I SHOULD ASK - dịch sang Tiếng việt

• tôi nên hỏi
• tôi nên yêu cầu
• tôi nên nhờ
• tao phải hỏi
• em sẽ mời

Ví dụ về việc sử dụng I should ask trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I don't know if I should ask or not.
Tôi không biết có nên hỏi hay không nữa.

Maybe I should ask someone….
Em nên hỏi ai đó….

Maybe I should ask you that.
Có lẽ em nên hỏi anh.

I should ask Boris.
Nhưng tôi sẽ hỏi Boris.

I should ask her?
Em nên hỏi cậu ấy?

I should ask you.
Ta phải hỏi con chứ.

Maybe I should ask for a gas mask.
Có lẽ anh nên yêu cầu mặt nạ dưỡng khí.

I should ask them for keys.
Tôi phải hỏi xin họ chìa khóa.

I should ask someone else.
Để tôi đi hỏi người khác.

I should ask Mom to bring us some side dishes.
Chị nên nhờ mẹ mang đến cho ta vài món ăn kèm.

I figure I should ask you the same question.
Tớ nên hỏi câu tương tự.

I should ask my friends not to send me these stuff again.
Tớ nên bảo bạn tớ đừng gửi chất này nữa.

I should ask the Internet.
Nên hỏi mấy người trên mạng.

I should ask you that question.
Bố nên hỏi con câu đó mới phải.

I should ask him about this tomorrow.
Mai tôi phải hỏi anh ấy.

I should ask my husband first.
Tôi phải hỏi chồng đã.

I should ask.
Anh nên hỏi.

I should ask you the same thing.
Em nên hỏi anh tương tự.

So I should ask her to prom.
Vậy anh nên rủ chị ấy dự dạ hội.

Maybe I should ask her.
Có lẽ nên hỏi cô ấy.