INTERACTING WITH OTHERS - dịch sang Tiếng việt

• tương tác với người khác
• tiếp xúc với người khác
• giao tiếp với người khác

Ví dụ về việc sử dụng Interacting with others trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

On the other hand, the eSFP does extremely well in situations where they're allowed to learn by interacting with others, or in which they learn by doing.
Ngược lại, ESFP thể hiện cực kì xuất sắc trong những hoàn cảnh cho phép họ được học qua việc tương tác với những người khác, hoặc học qua việc thực hành.

especially when it comes to communicating and interacting with others.
khi nói đến giao tiếp hay tương tác với những người khác.

Send them this, so that they can benefit from gaining your“stamp of approval” when interacting with others.
Gửi cho họ điều này, để họ có thể tận dụng lợi ích từ việc đạt được“ dấu phê duyệt” của bạn khi họ cần tương tác với người khác.

If you have schizoid personality disorder, you may prefer to go your own way and avoid interacting with others, including doctors.
Nếu bạn bị rối loạn nhân cách phân liệt, bạn có thể thích làm mọi việc đơn độc và tránh tiếp xúc với những người khác, bao gồm cả bác sĩ của bạn.

An education that focuses on behavior principles is valuable for anyone whose future involves interacting with others.
Một nền giáo dục tập trung vào các nguyên tắc hành vi là có giá trị cho bất cứ ai có liên quan đến tương lai tương tác với những người khác.

The Bible doesn't say anything about dating around or interacting with others to find that one.
Kinh Thánh không nói bất cứ điều gì về hẹn hò xung quanh hoặc tương tác với những người khác để tìm thấy một.

fear of interacting with others.….
sợ tiếp xúc với những người khác.

We do not offer refunds in case you are banned from publishing content and interacting with others because your paid subscription and all of its data and/or features are still available during any such ban.
Chúng tôi không hoàn tiền trong trường hợp bạn bị cấm xuất bản nội dung và tương tác với người khác vì bạn dùng gói dịch vụ trả phí và tất cả dữ liệu và/ hoặc tính năng của nó vẫn hoạt động bình thường trong khi có lệnh cấm.

difficulty interacting with others and forming relationships is particularly upsetting and there is currently no effective treatment.
khó tương tác với người khác và hình thành các mối quan hệ đặc biệt khó chịu và hiện tại không có cách điều trị hiệu quả.

Sometimes we aren't really aware of how we're interacting with others and so need feedback, even if it can be
Đôi khi, ta không thật sự ý thức được cách mình giao tiếp với người khác, nên phải nghe nhận xét của người khác,

she is laughing, talking and moving around as though she is really interacting with others, but any time her parents try to stop her she doesn't seem to react.
đi loanh quanh như thể đang tương tác với người khác, nhưng hễ cha mẹ bé chặn bé lại thì bé như không phản ứng.

Exercise common sense and your best judgment when interacting with others, including when you submit
Tập thể dục thông thường và đánh giá tốt nhất của bạn khi tương tác với người khác, kể cả khi bạn gửi

I realized I didn't so much think of Pinterest as a social platform for interacting with others, but a content discovery tool or as some people like to call it,
Tôi nhận ra rằng tôi không nghĩ Pinterest là một nền tảng xã hội để tương tác với người khác, mà là một công cụ phát hiện nội dung

Autism symptoms can defer by individual, but people with ASD often have ongoing social difficulties including trouble communicating and interacting with others.
Các triệu chứng tự kỷ có thể trì hoãn theo từng cá nhân, nhưng những người mắc ASD thường gặp khó khăn xã hội liên tục bao gồm các vấn đề giao tiếp và tương tác với người khác.

While it's good to trust others, be aware of the truth bias we all tend to use when interacting with others and make sure you don't make yourself vulnerable to the scammers.
Mặc dù thật tốt khi tin tưởng người khác, nhưng hãy lưu ý đến sự thiên vị sự thật mà chúng ta có xu hướng sử dụng khi tương tác với người khác và đảm bảo bạn không khiến bản thân dễ bị lừa.

the more your anxiety about it intensifies, as you never give yourself a chance to see that interacting with others isn't as scary as you think it is.
vì bạn chưa bao giờ cho mình cơ hội thấy rằng việc tương tác với người khác không đáng sợ như bạn tưởng.

COMMUNICATION SKILLS-By role-playing, and interacting with others through play, children can begin to develop their communication skills and start to understand
Kĩ năng giao tiếp: bằng các trò chơi nhập vai, tương tác với người chơi, bé bắt đầu phát triển kĩ năng giao tiếp

When interacting with others, it's always a good idea to slow down, digest what they're saying,
Khi tương tác với những người khác, điều tốt nhất là hãy chậm lại,

We spend a considerable portion of every day interacting with others, which is why an entire branch of psychology formed to help understand how we feel, think and behave in social situations.
Chúng ta dành phần lớn thời gian trong ngày để tương tác với người khác, đây cũng là lý do vì sao tâm lý học hình thành một phân ngành riêng để giúp ta hiểu được cảm xúc, suy nghĩ và cách hành xử của bản thân trong các tình huống tương tác xã hội.

Expect positive outcomes instead of negative ones when interacting with others.[2] Think of alternative ways that the situation might pan out.
Mong đợi một vài kết quả tích cực thay vì kết quả tiêu cực khi bạn tương tác với người khác.[ 3] Suy nghĩ một số cách thay thế để làm cho tình huống có kết quả tốt.