổi thành canxi lactate,

Laos has planned to produce 10,000MW of electricity from various sources(water, wind, coal and solar power)
Phía Lào đã lên kế hoạch sản xuất 10.000 MW điện từ các nguồn khác nhau như: thủy điện,

The report stated:“According to information from various sources, including security officers from Iraq's Kurdish region, Syria and Lebanon, around 300 Chinese extremists are
Báo trên dẫn" thông tin từ các nguồn khác nhau, trong đó có các nhân viên an ninh từ khu vực người Kurd ở Iraq,

If the reports we have received from various sources regarding the buildup and placement of military
Nếu những báo cáo mà chúng tôi đã nhận được từ các nguồn khác nhau liên quan đến sự tăng cường

Arago investigated the polarity of light originating from various sources in the sky and proposed a theory that predicted the velocity of light should decrease as it passes into a denser medium.
Arago đã nghiên cứu sự phân cực của ánh sáng phát ra từ những nguồn khác nhau trên bầu trời và nêu ra một lí thuyết tiên đoán rằng vận tốc ánh sáng phải giảm khi nó truyền vào một môi trường đậm đặc hơn.

the images contained within were collected from various sources including Flickr,
những hình ảnh được thu thập từ các nguồn khác nhau bao gồm Flickr,

and sediment from various sources.
trầm tích từ các nguồn khác nhau.

managed by tax offices from various sources.
quản lý từ các nguồn khác nhau.

In addition to this, Live Traffic Information gathers and transfers large quantities of traffic data from various sources, including“floating car data” technology, for example.
Để đạt được điều này, Sống nếp Thông tin giao thông và chuyển số lượng lớn dữ liệu lưu lượng truy cập từ các nguồn khác nhau, bao gồm cả“ dữ liệu xe hơi nổi” công nghệ ví dụ.

clinical data, and should summarise the information from various sources on different aspects of the investigational product(s), wherever possible.
cần tóm tắt thông tin từ các nguồn khác nhau về các khía cạnh khác nhau của( các) sản phẩm thử nghiệm, nếu có thể.

when possible, should summarize the information from various sources on different aspects of the investigational product.
cần tóm tắt thông tin từ các nguồn khác nhau về các khía cạnh khác nhau của( các) sản phẩm thử nghiệm, nếu có thể.

when possible, should summarize the information from various sources on different aspects of the investigational product.
cần tóm tắt thông tin từ các nguồn khác nhau về các khía cạnh khác nhau của( các) sản phẩm nghiên cứu.

may attract social shares and natural citations from various sources.
sẻ xã hội và các trích dẫn tự nhiên từ các nguồn khác nhau.

SOLIDWORKS 2017 3D Interconnect delivers groundbreaking new capabilities for working with both neutral and native CAD data from various sources, unlocking powerful new workflows for you to collaborate with customers and vendors.
D Interconnect trong SOLIDWORKS 2017 mang đến khả năng mới mang tính đột phá để làm việc với cả hai dữ liệu CAD trung lập và có nguồn gốc từ các nguồn khác nhau, mở khóa quy trình công việc mới mạnh mẽ để bạn có thể cộng tác với khách hàng và nhà cung cấp.

We take items from various sources, as long as we have authentication with a very famous auction house. Okay, when you say authentication.
xuất xứ món hàng, Chúng tôi lấy hàng từ nhiều nguồn tin khác nhau, từ một sàn đấu giá nổi tiếng.

very famous auction house. and we don't inquire where they came from, as long as we have authentication We take items from various sources.
xuất xứ món hàng, Chúng tôi lấy hàng từ nhiều nguồn tin khác nhau, từ một sàn đấu giá nổi tiếng.

We take items from various sources, as long as we have authentication Okay, when you say authentication… with a very famous auction house.
Chúng tôi lấy hàng từ nhiều nguồn tin khác nhau, từ một sàn đấu giá nổi tiếng.

Abstract: At the end of the previous tutorial, Create Map-based Power View Reports, your Excel workbook included data from various sources, a Data Model based on relationships established using Power Pivot, and a map-based Power View report with some basic Olympics information.
Tóm tắt: Ở cuối hướng dẫn trước đó, Báo cáo dựa vào tạo bản đồ Power View, sổ làm việc Excel bao gồm dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau, mô hình dữ liệu dựa trên các mối quan hệ thiết lập bằng cách dùng Power Pivotvà báo cáo Power View dựa vào ánh xạ với một số thông tin Olympics cơ bản.