IF THERE ARE MORE - dịch sang Tiếng việt

• nếu có nhiều
• nếu có thêm

Ví dụ về việc sử dụng If there are more trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Amazed by his quick response, Akbar tried to test him again,“What if there are more crows than you answered?”.
Ngạc nhiên trước phản ứng nhanh chóng của Birbal, hoàng đế Akbar quay sang hỏi một lần nữa:“ Nếu có nhiều hơn số quạ đó thì sao?”.

No one would be able to live peacefully. If there are more people like you in the world.
Thế gian này sẽ bình yên nữa mất. Nếu còn thêm nhiều kẻ như ngươi nữa.

If there are more negative answers from the plan, then it is recommended
Nếu có nhiều câu trả lời tiêu cực từ kế hoạch,

I am a big believer that if there are more people going outside
Tôi tin tưởng rằng nếu có nhiều người du lịch

Clinton campaign spokesman Nick Merrill said she has"pledged to cooperate with the government's security inquiry, and if there are more questions, we will continue to address them.".
Nick Merrill, phát ngôn viên của bà Clinton cho CNN biết:“ Bà cam kết sẽ hợp tác với cơ quan an ninh chính phủ và nếu có thêm bất kỳ câu hỏi nào, chúng tôi đều sẵn sàng trả lời.

I am a big believe if there are more people going outside
Tôi tin tưởng rằng nếu có nhiều người du lịch

By looking at the proportions of fragments it is possible to determine if they come from a person with the standard complement of 46 chromosomes, or if there are more or fewer.
Bằng cách xem xét tỷ lệ của các mảnh, có thể xác định xem chúng đến từ một người có bổ sung tiêu chuẩn là 46 nhiễm sắc thể, hoặc nếu có nhiều hay ít.

You choose the threshold limit for relevance and you get more related posts if there are more related posts and less if there are less.
Bạn chọn giới hạn ngưỡng cho mức độ liên quan và bạn nhận được nhiều bài đăng liên quan hơn nếu có nhiều bài đăng có liên quan hơn và ít hơn nếu có ít hơn.

if everything is fine there'll be from 3 to 5 strands; if there are more strands, then it's time to visit a doctor.
mọi thứ đều ổn, sẽ có từ 3 đến 5 sợi; nếu có nhiều sợi, thì đã đến lúc đi khám bác sĩ.

has said Clinton has pledged to cooperate with the government's security inquiry, and if there are more questions, they will be addressed.
điều tra an ninh của chính phủ và sẽ giải đáp bất cứ thắc mắc nào thêm nếu có.

We can engage in broader activities if there are more people in the next generation, but if you look at the current situation, I believe it
Chúng tôi có thể tham gia nhiều hoạt động hơn nếu có nhiều người ở thế hệ tiếp theo

You choose the threshold limit for relevance and you get more related posts if there are more related posts and less if there are less.
Bạn chọn các ngưỡng giới hạn cho phù hợp và bạn nhận được bài viết có liên quan nhiều hơn nếu có những bài viết liên quan hơn và ít hơn nếu có ít hơn..

It is also inversely proportional to the energy difference between eigenstates k and n, which means that the perturbation deforms the eigenstate to a greater extent if there are more eigenstates at nearby energies.
Nó cũng tỷ lệ nghịch với hiệu năng lượng giữa các trạng thái riêng k và n, điều này có nghĩa là sự nhiễu loạn làm biến dạng trạng thái riêng ở một mức độ lớn hơn nếu có nhiều trạng thái riêng ở các năng lượng gần đó.

eigenstate n with eigenstate k; it is also inversely proportional to the energy difference between eigenstates k and n, which means that the perturbation deforms the eigenstate to a greater extent if there are more eigenstates at nearby energies.
điều này có nghĩa là sự nhiễu loạn làm biến dạng trạng thái riêng ở một mức độ lớn hơn nếu có nhiều trạng thái riêng ở các năng lượng gần đó.

eigenstate n with eigenstate k; it is also inversely proportional to the energy difference between eigenstates k and n, which means that the perturbation deforms the eigenstate to a greater extent if there are more eigenstates at nearby energies.
điều này có nghĩa là sự nhiễu loạn làm biến dạng trạng thái riêng ở một mức độ lớn hơn nếu có nhiều trạng thái riêng ở các năng lượng gần đó.

Generally speaking, if there is more eumelanin, hair is darker.
Thông thường, nếu có nhiều eumelanin, bạn sẽ có được màu tóc tối hơn.

If there were more options for entertainment, it would be much better.
Nhưng nếu có thêm các dịch vụ giải trí nữa thì tốt hơn.

If there is more than one matching entry with the same longest.
Nếu có nhiều hơn một đường dẫn có cùng.

If there were more EV charging stations,
Nếu có thêm EV sạc stations,

I wonder if there's more books like this out there..
Hãy tưởng tượng nếu có nhiều cuốn sách như thứ này ngoài kia.