HUNGER LEVELS - dịch sang Tiếng việt

• mức độ đói

Ví dụ về việc sử dụng Hunger levels trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Perhaps our bodies catch on and reply by increasing hunger levels.
Có lẽ cơ thể chúng ta bắt kịp và trả lời bằng cách tăng mức độ đói.

Perhaps our bodies catch on and reply by increasing hunger levels.
Có lẽ cơ thể chúng ta sẽ đáp lại bằng cách gia tăng mức độ đói bụng lên.

Nigeria and Indonesia, have"serious" hunger levels.
Indonesia có mức độ đói nghiêm trọng.

eating protein-dense foods like anchovies may help to lower hunger levels.
cá cơm có thể giúp giảm mức độ đói.

In Ghana, hunger levels were cut 75 per cent between 1990 and 2004.
Tại Ghana, tỷ lệ đói đã giảm xuống 75% trong giai đoạn 1990- 2004.

Nigeria and Indonesia, have“serious” hunger levels.
Indonesia có mức độ đói nghiêm trọng.

Developments in farming led to a decrease in national hunger levels and undernourishment in children.
Sự phát triển trong nông nghiệp đã dẫn đến sự suy giảm mức độ đói nghèo của quốc gia và sự thiếu dinh dưỡng ở trẻ em.

The higher your hunger levels are, the more the quantity of food intake will be.
Mức độ đói của bạn càng cao, càng có nhiều lượng thức ăn ăn vào.

Recording your food intake and hunger levels can also help you understand how your appetite is progressing.
Ghi lại lượng thức ăn và mức độ đói của bạn cũng có thể giúp bạn hiểu sự thèm ăn của bạn đang tiến triển như thế nào.

signal the brain that the body is hungry, increasing hunger levels.
cơ thể bị đói làm gia tăng mức độ đói.

gram carb range and significantly lower your hunger levels.
làm giảm đáng kể mức độ đói của bạn.

When you do that, your hunger levels go down and you end up eating much fewer calories.
Khi bạn làm điều đó, mức độ đói của bạn sẽ giảm xuống và cuối cùng sẽ nạp ít calo hơn nhiều.

At least seven hours of sleep per night is likely to reduce your hunger levels throughout the day.
Điểm mấu chốt: Ngủ ít nhất bảy giờ mỗi đêm có thể làm giảm mức độ đói trong suốt cả ngày.

When you do that, your hunger levels go down and you end up eating much fewer calories.
Khi bạn làm điều đó, mức độ đói của bạn giảm xuống và bạn sẽ ăn ít calo.

Not only does sleep impact hunger levels and appetite, but sleep deprivation may be linked to binge eating.
Ngủ không chỉ ảnh hưởng đến mức độ đói và sự thèm ăn, mà còn thiếu ngủ có thể liên quan đến ăn uống.

In a study of 58 adults, consuming a 40%-calorie-restricted diet increased hunger levels by about 18%(10).
Trong một nghiên cứu trên 58 người trưởng thành, chế độ ăn kiêng hạn chế 40% calo làm tăng mức độ đói khoảng 18%.

Nigeria and Indonesia, have“serious” hunger levels.
Indonesia có mức độ đói nghiêm trọng, theo báo cáo.

Although hunger levels in Latin America
Mặc dù tỷ lệ đói ở Mỹ Latinh

Record your mood changes and hunger levels so you can learn to distinguish when you're eating for emotional reasons.
Ghi nhận sự thay đổi tâm trạng của bạn và mức độ đói để phân biệt được khi nào bạn ăn do các vấn đề thuộc về tình cảm.

A Unilever-sponsored study found significant side effects in many participants, while noting almost no effect on hunger levels or appetite.
Một nghiên cứu do Unilever tài trợ tìm thấy những phản ứng phụ đáng kể ở nhiều người tham gia, trong khi lưu ý hầu như không ảnh hưởng đến mức đói hoặc sự thèm ăn.