continue to attackcontinue to strikecontinue to hitkeep attackingwent on to attackproceeded to attackcontinued its offensivefurther attacks
Ví dụ về việc sử dụng
Further attacks
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Deputy Assistant Commissioner Neil Basu said there was no intelligence to suggest further attacks were planned.
Ủy viên đặc trách Neil Basu cho biết, không có thông tin tình báo nào cho thấy những vụ tấn công khác đã được lên kế hoạch.
We will work in the congress to have stronger sanctions in order to prevent further attacks on the United States of America.
Chúng tôi sẽ làm việc trong Quốc hội để đề ra những biện pháp chế tài quyết liệt hơn nhằm chặn đứng các cuộc tấn công khác nữa vào nước Mỹ.
way in within minutes, and exfiltrate data or stage further attacks from the compromised system.
giai đoạn tấn công hơn nữa từ hệ thống bị xâm nhập.”.
Immediately following the latest attack in Paris, the jihadist terrorist group threatened further attacks in European cities.
Ngay sau vụ tấn công gần đây nhất ở Paris, nhóm khủng bố thán hchieens này đã đe dọa tấn công thêm nhiều thành phố châu Âu khác.
In late June, the White House launched a large-scale media campaign preparing public opinion for further attacks against the Syrian government.
Cuối tháng 6, Nhà Trắng tiến hành một chiến dịch truyền thông quy mô lớn, chuẩn bị tư tưởng cho cộng đồng thế giới trước cuộc tấn công tiếp theo chống chính phủ Syria.
In 670 the Arabs captured Cyzicus and set up a base from which to launch further attacks into the heart of the Empire.
Năm 670, người Ả Rập chiếm được Cyzicus và thiết lập một căn cứ tại đây để phát động nhiều cuộc tấn công hơn nữa vào trung tâm của Đế chế.
The Assad regime and its backers must be held accountable and any further attacks prevented immediately.”.
Chế độ Assad và những người ủng hộ của nó cần phải được đưa ra trước công lý, và chấm dứt ngay lập tức bất kỳ cuộc tấn công tiếp theo.
Com‘Absolutely his intention': Christchurch gunman planned further attacks, had other firearms.
Hoàn toàn là ý định của anh ta': tay súng của Christchurch lên kế hoạch tấn công tiếp theo, có các loại súng khác.
Instead, he sends a diplomatic message to Hanoi warning of"grave consequences" if there are further attacks.
Thay vào đó, ông gửi một thông điệp ngoại giao tới Hà Nội cảnh cáo“ hậu quả nghiêm trọng” nếu còn tấn công nữa.
into its territory and said he was preparing further attacks.
nói người này đang chuẩn bị cho các cuộc tấn công tiếp theo.
The hacker has yet to strike again, however, possibly because further attacks could trigger a massive sell-off as Bitcoin Gold holders lose faith in the integrity of the network.
Tuy nhiên, hacker vẫn chưa tấn công một lần nữa, có thể bởi vì các cuộc tấn công tiếp theo có thể gây ra sự bán tháo lớn khi các chủ sở hữu Bitcoin Gold mất niềm tin vào tính bảo mật của mạng lưới này.
a program which killed the worm and vaccinated a system against further attacks, and WORM-INFO. TEXT,
tiêm một hệ thống chống lại các cuộc tấn công hơn nữa, và Worm- INFO.
To prevent further attacks, the underground cities of Mars were sealed off from the outside world and scientists managed to create an artificial environment capable
Để chống lại các cuộc tấn công tiếp theo, những thành phố ngầm của người sao Hỏa đã được che dấu với thế giới bên ngoài
In order to prevent further attacks, the underground cities of Mars isolated themselves from the world, scientists were able to create an artificial environment that can
Để chống lại các cuộc tấn công tiếp theo, những thành phố ngầm của người sao Hỏa đã được che dấu với thế giới bên ngoài
X11 online also allows you to carry out further attacks, this means that the player will be more likely to strike at the very gate, than to trace the ball.
X11 trực tuyến cũng cho phép bạn thực hiện các cuộc tấn công hơn nữa, điều này có nghĩa là người chơi sẽ có nhiều khả năng tấn công ngay tại cửa hơn để theo dõi bóng.
Instability in Mali has created an expanding safe haven for terrorists who look to extend their influence and plot further attacks of the kind we saw just last week in Algeria.
Và tình trạng bất ổn tại Mali đã tạo ra một nơi trú ẩn an toàn ngày càng mở rộng hơn cho các phần tử khủng bố tìm cách bành trướng ảnh hưởng và âm mưu thêm các vụ tấn công thuộc loại chúng ta đã chứng kiến chỉ mới tuần trước ở Algeria.”.
Prevent further attacks- through a combination of lifestyle changes, such as losing weight or changing your diet, and taking medication that lowers uric acid levels,
Ngăn chặn các cuộc tấn công tiếp theo: thông qua sự kết hợp của việc thay đổi lối sống, chẳng hạn như giảm cân
site of the blasts, which was sealed off to prevent further attacks.
trong đó đã được niêm phong để ngăn chặn các cuộc tấn công hơn nữa.
strikes to Saturday's attack, or launch further attacks in the future?
sẽ tiến hành thêm các cuộc tấn công trong tương lai?
And instability in Mali has created and expanding safe haven for terrorists who look to extend their influence and plot further attacks of the kind we saw just last week in Algeria”.
Và tình trạng bất ổn tại Mali đã tạo ra một nơi trú ẩn an toàn ngày càng mở rộng hơn cho các phần tử khủng bố tìm cách bành trướng ảnh hưởng và âm mưu thêm các vụ tấn công thuộc loại chúng ta đã chứng kiến chỉ mới tuần trước ở Algeria.”.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文