HAS NEVER BEEN GREATER - dịch sang Tiếng việt

• chưa bao giờ lớn hơn
• chưa bao giờ lớn
• chưa bao giờ tuyệt vời hơn

Ví dụ về việc sử dụng Has never been greater trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

more capable spacecraft has never been greater.
có khả năng hơn chưa bao giờ lớn hơn.

With companies exploring increased use of trends such as‘gamification', the demand for computer scientists with advanced knowledge of computer graphics has never been greater.
Với các công ty khai thác sử dụng nhiều xu hướng như' gamification', nhu cầu nhân lực ngành khoa học máy tính với kiến thức tiên tiến về đồ hoạ máy tính chưa bao giờ lớn hơn.

In safety critical industries the requirement to document test procedures and results has never been greater as users of lifting equipment call for more traceability and audit trails.
Trong các ngành công nghiệp quan trọng về an toàn, yêu cầu phải ghi lại các thủ tục và kết quả kiểm tra chưa bao giờ lớn hơn khi người sử dụng thiết bị nâng đòi hỏi nhiều dấu vết hơn và kiểm tra đường mòn.

by increasingly sophisticated technology, and new areas emerging all the time, the need for clarity through International Standards has never been greater.
nhu cầu rõ ràng thông qua các tiêu chuẩn quốc tế chưa bao giờ lớn hơn.

the impact that even a single cyberattack can have, the need for innovative solutions that mitigate risks has never been greater.
nhu cầu về các giải pháp sáng tạo giúp giảm thiểu rủi ro chưa bao giờ lớn hơn.

Given the technology available to our adversaries and difficulty of hiding in plain sight-- the challenge the CIA has of protecting the spies among us has never been greater," Augustyn said.
Với sự phát triển mạnh của công nghệ ở các nước đối thủ của Mỹ và những khó khăn trong việc“ lẩn trốn giữa cánh đồng”, thách thức của CIA trong việc bảo vệ các gián điệp hai mang chưa bao giờ lớn hơn, cựu điệp viên Augustyn cho biết thêm.

The number of different products for coloring concrete has never been greater, and many manufacturers offer an extensive palette of shades to choose from for colored concrete.
Số lượng các sản phẩm khác nhau cho màu bê tông không bao giờ lớn hơn, và nhiều nhà sản xuất cung cấp một bảng màu rộng rãi của sắc thái để lựa chọn cho bê tông màu.

Yet, ironically the call on Canadian heavy sour crude oil- the principal export from the Canadian oilsands- has never been greater as the rapid deterioration of Venezuelan output tightens the supply of heavy sour crude globally.”.
Tuy nhiên, trớ trêu thay, lời kêu gọi với dầu thô chua nặng Canada- loại xuất khẩu chủ chốt từ cát dầu Canada- đã không bao giờ mạnh hơn khi sản lượng của Venezuela sụt giảm nhanh chóng thắt chặt nguồn cung dầu thô chua nặng toàn cầu”.

continue to be tested for their resilience, the need for strengthened and coordinated response to improve cybersecurity has never been greater.
đáp ứng phối hợp để cải thiện an ninh mạng ngày càng lớn hơn bao giờ hết.

the demand for American power in Asia has never been greater.
ảnh hưởng đó đối với châu Á là lớn hơn bao giờ hết.

are perhaps less formalized, however the pressure to select the ideal gift basket for every occasion has never been greater.
ít chính thức hơn, tuy nhiên áp lực phải chọn món quà lý tưởng cho mỗi dịp chưa bao giờ lớn hơn.

the art buildings and renewable energy options has never been greater than in the 21st century,
lựa chọn năng lượng tái tạo chưa bao giờ lớn hơn trong thế kỷ 21,

are perhaps less formalised, however the pressure to select the ideal gift for every occasion has never been greater.
áp lực phải chọn món quà lý tưởng cho mỗi dịp chưa bao giờ lớn hơn.

The demand for sports scientists has never been greater as many sports come to terms with a technological revolution which requires athletes to know their body inside out and be in constant peak condition.
Nhu cầu cho các nhà khoa học thể thao chưa bao giờ lớn mạnh như thế này khi rất nhiều môn thể thao hiểu rõ về cuộc cách mạng công nghệ mà trong đó, các vận động viên phải hiểu được cơ thể mình từ trong ra ngoài để luôn ở trạng thái đỉnh cao.

state of the art buildings and renewable energy has never been greater than in the 21st century
lựa chọn năng lượng tái tạo chưa bao giờ lớn hơn trong thế kỷ 21,

Competition, for customers, resources, even for skilled workers, has never been greater, but even in the digital age, the basic rule of competition hasn't changed:
Cạnh tranh về khách hàng, tài nguyên, thậm chí đối với công nhân lành nghề, chưa bao giờ lớn như trong thời đại kỹ thuật số ngày nay

having equal influence over the choice of leaders and the conduct of public affairs- has never been greater or more broadly distributed.
quyết định các vấn đề chung- chưa bao giờ lớn hơn hay phân bố rộng rãi đến thế.

to name just a few-- the need for international cooperation has never been greater.
nước…- thì nhu cầu hợp tác toàn cầu trở nên lớn hơn bao giờ hết.

pad eye testing using hydraulic tools, the need to document test procedure and results has never been greater as users of lifting equipment call for more traceability and audit trails.
tục kiểm tra và kết quả không bao giờ lớn hơn khi người sử dụng thiết bị nâng đòi hỏi nhiều dấu vết và các đường kiểm toán.

dedicated and trustworthy- has never been greater.
điều quan trọng hơn bao giờ hết.