HAS ALLOWED FOR - dịch sang Tiếng việt

• đã cho phép

Ví dụ về việc sử dụng Has allowed for trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

While the Vietnamese government has allowed for the opening of new churches and a new Catholic university in the country,
Trong khi chính phủ Việt Nam đã cho phép thành lập các nhà thờ

GPS technology has allowed for the delivery of the correct amounts of fertilizer, chemicals, seed population,
Công nghệ GPS đã cho phép phân phối đúng số lượng phân bón,

As one of the most powerful and successful entrepreneurs in the world, carrying his notebook has evidently assisted his work life which in turn has allowed for him to be more efficient in his role as head of the Virgin brand.
Là một trong những doanh nhân mạnh mẽ và thành công nhất trên thế giới, việc mang theo cuốn sổ tay của mình rõ ràng đã trợ giúp cho công việc của mình, điều đó đã cho phép ông trở nên hiệu quả hơn trong vai trò người đứng đầu thương hiệu Virgin.

While the Vietnamese government has allowed for the opening of new churches and a new Catholic university in the country,
Mặc dù chính phủ Việt Nam có cho phép mở cửa một số nhà thờ mới

no doubt be tempted to continue backing their preferred political fronts in Syria, but Washington should push them to recognize that this approach has failed to bring about Assad's downfall and has allowed for the proliferation of dangerous nonstate actors.
thúc đẩy họ công nhận rằng đường hướng này đã thất bại trong việc lật đổ Assad và cho phép gia tăng các bên tham gia phi nhà nước nguy hiểm.

Recent advances in IR technology have allowed for the development of portable IR devices.
Những tiến bộ gần đây trong công nghệ IR đã cho phép phát triển các thiết bị IR di động.

Our processes and policies would not have allowed for any manipulation of search results to promote political ideologies.”.
Các quy trình và chính sách của chúng tôi sẽ không cho phép bất kỳ thao tác nào trong kết quả tìm kiếm để thúc đẩy ý thức hệ chính trị.”.

In the past few years, new lasers and sensors have allowed for the use of laser mice on transparent surfaces.
Trong những năm qua, laser và cảm biến mới đã cho phép sử dụng laser trên bề mặt trong suốt.

If exploited, the bug would have allowed for?reentrance attacks,? allowing malicious actors to
Nếu bị khai thác, lỗi này sẽ cho phép các cuộc tấn công tái xuất hiện,

These websites have allowed for greater social interaction between users, creating communities dedicated around 3D printing.
Những trang web này đã cho phép sự tương tác xã hội lớn hơn giữa người sử dụng, tạo ra các cộng đồng xung quanh dành riêng in 3D.

Boehner's original bill would have allowed for an immediate debt ceiling increase of $900 billion.
Cụ thể, dự luật của Boehner cho phép Nhà Trắng nâng trần nợ thêm 900 tỷ USD ngay lập tức.

They have been at the fore of fostering a cryptocurrency and blockchain community and thus, have allowed for a community of innovative blockchain based start-ups.
Họ đi trước trong việc bồi dưỡng cộng đồng blockchain và tiền điện tử và do đó, đã cho phép một cộng đồng các công ty khởi nghiệp sáng tạo dựa trên blockchain.

These have allowed for a proliferation of specialized designs for many types of cycling.
Những hỗ trợ này cho phép gia tăng số lượng các thiết kế chuyên dụng cho nhiều loại xe đạp.

In addition, newer medications have allowed for a higher quality of life, with most patients
Hơn nữa, những loại thuốc mới cho phép nâng cao chất lượng sống,

In 2015, a proposed Biosafety Act legislation would have allowed for wider GMO use.
Năm 2015, một đạo luật về Thực hành an toàn sinh học đề xuất sẽ cho phép sử dụng GMO rộng hơn.

I have heard for 7 years now:"I wish Microsoft would have allowed for multiple domain password policies in a single domain.".
Tôi đã từng nghe suốt 7 năm qua một câu rằng:“ Ước gì Microsoft cho phép các chính sách mật khẩu đa miền trong một miền đơn”.

Advances in IR CCD imaging systems have allowed for detailed observation of the distribution of IR sources in space, revealing complex structures in nebulas, galaxies and the large-scale structure of the universe.
Các tiến bộ về các hệ ghi ảnh CCD IR đã cho phép quan sát chi tiết sự phân bố các nguồn IR trong không gian, làm sáng tỏ các cấu trúc phức tạp trong các tinh vâ, các thiên và cấu trúc vĩ mô của vũ trụ.

Chairman J. Christopher Giancarlo says that blockchain technology would have allowed for a“far faster, better-informed, and more calibrated regulatory intervention”
J. Christopher Giancarlo nói rằng công nghệ blockchain sẽ cho phép“ một sự can thiệp điều chỉnh nhanh hơn,

in genome size and high mutation rates may have allowed for the variations observed in Utricularia bladder size, root structure, and relaxed body formation.
tỷ lệ đột biến cao có thể đã cho phép các biến thiên quan sát thấy ở kích thước bong bóng của Utricularia, cấu trúc rễ và sự hình thành cơ thể nới lỏng.

it would certainly have allowed for far faster, better-informed, and more calibrated regulatory
chắc chắn nó sẽ cho phép can thiệp điều chỉnh nhanh hơn,