IN THE INFRASTRUCTURE - dịch sang Tiếng việt

• trong cơ sở hạ tầng

Ví dụ về việc sử dụng In the infrastructure trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Richard Liu has his eyes on the affluent consumers of Europe and the U.S. as he makes substantial investments in the infrastructure needed to supply millions of customers around the world.
Liu đã để ý đến những người tiêu dùng giàu có ở châu Âu và Mỹ khi ông đầu tư đáng kể vào cơ sở hạ tầng cần thiết để cung cấp cho hàng triệu khách hàng trên khắp thế giới.

Kushner emphasized the economic benefits of a deal, saying that he believed we can attract large investments in the infrastructure from both the private and the public sectors to improve the Palestinian economy.
Ông Kushner nhấn mạnh những lợi ích kinh tế của một thỏa thuận và nói rằng ông tin Mỹ có thể thu hút đầu tư lớn vào cơ sở hạ tầng từ cả khu vực tư nhân và công cộng để cải thiện nền kinh tế Palestine.

Liu has his eyes on the affluent consumers of Europe and the U.S. as he makes substantial investments in the infrastructure needed to supply millions of customers around the world.
Ông Liu giờ để mắt đến nhóm người tiêu dùng giàu hơn ở châu Âu và Mỹ, đầu tư kha khá vào cơ sở hạ tầng cần thiết nhằm phục vụ hàng triệu khách hàng toàn cầu.

designed for such use; they require no changes in the infrastructure of the Internet.
họ không yêu cầu thay đổi cơ sở hạ tầng của Internet.

into employees' computers remotely, largely for use in the infrastructure of businesses, core Internet routers
phần lớn để sử dụng trong hạ tầng của các doanh nghiệp, các bộ định

Metzger explained during his speech that the primary reason of XRP and RippleNet in the infrastructure of the OnePay FX platform is to effortlessly conduct cross-border transactions to make sure that international customers of Banco Santander can send
Trong bài phát biểu của mình, Metzger giải thích rằng mục đích cốt lõi của RippleNet trong cơ sở hạ tầng của nền tảng OnePay FX là liên tục xử lý các giao dịch xuyên biên giới để đảm bảo

can install over there, which basically means a great deal of change in the infrastructure.
điều đó có nghĩa là rất nhiều Thay đổi trong cơ sở hạ tầng.

I will be asking the Congress to approve legislation that produces a $1 trillion investment in the infrastructure of the United States-- financed through both public and private capital-- creating millions of new jobs.
tôi sẽ yêu cầu quốc hội thông qua bộ luật mà sản xuất$ 1 nghìn tỷ đầu tư trong cơ sở hạ tầng của nước Mỹ- được chi trả bằng tiền công chúng và tư nhân- tạo ra hàng triệu việc làm mới.

importer of scrap copper, aluminum, steel, and the other metals needed in the infrastructure of a modernizing society.
các kim loại khác cần thiết trong cơ sở hạ tầng của một xã hội hiện đại hóa.

originally contributed by IBM and Digital Asset, providing a modular architecture with a delineation of roles between the nodes in the infrastructure, execution of Smart contracts(called"chaincode" in Fabric) and configurable consensus and membership services.
cung cấp kiến trúc mô đun với phân định vai trò giữa các nút trong cơ sở hạ tầng, thực hiện Hợp đồng thông minh( gọi là“ chaincode” trong Fabric) và sự đồng thuận có thể cấu hình và dịch vụ thành viên.

If things aren't going as you expected them to, it could either be due to a lack of investment in the infrastructure or an overload of shared servers- which should never be the case unless your website hosts are severely neglecting their responsibilities.
Nếu mọi thứ không diễn ra như bạn mong đợi, có thể do thiếu đầu tư vào cơ sở hạ tầng hoặc quá tải máy chủ chia sẻ- điều này sẽ không bao giờ xảy ra trừ khi máy chủ lưu trữ trang web của bạn đang bỏ qua trách nhiệm của họ.

Thus, even before practical implementation in the infrastructure of the emirate, the string transport is included in the number of urban public transport types
Do đó, ngay cả trước khi triển khai thực tế vào cơ sở hạ tầng của tiểu vương quốc, vận tải theo chuỗi

Thus, even before practical implementation in the infrastructure of the emirate, the string transport is included in the number of urban public transport types
Như vậy, từ trước khi được áp dụng thực tế vào hạ tầng của tiểu vương này, vận tải đường dây đã

money in research for minimizing waste and moving towards a clean and green environment without disturbing the boom in the infrastructure and development around the globe.
không làm ảnh hưởng đến sự bùng nổ của cơ sở hạ tầng và phát triển trên toàn cầu.

In addition, Congress should fix a broken tax regime that frequently rewards value extractors as if they were value creators and ignores the critical role of government investment in the infrastructure and knowledge that are so crucial to the competitiveness of U.S. business.
Ngoài ra, Quốc hội nên sửa đổi một chế độ thuế bị phá vỡ thường xuyên thưởng cho các nhà thầu giá trị như thể họ là những người sáng tạo giá trị và bỏ qua vai trò quan trọng của đầu tư của chính phủ vào cơ sở hạ tầng và kiến thức có vai trò quyết định đến tính cạnh tranh của các doanh nghiệp Hoa Kỳ.

To launch our national rebuilding, I will be asking the Congress to approve legislation that produces a $1 trillion investment in the infrastructure of the United States― financed through both public and private capital-- creating millions of new jobs.
Để khởi động xây dựng lại quốc gia chúng ta, tôi sẽ yêu cầu Quốc hội chấp thuận đạo luật đầu tư tạo ra 1 ngàn tỷ đô la trong các cơ sở hạ tầng của Hoa Kỳ- tài trợ thông qua cả vốn tư nhân và nhà nước- tạo ra hàng triệu việc làm mới.

must ensure the conditions of stable term of lease, reduce the rent and must use the money refunded by the State to invest in the infrastructure for lease.
phải sử dụng số tiền được Nhà nước tài trợ trở lại để đầu tư cơ sở hạ tầng cho thuê.

a centralized entity that people put their trust in, who is now extending their trust to the participants in the infrastructure to the miners.
hiện đang mở rộng niềm tin của họ cho những người tham gia trong cơ sở hạ tầng cho các thợ mỏ.

Another feature of the practice is its work on behalf of government funds in the infrastructure arena.
Một đặc điểm khác nữa của đội ngũ của Công ty là họ cũng làm việc cho các quỹ của Nhà nước trong lĩnh vực cơ sở hạ tầng.

international research projects and knowledge transfers related to solutions in the infrastructure sector.
chuyển giao tri thức liên quan đến các giải pháp trong lĩnh vực cơ sở hạ tầng.