IN AN EFFORT TO HELP - dịch sang Tiếng việt

• trong nỗ lực giúp
• nhằm giúp

Ví dụ về việc sử dụng In an effort to help trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

to aid diagnosis, sitting alongside blood and"> urine tests in an effort to help doctors detect and treat disease.
nước tiểu trong nỗ lực giúp các bác sĩ phát hiện và điều trị bệnh“.

Following the occupation of France in August 1940 he went to Marseille as an agent of the newly formed Emergency Rescue Committee in an effort to help persons wishing to flee the Nazis.[1][2] Fry had $3,000 and a short list
Sau khi Đức Quốc xã chiếm đóng Pháp trong tháng 8 năm 1940, ông tới Marseille làm đại diên cho" Ủy ban cấp cứu" mới được thành lập nhằm nỗ lực giúp những người muốn chạy trốn Đức Quốc xã.[ 2][ 3]

In March, in an effort to help customers detect malicious software, experts at Google and the computer security
Vào tháng 3 năm 2010, trong nỗ lực hỗ trợ khách hàng phát hiện các mã phần mềm xấu,

Because product recalls are pervasive and often associated with consumer harm, I sincerely hope that rigorous research continues to unravel this complex enigma in an effort to help firms, regulators and consumers.
Vì việc thu hồi sản phẩm có sức lan tỏa và thường liên quan đến tác hại của người tiêu dùng, tôi chân thành hy vọng rằng nghiên cứu nghiêm ngặt sẽ tiếp tục làm sáng tỏ sự bí ẩn phức tạp này trong nỗ lực giúp đỡ các công ty, cơ quan quản lý và người tiêu dùng.

The agency, created as part of the 2010 Dodd-Frank financial reform law, was charged with gathering data and analyzing trends across financial markets, in an effort to help sniff out looming threats before they jeopardize the economy.
Cơ quan trực thuộc Bộ Tài chính này này được tạo ra như một phần của dự luật cải cách tài chính Dodd- Frank năm 2010, được giao nhiệm vụ thu thập dữ liệu và phân tích các xu hướng trên các thị trường tài chính, nhằm nỗ lực giúp loại bỏ mối đe dọa sẽ lan rộng gây ảnh hưởng xấu đến nền kinh tế Mỹ.

In an effort to help improve the bedtime battle, Disney store and shopDisney have launched
Trong nỗ lực giúp cải thiện trận chiến trước khi đi ngủ,

In an effort to help creators abide by our Community Guidelines in the same way they would expectations of behavior in the real world,
Trong nỗ lực giúp các nhà sáng tạo tuân thủ Nguyên tắc cộng đồng giống

In an effort to help improve the bedtime battle, Disney store and shopDisney have launched
Trong nỗ lực giúp cải thiện trận chiến trước khi đi ngủ,

In an effort to help improve the bedtime battle, Disney store and shopDisney have teamed up with Lauren Olson,
Trong nỗ lực giúp cải thiện trận chiến trước khi đi ngủ, cửa hàng Disney

determination and community- at the grassroots level in an effort to help grow and improve the youth basketball experience for players,
cộng đồng- ở cấp cơ sở trong nỗ lực giúp phát triển và cải thiện trải

who had been led-or even better, had been brought by someone-to this devotional under the guidance of the Lord in an effort to help her find the peace and the direction of the gospel that she needed in her life?
được một người nào đó dẫn đến--- buổi họp đặc biệt devotional này dưới sự hướng dẫn của Chúa trong nỗ lực giúp chị ấy tìm kiếm sự bình an và hướng dẫn của phúc âm mà chị ấy cần trong cuộc sống của mình chăng?

All in an effort to help develop happy and confident babies;
Tất cả trong một nỗ lực để giúp phát triển những đứa bé hạnh phúc và tự tin;

but it was all in an effort to help a patient.
Nhưng nó là tất cả nỗ lực của tôi để tôi giúp bệnh nhân.

Supreme Leader Kim Jong Un himself personally inspected the phone in an effort to help promote it.
Chính lãnh đạo tối cao Kim Jong Un đã tự mình kiểm tra điện thoại trong nỗ lực giúp quảng bá nó.

Defenders usually stay behind the midfield line in an effort to help prevent the other team from scoring.
Các hậu vệ thường ở lại phía sau hàng tiền vệ trong một nỗ lực để giúp ngăn các đội khác ghi bàn.

But it was all in an effort to help a patient. I, arguably, made errors in judgment.
Tôi cho rằng tôi đã phạm sai lầm trong đánh giá, Nhưng nó là tất cả nỗ lực của tôi để tôi giúp bệnh nhân.

My father sold weaponry to AJ Corp in an effort to help tackle the financial crisis of the fatherland.
Nhưng Cha tôi bán vũ khí cho tập đoàn AJ cuộc khủng hoảng tài chính của Tổ quốc trong một nỗ lực để giúp giải quyết.

Americans had died or been seriously wounded in an effort to help and protect Afghan people.
bị thương nặng trong nỗ lực giúp và bảo vệ người dân Afghanistan.

and all theology in an effort to help us in this endeavor.”.
tất cả thần học trong một nỗ lực để giúp chúng tôi trong nỗ lực này.

Many of us went into teaching in an effort to help produce the changes that we thought were going to come.
Nhiều người trong chúng tôi đã tham gia giảng dạy trong nỗ lực giúp tạo ra những thay đổi mà chúng tôi cho là sẽ đến.