IN THE PAST TWO YEARS - dịch sang Tiếng việt

• trong hai năm qua
• trong 2 năm qua
• trong vòng 2 năm
• trong vòng hai năm
• hai năm trước
• trong hai năm trước
• trong trong 2 năm vừa qua

Ví dụ về việc sử dụng In the past two years trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Nigeria has been hit hard by a slump in crude oil prices in the past two years, which helped to push the country into recession.
Nigeria đã bị ảnh hưởng nặng bởi giá dầu sụt giảm trong hai năm qua, điều này đã đẩy nước này vào cuộc suy thoái.

Only eight of the 43 OECD and G20 countries have reduced their footprint in the past two years, despite austerity budgets since the financial crisis.
Chỉ 8 trong số 43 quốc gia OECD và G20 rút khỏi Triều Tiên trong 2 năm vừa qua, mặc dù đã có các chính sách thắt chặt từ sau khủng hoảng tài chính.

VCN- In the past two years, automobile manufacturers have made great efforts, achieved"miracles" and achieved great results.
( HQ Online)- 2 năm qua các doanh nghiệp sản xuất ô tô đã có sự nỗ lực vượt bậc, đạt được những“ kỳ tích”, kết quả lớn.

In the past two years, three A380 customers have dropped their orders because of financial difficulties or shifts in strategy.
Năm qua, 3 khách hàng mua A380 đã rút số lượng trong đơn đặt hàng vì gặp khó khăn về tài chính hoặc thay đổi chiến lược.

Bancassurance has seen strong growth in the past two years, becoming an important distribution channel in the insurance market.
Kênh bán bảo hiểm qua ngân hàng( bancassurance) tăng trưởng mạnh trong những năm qua, trở thành một trong những kênh phân phối chủ lực của các doanh nghiệp bảo hiểm.

In the past two years, Hai has 18 goals for Hanoi Club in domestic and Asian tournaments.
Hai năm vừa qua, Hải có 18 bàn cho CLB Hà Nội ở các giải quốc nội và châu Á.

Apple has struggled in the past two years in China but recent earnings show signs of a turnaround taking place.
Apple đã phải vật lộn trong hai năm vừa qua tại thị trường Trung Quốc, nhưng doanh thu gần đây đã có thấy dấu hiệu của sự thay đổi.

In the past two years I have fallen in love with my hair.
Hai năm qua tôi đã nhận được sự yêu thương của mọi người vì mái tóc.

In the past two years, the number of businesses investing in agriculture has doubled, from 3,700 to 7,620.
Riêng 2 năm vừa qua, cả nước đã tăng gấp đôi số lượng doanh nghiệp tham gia đầu tư vào nông nghiệp, từ 3.700 doanh nghiệp tăng lên 7.620 doanh nghiệp.

In the past two years, the number of accidents decreased by 16 per cent
Qua hai năm thực hiện, số ca tai

In the past two years, co-directors Phil Lord and Chris Miller were
Trong hai năm vừa qua, đồng đạo diễn Phil Lord

In the past two years, the competition for Chinese smartphones has become increasingly fierce.
Hai năm qua, cuộc cạnh tranh giữa các thương hiệu smartphone Trung Quốc trở nên khốc liệt hơn bao giờ hết.

In the past two years I traveled around the world and I photographed hundreds
Suốt 2 năm qua, tôi đi khắp thế giới,

popular winter attraction, the festival has drawn a combined 28.5 million visitors in the past two years.
lễ hội Băng đăng đã thu hút khoảng 28.5 triệu du khách trong hai năm vừa qua.

This is clearly illustrated by the fact that Poroshenko's approval rating has slipped four-fold in the past two years.
Điều này được thể hiện rõ qua thực tế tỷ lệ ủng hộ ông Poroshenko đã giảm sút 4 lần sau 2 năm qua.

China's foreign trade will become more balanced as it has been in the past two years.
ngoại thương Trung Quốc trở nên cân bằng hơn so với 2 năm qua.

then breached in the past two years, we are also skeptical.
lại xóa trong các năm qua, chúng tôi còn nghi ngại.

Mobile queries that contain"bank near me" have grown by over 60% in the past two years.
Truy vấn trên thiết bị di động về từ khóa“ ngân hàng ở gần tôi” tăng hơn 60% trong 2 năm vừa qua.

WHO says similar upsurges have occurred around the same time in the past two years.
Tổ chức này cho biết những vụ tăng vọt tương tự đã xảy ra vào cùng một thời điểm trong 2 năm vừa qua.

Selling T-shirts is a popular method of making money online in the past two years in the world and the United States.
Bán áo thun: là một phương pháp kiếm tiền online rất phổ biến trong 2 năm vừa qua ở cả thế giới và Việt Nam.