IT MAY BE TIME - dịch sang Tiếng việt

• nó có thể là thời gian
• có thể là lúc
• có lẽ đã đến lúc
• đó có thể là thời điểm

Ví dụ về việc sử dụng It may be time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If your expenses are so high that there is nothing to save, then it may be time to cut back.
Nếu chi phí của bạn quá cao để có thể tiết kiệm như vậy, có lẽ đã đến lúc bạn nên cắt giảm.

If your business is successful and growing at an accelerated rate, it may be time to consider outsourcing your accounting services.
Nếu doanh nghiệp của bạn thành công và phát triển với tốc độ tăng tốc, có thể là lúc bạn cân nhắc thuê ngoài các dịch vụ kế toán của mình.

If this sounds like your business- or close to it- then it may be time to consider an ERP system.
Nếu điều đó ứng với doanh nghiệp của bạn- hay chỉ là gần như vậy- thì có lẽ đã đến lúc bạn cần một hệ thống ERP rồi đấy.

If this sounds like your business-or close to it-then it may be time to consider an ERP system.
Nếu điều đó ứng với doanh nghiệp của bạn- hay chỉ là gần như vậy- thì có lẽ đã đến lúc bạn cần một hệ thống ERP rồi đấy.

It may be time to leave anything that bothers you too much or drives you crazy behind you.
Có lẽ đã tới lúc bỏ lại sau lưng bất cứ điều gì làm phiền lòng bạn quá nhiều hoặc làm bạn phát điên.

If the problem continues, it may be time to buy a new fridge.
Nếu vấn đề vẫn tiếp tục nảy sinh, thì có thể là thời gian để cân nhắc lấy một tủ lạnh mới.

If you are not satisfied with your surface it may be time for a licensed professional to come in and sandblast the area.
Nếu bạn không hài lòng với bề mặt của bạn có thể là thời gian để một chuyên gia có giấy phép đến và phun cát.

With all of the revelations by Snowden it may be time to do what the Russian FSB has done.
Với tất cả những phát hiện của Snowden thì có là tới lúc phải làm những gì mà FSB của Nga đã làm.

If the problem continues to arise, then it may be time to consider getting a new refrigerator.
Nếu vấn đề vẫn tiếp tục nảy sinh, thì có thể là thời gian để cân nhắc lấy một tủ lạnh mới.

If the relationship is truly unsalvageable, it may be time to move on to something else.
Nếu mối quan hệ thực sự không thể thay đổi được, có thể là lúc để chuyển sang một thứ khác.

It may be time for Saudi Aramco,
Có thể là thời giản cho Saudi Aramco,

If your marketing strategy has changed, it may be time to change your website to match the new plan.
Nếu chiến lược tiếp thị của bạn đã thay đổi, có thể là thời gian để thay đổi trang web của bạn để phù hợp với kế hoạch mới.

Format- If nothing is working, it may be time to consider formatting the card.
Định dạng- Nếu cách trên không hiệu quả, có thể đây là lúc cân nhắc định dạng( format) lại thẻ.

Once the child is around age three, it may be time for more formalized‘lessons'.
Khi trẻ ở tuổi lên ba, đây có thể là thời gian để bắt đầu các“ buổi học” mang tính chính thức hơn.

His comment on the picture says:‘It may be time to start thinking about not wasting water.
Ông cho hay:" Có lẽ đây là lúc chúng ta nên suy nghĩ về việc không được lãng phí nước".

When any of these elements are missing, it may be time to move on.
Nếu thiếu vắng đi một trong số đó, có thể sẽ là lúc dừng lại".

Even if a client project has worked out well, it may be time to wind-down work or wrap up for other reasons.
Thậm chí nếu một khách hàng dự án đã làm việc tốt, đó có thể là thời gian để gió xuống làm việc hoặc quấn lên vì lý do khác.

If you can't find a way to link them, then it may be time to consider switching gears.
Nếu bạn không tìm ra được cách liên kết chúng thì đây có thể là lúc nên cân nhắc về việc thay đổi.

in the middle or is no longer comfortable, it may be time to buy a new one.
không còn cảm thấy thoải mái, nó có lẽ là thời gian để mua một cái mới.

If your apps are freezing, or your touchscreen has stopped working properly, it may be time to upgrade to a new model.
Nếu ứng dụng của bạn bị đóng băng hoặc màn hình cảm ứng của bạn đã ngừng hoạt động đúng cách, đây có thể là thời gian để nâng cấp lên mô hình mới.