IF YOU ARE ALLERGIC - dịch sang Tiếng việt

• của bạn nếu bạn bị dị ứng
• nếu dị ứng
• nếu con bạn bị dị ứng

Ví dụ về việc sử dụng If you are allergic trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Do not take this medication if you are allergic to ergotamine or similar medications such as Cafergot, D.H.E.
Không dùng thuốc Ergotamine nếu bạn dị ứng với ergotamine hoặc các thuốc tương tự như cafergot, D. H. E.

You should not use this medication if you are allergic to zanamivir or to lactose(milk protein).
Không nên sử dụng thuốc này nếu bị dị ứng với zanamivir hoặc lactose( protein sữa).

Note: if you are allergic to eggs, you may receive the vaccine safely.
Lưu ý: Nếu bạn dị ứng với trứng, bạn vẫn có thể chủng ngừa an toàn.

You should not use Flagyl if you are allergic to metronidazole, or if you have taken disulfiram(Antabuse) within the past 2 weeks….
Bạn không nên sử dụng metronidazol nếu bạn bị dị ứng với nó, hoặc nếu bạn đã dùng disulfiram( Antabuse) trong vòng 2 tuần qua.

If you are allergic to penicillin, your doctor may prescribe other drugs such as doxycycline,
Nếu bị dị ứng với penicillin, các bác sĩ có thể kê thuốc khác

You should not take this medicine if you are allergic to praziquantel, or if you have take rifampin(Rifadin, Rifater, Rifamate)
Bạn không nên dùng thuốc này nếu bạn bị dị ứng với thuốc praziquantel, hoặc nếu bạn có mất rifampin( Rifadin,

If you are allergic to aspirin, do not use products containing salicylic acid.
Nếu bạn dị ứng với aspirin thì không nên dùng các sản phẩm chứa salicylic acid.

You should not use this medication if you are allergic to it, or if you have severely low white blood cell counts.
Bạn không nên sử dụng thuốc này nếu bạn bị dị ứng với nó, hoặc nếu bạn có số lượng tế bào máu trắng thấp nghiêm trọng.

You should not take Ultram if you are allergic to tramadol, if you have ever been addicted to drugs
Không nên dùng thuốc này nếu bị dị ứng với tramadol, nếu đã từng bị nghiện ma túy

You should not use this medication if you are allergic to diazepam or similar drugs(Ativan, Klonopin, Restoril,
Không nên dùng Valium nếu bị dị ứng với diazepam hoặc thuốc tương tự( Ativan,

If you are allergic to penicillin, your doctor may prescribe another antibiotic in early stages of syphilis, such as doxycycline, tetracycline, ceftriaxone, or azithromycin.
Nếu bạn dị ứng với penicillin, bác sĩ có thể kê toa thuốc kháng sinh khác trong giai đoạn đầu của bệnh như doxycycline, tetracycline, ceftriaxone, hoặc azithromyci.

Also, if you are allergic to aspirin or salicylates,
Ngoài ra, nếu bạn đang bị dị ứng với aspirin hay các sinh học,

You should not use this medication if you are allergic to becaplermin or parabens, or if you have
Bạn không nên sử dụng thuốc này nếu bạn bị dị ứng với becaplermin hay paraben,

If you are allergic to any antibiotic, you are more likely to react to other drugs than patients who have no medication allergies.
Nếu bạn dị ứng với bất cứ loại thuốc kháng sinh nào, bạn sẽ dễ bị dị ứng với những loại thuốc khác hơn những người không bị dị ứng thuốc.

If you are allergic to one group of shellfish, you might be
Nếu bạn bị dị ứng với một nhóm các động vật có vỏ,

You should not use metronidazole if you are allergic to it, or if you have taken disulfiram(Antabuse) within the past 2 weeks.
Bạn không nên sử dụng metronidazol nếu bạn bị dị ứng với nó, hoặc nếu bạn đã dùng disulfiram( Antabuse) trong vòng 2 tuần qua.

Consult a healthcare practitioner prior to use if you are allergic to bee products, poplar tree products, or balsam of Peru.
Tham khảo ý kiến của bác sỹ trước khi sử dụng nếu bị dị ứng với các sản phẩm từ ong, sản phẩm từ cây dương, hoặc balsam của Peru.

You may not know if you are allergic, but if you do know, you should let
Bạn có thể không biết nếu bạn bị dị ứng, nhưng nếu bạn biết,

You should not use this medicine if you are allergic to fluorometholone or other steroid medications, or if you have any type of infection, especially.
Bạn không nên sử dụng thuốc này nếu bạn bị dị ứng với fluorometholone hoặc thuốc steroid khác, hoặc nếu bạn mắc bất cứ loại nhiễm trùng nào, đặc biệt là.

Tell your doctor and pharmacist if you are allergic to desvenlafaxine, venlafaxine(Effexor),
Báo với bác sĩ và dược sĩ nếu bạn dị ứng với desvenlafaxine, venlafaxine( Effexor)