IS MADE WHEN - dịch sang Tiếng việt

• được thực hiện khi
• được tạo ra khi
• được đưa ra khi
• được làm ra khi

Ví dụ về việc sử dụng Is made when trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Salt water is made when a solid salt,
Nước muối được tạo ra khi một loại muối rắn,

The decision to use DUROSTONE CFR767 over one of the standard grades is made when the solder bath temperature exceeds 265°C and the bottom side PCB pre-heat exceeds 140°C.
Quyết định sử dụng Durostone CFR767 qua một trong các lớp chuẩn được thực hiện khi nhiệt độ vượt quá 265 bath hàn C và phía dưới PCB preheat vượt quá 140 C.

An overlap diagnosis is made when a patient meets the official criteria for two autoimmune diseases, and if this is the case it can be hard
Một chẩn đoán chồng chéo được thực hiện khi một bệnh nhân đáp ứng các tiêu chí chính thức cho hai bệnh tự miễn,

This sound is made when the water-ice interface reaches compressed air bubbles trapped in the ice. As this happens, each bubble bursts, making a popping sound.
Âm thanh này được tạo ra khi bề mặt của nước đá chạm tới các bong bóng khí bị có trong tảng băng khi điều này xảy ra, bong bóng vỡ, tạo thành tiếng lốp bốp.

but the diagnosis is made when a patient reacts negatively to gluten, but celiac disease
chẩn đoán được thực hiện khi bệnh nhân phản ứng tiêu cực với gluten,

is added to milk, while kombucha is made when a culture is added to a sweetened tea.
trong khi trà kombucha được tạo ra khi vi khuẩn được thêm vào một loại trà ngọt.

Note that an exception is made when calculating this interval: although a period average for
Lưu ý rằng một ngoại lệ được thực hiện khi tính toán khoảng thời gian này:

tuned a fifth apart, making up the notes G, D, A and E. The sound is made when vibrations from the strings resonate inside the instrument's wooden body.
E. Âm thanh được tạo ra khi rung động từ dây đàn vang lên bên trong hộp cộng hưởng của nhạc cụ.

The transaction is made when we pay with our poverty and spiritual bankruptcy, giving ourselves into
Sự chuyển dịch được thực hiện khi chúng ta trả bằng sự nghèo khổ

It can be a form of pre-shipment financing(repayment is made when goods are shipped) or post-shipment finance(repayment is made when the buyer has paid for the goods).
Nó có thể là một hình thức tài trợ trước khi giao hàng( việc trả nợ được thực hiện khi hàng hóa được vận chuyển) hoặc tài trợ sau khi giao hàng( việc trả nợ được thực hiện khi người mua đã thanh toán cho hàng hoá).

detail explaining exact methods, just know that your profit is made when you buy, not when you sell.
chỉ biết rằng lợi nhuận của bạn được thực hiện khi bạn mua, không phải khi bạn bán.

The resin used to produce DUROSTONE CFR767 can withstand temperatures up to 300°C/572°F. The decision to use DUROSTONE CFR767 over one of the standard grades is made when the solder bath temperature exceeds 265°C and the bottom side PCB pre-heat exceeds 140°C.
Các loại nhựa dùng để sản xuất Durostone CFR767 có thể chịu được nhiệt độ lên đến 300 C. Quyết định sử dụng Durostone CFR767 qua một trong các lớp chuẩn được thực hiện khi nhiệt độ vượt quá 265 bath hàn C và phía dưới PCB preheat vượt quá 140 C.

This assessment is made when the world's second largest economy is facing a difficult task to narrow the technology gap with the US, South Korea and Taiwan as well as enhance the ability to sell autonomy.
Đánh giá này được đưa ra khi nền kinh tế lớn thứ hai thế giới đang phải đối mặt với một nhiệm vụ khó khăn nhằm thu hẹp khoảng cách công nghệ với Mỹ, Hàn Quốc và Đài Loan cũng như tăng cường khả năng tự chủ về bán dẫn khi cuộc chiến thương mại với Washington vẫn đang diễn ra..

This assessment is made when the world's second largest economy is facing a difficult task to narrow the technology gap with the US, South Korea and Taiwan as well as enhance the ability to sell autonomy. When the trade
Đánh giá này được đưa ra khi nền kinh tế lớn thứ hai thế giới đang phải đối mặt với một nhiệm vụ khó khăn nhằm thu hẹp khoảng cách công nghệ với Mỹ,

The additional $5,000 payment is made when a student gets a Curricular Practical Training(CPT) job offer, but before they start work. Then, starting two months later, they repay the remaining balance due
Khoản thanh toán$ 5,000 bổ sung được thực hiện khi sinh viên nhận được lời mời làm việc đào tạo thực hành ngoại khóa( CPT),

come August 4th, Neptune begins to lend a helping hand reminding us that sometimes the best progress is made when we take our foot off the accelerator and allow….
giúp nhắc nhở chúng ta rằng đôi khi tiến bộ tốt nhất được thực hiện khi chúng ta rời chân khỏi máy gia tốc và cho phép….

The songs were made when the footballer played for Santos.
Các bài hát được thực hiện khi cầu thủ bóng đá chơi cho Santos.

Compression changes are made when you close this dialog box.
Thay đổi nén được thực hiện khi bạn đóng hộp thoại.

Milling can only be made when.
SomeBean chỉ được tạo ra khi.

Straight bets are made when you choose a team
Cược thẳng được thực hiện khi bạn chọn một đội