Ví dụ về việc sử dụng
In the body , so
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Insulin regulates the amount of glucose in the body, so weight and appetite are often the first things affected because glucose is our main source of fuel.
Insulin điều chỉnh lượng glucose trong cơ thể, do đó trọng lượng và sự thèm ăn thường là điều đầu tiên bị ảnh hưởng vì glucose là nguồn cung cấp năng lượng chính cho cơ thể..
Arteries to the penis are smaller than elsewhere in the body, so they may become blocked even before a man has any other heart disease signs.
Động mạch đến dương vật có kích thước nhỏ hơn so với các nơi khác trong cơ thể, do đó, chúng có thể bị chẹn ngay cả khi người bệnh có bất kỳ dấu hiệu bệnh tim khác.
change the shape or configuration of proteins in the body, so your body has a variety of mechanisms to keep the pH at a constant level.
cấu tạo của protein trong cơ thể, do đócơ thể có nhiều cơ chế để ổn định độ pH và giữ cho nó không thay đổi.
every other system in the body, so natural remedies for anxiety, like vetiver oil, can be extremely useful.
mỗi hệ thống khác trong cơ thể, do đó biện pháp tự nhiên chống lại lo âu như tinh dầu vetiver là cực kỳ hữu ích.
Foods that are processed and contain a high amount of fat promote inflammation in the body, so cutting out refined carbohydrates, sodas, red meat, and incorporating more fruits
Thực phẩm chế biến chứa nhiều chất béo thúc đẩy quá trình viêm trong cơ thể, vì vậy, cắt bỏ carbohydrate tinh chế,
High-quality proteins are vital to several different functions in the body, so food containing complete proteins not only replaces the need to eat red meat(priceless for vegetarians and vegans), but also gets the benefits from those proteins faster.
Protein chất lượng cao rất quan trọng đối với nhiều chức năng trong cơ thể, vì vậy thực phẩm chứa protein hoàn chỉnh không chỉ thay thế nhu cầu ăn thịt đỏ( vô giá đối với người ăn chay và thuần chay) mà còn nhận được lợi ích từ những protein đó nhanh hơn.
carbohydrates, protein can't be stored in the body, so it's important to consume enough protein rich foods each day.
protein không thể được lưu trữ trong cơ thể, vì vậy điều quan trọng là phải tiêu thụ đủ lượng thực phẩm giàu protein mỗi ngày".
Poisons tend to accumulate in the body, so why take chances.
Các chất độc có xu hướng tích lũy trong cơ thể, vì vậy tại sao mất cơ hội.
Because there are already hyaluronic acid in the body, sothe body does not reject it.
Bởi vì đã có axit hyaluronic trong cơ thể, vì vậycơ thể không từ chối nó.
Without the proper transmission of electrical signals in the body, so many things can get thrown off.
Nếu không có sự truyền tải thích hợp các tín hiệu điện trong cơ thể, rất nhiều chức năng sẽ bị ngưng trệ.
Lutein and zeaxanthin are not made in the body, so you have to incorporate them into your diet.
Lutein và zeaxanthin không được tạo ra trong cơ thể, vì vậy bạn phải kết hợp chúng vào chếđộăn uống của bạn.
Protein tends to digest faster than fat in the body, so leaner cuts of meat should digest more quickly.
Protein có xu hướng tiêu hóa nhanh hơn chất béo trong cơ thể, vì vậy những miếng thịt nạc nên tiêu hóa nhanh hơn.
Free radicals can damage any cell in the body, so we need antioxidants to protect ourselves from these dangerous particles.
Các gốc tự do có thể làm hỏng bất kỳ tế bào nào trong cơ thể, vì vậy chúng ta cần chất chống oxy hoá để bảo vệ chúng ta khỏi những tác hại nguy hiểm này.
Those bullets do more damage by staying in the body, so it won't pierce straight through a dead body..
Những viên đạn đó được thiết kế sao cho sẽ găm trong cơ thể để gây sát thương nhiều hơn, nên sẽ không xuyên thẳng qua xác chết được.
Excess protein can't be stored in the body, so it has to be broken down and excreted in the urine.
Protein dư thừa không thể được lưu trữ trong cơ thể, và do đó, nó phải được đào thải ra ngoài và loại bỏ.
in human cells and the fourth-most important positively charged ion in the body, so it is little wonder this mineral is so important to good health.
quan trọng thứ tư trong vài trò các ion mang điện tích dương của cơ thể, vì vậy một lượng nhỏ khoáng sản này là rất quan trọng để có sức khỏe tốt và hạnh phúc.
the fourth-most important positively charged ion in the body, so it is little wonder this low-profile mineral is so vital to good health and well being.
quan trọng thứ tư trong vài trò các ion mang điện tích dương của cơ thể, vì vậy một lượng nhỏ khoáng sản này là rất quan trọng để có sức khỏe tốt và hạnh phúc.
configuration of proteins in the body, so your body has a variety of mechanisms to stabilize the pH and keep it at a constant level.
cấu tạo của protein trong cơ thể, do đó cơ thể có nhiều cơ chế để ổn định độ pH và giữ cho nó không thay đổi.
There are already Hyaluronic Acid in the body, so it can be good combination with the body..
Đã có axit hyaluronic trong cơ thể, vì vậy nó có thể được kết hợp tốt với cơ thể..
They perform important functions in the body, so their deficiency can trigger the development of diseases.
Chúng thực hiện các chức năng quan trọng trong cơ thể, vì vậy sự thiếu hụt của chúng có thể kích hoạt sự phát triển của các bệnh.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文