HAS BEEN DESIGNED TO HELP - dịch sang Tiếng việt

• được thiết kế để giúp
• đã được thiết kế để giúp
• được thiết kế để hỗ trợ

Ví dụ về việc sử dụng Has been designed to help trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Developed in partnership with local business organizations, both public and private, this course has been designed to help you meet the many challenges of managing in the comp…+.
Được phát triển với sự cộng tác của các tổ chức kinh doanh địa phương, cả công và tư, khóa học này được thiết kế để giúp bạn đáp ứng nhiều thách thức trong việc quản lý t…[+].

expertise in fashion design, this course has been designed to help you to develop your creative, academic and professional potential.
khóa học này đã được thiết kế để giúp bạn phát triển khả năng sáng tạo, học tập và nghề nghiệp của bạn.

Developed in partnership with local business organizations, both public and private, this course has been designed to help you meet the many challenges of managing in the…[+].
Được phát triển với sự cộng tác của các tổ chức kinh doanh địa phương, cả công và tư, khóa học này được thiết kế để giúp bạn đáp ứng nhiều thách thức trong việc quản lý t…[+].

Now, our Global Online MBA programme has been designed to help busy professionals to study whenever and wherever it suits them best.-.
Giờ đây, chương trình MBA trực tuyến toàn cầu của chúng tôi đã được thiết kế để giúp các chuyên gia bận rộn học bất cứ khi nào và bất cứ nơi nào phù hợp nhất với họ.-.

This new two-day course has been designed to help you find your strengths as an Instructor and discover a whole range of ideas to grow your teaching.
Khóa học mới kéo dài hai ngày này đã được thiết kế để giúp bạn tìm ra những thế mạnh của mình với tư cách là một Huấn luyện viên và cung cấp nhiều kiến thức để bạn phát triển kỹ năng giảng dạy của mình.

Electronics Mobile Communications Company, was quoted by GizBot as saying,“The V30 has been designed to help consumers best capture the experiences that make up our life stories.
cho biết:“ LG V30 đã được thiết kế để giúp người tiêu dùng nắm bắt được những trải nghiệm của cuộc sống.

This new course has been designed to help you find your strengths as an Instructor and discover a whole range of ideas to grow your teaching.
Khóa học này được thiết kế giúp bạn tìm ra những điểm mạnh của mình với tư cách là một Huấn Luyện Viên, cũng như khám phá nhiều ý tưởng khác nhau để nâng cao kĩ năng giảng dạy của mình.

This program has been designed to help the participants in developing their personalities so they can effectively work with their roles in an organization and overcome the challenges and issues that create obstacles to their success.
Chương trình này được thiết kế để giúp những người tham gia phát triển tính cách của họ để họ có thể làm việc hiệu quả với vai trò của họ trong một tổ chức và vượt qua những thách thức và vấn đề tạo ra những trở ngại trong thành công của họ.

This new course has been designed to help you find your strengths as an Instructor and discover a whole range of ideas to grow your teaching. You will learn how to fill your classes and have longevity in
Khoá đào tạo mới này được thiết kế để giúp bạn tìm ra những điểm mạnh của bản thân với tư cách là một huấn luyện viên cũng

The competition is free to enter by playing SkyTeam's new Facebook game that has been designed to help customers plan their ideal Round the World itinerary based on the location of their friends, their likes and interests.
Tham dự cuộc thi miễn phí bằng cách tham gia trò chơi Facebook mới của SkyTeam được thiết kế để hỗ trợ khách hàng lập kế hoạch cho hành trình Vòng quanh Thế giới lý tưởng dựa vào vị trí những bạn bè của họ, những điều họ thích và quan tâm.

Our Medical Programme has been designed to help students interested in a variety of healthcare careers, including dentistry and veterinary medicine, make an informed decision about which course
Chương trình y tế của chúng tôi được thiết kế để giúp sinh viên quan tâm đến nhiều ngành nghề chăm sóc sức khỏe,

today announced its first commercial product, called Backstory, a cloud-based enterprise-level threat analytics platform that has been designed to help companies quickly investigate incidents, pinpoint vulnerabilities and hunt for potential threats.
một nền tảng phân tích mối đe dọa cấp doanh nghiệp dựa trên đám mây được thiết kế để giúp các công ty nhanh chóng điều tra các sự cố, xác định lỗ hổng và tìm kiếm các mối đe dọa tiềm ẩn.

With an aim to assist and help people in the malls or on the streets, the Robocop is the latest smart addition to the force and has been designed to help us fight crime, keep the city safe
Với mục tiêu hỗ trợ và giúp đỡ mọi người ở các trung tâm mua sắm và trên đường phố, Robocop là thành viên thông minh mới nhất bổ sung vào lực lượng cảnh sát, được thiết kế để giúp chúng tôi chống lại tội phạm,

With an aim to assist and help people in the malls or on the streets, the Robocop is the latest smart addition to the force and has been designed to help us fight crime, keep the city safe
Với mục tiêu hỗ trợ và giúp đỡ mọi người ở các trung tâm mua sắm và trên đường phố, Robocop là thành viên thông minh mới nhất bổ sung vào lực lượng cảnh sát, được thiết kế để giúp chúng tôi chống lại tội phạm,

With an aim to assist and help people in the malls or on the streets, the Robocop is the latest smart addition to the force and has been designed to help us fight crime, keep the city safe
Với mục tiêu hỗ trợ và giúp đỡ mọi người ở các trung tâm mua sắm và trên đường phố, Robocop là thành viên thông minh mới nhất bổ sung vào lực lượng cảnh sát, được thiết kế để giúp chúng tôi chống lại tội phạm,

With an aim to assist and help people in the malls or on the streets, the Robocop is the latest smart addition to the force and has been designed to help us fight crime, keep the city safe
Với mục tiêu hỗ trợ và giúp đỡ mọi người ở các trung tâm mua sắm và trên đường phố, Robocop là thành viên thông minh mới nhất bổ sung vào lực lượng cảnh sát, được thiết kế để giúp chúng tôi chống lại tội phạm,

These questions have been designed to help you get to know yourself.
Những câu hỏi này được thiết kế để giúp bạn hiểu bản thân mình hơn.

The EMLV programmes had been designed to help students attain their highest potential as future leaders.
Các chương trình EMLV được thiết kế để giúp học sinh đạt được tiềm năng cao nhất của họ như là các nhà lãnh đạo tương lai.

Those regulations have been designed to help protect natural resources and the environment.
Những quy định đã được thiết kế để giúp bảo vệ tài nguyên thiên nhiên và môi trường.

Discover the EMLV programmes that have been designed to help students reach their highest potential as future leaders.
Các chương trình EMLV được thiết kế để giúp học sinh đạt được tiềm năng cao nhất của họ như là các nhà lãnh đạo tương lai.