IT'S HARD TO GET - dịch sang Tiếng việt

• thật khó để có được
• rất khó để có được
• rất khó để có
• thật khó để khiến
• thật khó để vượt
• khó khăn lấy
• thật khó để lấy

Ví dụ về việc sử dụng It's hard to get trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's hard to get a right answer.
Thật là khó để có được một câu trả lời thỏa đáng….

Because boys are so active, it's hard to get them to sit still.
Vì trẻ trai rất hiếu động, nên khó mà bắt chúng ngồi yên.

I have been so busy lately it's hard to get free time.
Gần đây tôi cũng hơi bận, rất khó có thời gian rảnh rỗi.

With today's super multitasking way of life, it's hard to get by with just one device without feeling like you are missing out on something….
Với cách sống đa nhiệm ngày nay, thật khó để có được bởi chỉ với một thiết bị mà không cảm thấy như bạn đang bỏ lỡ một cái gì đó….

You can spend much less if you want to, but it's hard to get quality work done on the cheap.
Bạn có thể chi tiêu ít hơn nếu bạn muốn, nhưng thật khó để có được công việc chất lượng được thực hiện trên giá rẻ.

In fact, it's hard to get 100 percent of people to do anything.
Nhưng thực tế, rất khó để có được 1 triệu người làm bất kỳ điều gì.

It's hard to get people to take you seriously when your plot is,“Guy Pearce eats people in the Old West.”.
Thật khó để khiến mọi người coi trọng bạn khi cốt truyện của bạn là, Guy Guy Pearce ăn thịt người ở miền Tây cũ.

When you have different employees tracking customer interactions in different ways, it's hard to get a complete picture of your customer relationships.
Khi bạn có nhiều nhân viên với cách theo dõi tương tác khách hàng khác nhau, thật khó để có được một bức tranh hoàn chỉnh các mối quan hệ khách hàng của bạn.

It's hard to get data about private military contractors, mainly because of the proprietary business secrets.
Rất khó để có được dữ liệu về các nhà thầu quân sự tư nhân, chủ yếu do các bí mật kinh doanh độc quyền.

It's hard to get your audience to engage when they're faced with news.
Thật khó để khiến khán giả của bạn tham gia khi họ đối mặt với tin tức.

It's hard to get over 60 percent without some ingenuity,” said Akito Sakurai,
Thật khó để có được trên 60% nếu không có một sự khéo léo",

where it's hard to get a link or everyone else is buying links.
nơi mà rất khó để có được liên kết hoặc những người khác đều đi mua liên kết hết cả.

I know it's hard to get past it, but you got to break through.”- Gray Fullbuster.
Tôi biết thật khó để vượt qua nó, nhưng bạn phải vượt qua.”- Gray Fullbuster.

It's hard to get over the blues of being single especially when everyone around is either madly in love, or physically in love.
Thật khó để có được trên blues là duy nhất đặc biệt là khi tất cả mọi người xung quanh là hoặc là trong tình yêu điên rồ, hoặc thể chất trong tình yêu.

A lot of people are searching for an AdSense alternative as it's hard to get approved by Adsense.
Rất nhiều người đang tìm kiếm giải pháp thay thế AdSense vì rất khó để có được sự chấp thuận của AdSense.

where it's hard to get a link or everyone else is buying links.
những ngành khó kiếm link hoặc ai cũng mua link.

It's hard to get people's feedback on something they don't know and it's hard for you to design for something you don't know.
Thật khó để có được phản hồi của mọi người về điều họ không hiểu và thật khó để bạn thiết kế cho một thứ mà bạn không biết.

It's hard to get hurt when you're squatting half your body weight for 10 reps.
Thật khó để bị tổn thương khi bạn ngồi xổm một nửa trọng lượng cơ thể trong 10 lần.

At the end of the day, it's hard to get a definitive answer as to whether this is a trustworthy supplier.
Vào cuối ngày, Thật khó để có được một câu trả lời dứt khoát như là để cho dù đây là một nhà cung cấp đáng tin cậy.

He can make a difference in one or two games, but it's hard to get to victory without having a high-level team.
Anh ấy có thể tạo ra sự khác biệt trong một hoặc hai trận đấu, nhưng thật khó để có được chiến thắng mà không có một đội bóng cấp cao.