IT MAY BE TRUE - dịch sang Tiếng việt

• nó có thể đúng
• nó có lẽ đúng thực
• có vẻ đúng
• có thể được là thực

Ví dụ về việc sử dụng It may be true trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

(7)"It may be true for you, but it's not true for me."--that notion is from William James.
Điều đó có thể đúng với bạn, nhưng với tôi thì không”- đó là các bạn mượn từ William James.

Militarily, it may be true that hypersonic missiles, or ballistic missiles converted into anti-ship weapons,
Về mặt quân sự, có thể đúng là tên lửa siêu thanh,

While it may be true, it's also an assumption that the important links are part of the critical chain.
Mặc dù điều này có thể đúng, nhưng cũng giả định rằng các liên kết quan trọng nhất thiết phải là một phần của chuỗi quan trọng.

It may be true that excessive consumption of salt can lead to hypertension but you lose tremendous amounts of sodium when you sweat.
Nó có thể là sự thật rằng tiêu thụ quá nhiều muối có thể dẫn đến tăng huyết áp nhưng bạn bị mất một lượng lớn natri khi bạn đổ mồ hôi.

It may be true among those who were born dead and who exist like frozen corpses;
Điều này có thể đúng với những kẻ bẩm sinh đã mang theo cái chết và những kẻ sống như những cái xác ướp;

While it may be true that waterproof cases are available to buy for your standard device.
Mặc dù có thể đúng là các vỏ chống nước có sẵn để mua cho thiết bị tiêu chuẩn của bạn.

It may be true, but how many of us will be able to find such a system or methodology?
Điều đó có thể đúng, tuy nhiên, đa số mọi người có khả năng khám phá ra những hệ thống hoặc phương pháp như thế không?

It may be true that we can do almost anything we set our mind to.
Nó có thể là sự thật rằng chúng ta có thể làm hầu như bất kỳ điều gì mà chúng ta quyết định cho tâm trí của mình.

While it may be true, at the same time, you don't want to jump to conclusions.
Trong khi điều này có thể đúng, bạn không muốn đi đến kết luận nhanh như vậy.

It may be true, but more often than not it is a Christian acting in the flesh and putting condemnation on people.
Có thể là đúng, nhưng thường đó là Cơ Đốc nhân hành động trong xác thịt và lên án người khác.

It sounds crazy, but we have already seen a sign that it may be true.
Nghe thật kì cục, nhưng chúng ta đã nhìn thấy một dấu hiệu rằng điều đó có thể là đúng.

It may be true that no one person can solve all the world's problems, but what you can do is make that little
Có vẻ đúng nếu như nói rằng mỗi một cá nhân không thể giải được vấn đề của cả thế giới

It may be true that an earwig is in my room,
Có thể được là thực rằng một con bọ sâu tai[ 6]

It may be true that no one person can solve all the world's problems, but what you can do is make that little
Có vẻ đúng nếu như nói rằng mỗi một cá nhân không thể giải được vấn đề của cả thế giới

However, Merton maintained that although it may be true of small, primitive societies, this generalization cannot be extended to larger,
Tuy nhiên, Merton baaor lưu ý kiến rằng dù là nó có thể đúng với các xã hội nhỏ, nguyên thủy,

It may be true that 80% of a bridge is built in the first 20% of the time, but you still need the rest of the bridge in
Có thể đúng là 80% cây cầu được xây dựng trong 20% đầu tiên của quãng thời gian,

While it may be true that the best advertising is word-of-mouth, never lose sight
Mặc dù có thể đúng là quảng cáo tốt nhất là truyền miệng,

While it may be true that the French enjoy having good times and like to have fun,
Trong khi nó có thể sự thật rằng người pháp thích có thời gian tốt đẹp

It may be true that SUVs are better at handling rough weather than rear-wheel-drive cars, but front-wheel and all-wheel drive cars with proper tires can usually hold their own.
Có thể đúng là những chiếc SUV tốt hơn trong việc xử lý thời tiết khắc nghiệt hơn so với những chiếc xe dẫn động cầu sau, nhưng những chiếc xe dẫn động cầu trước và tất cả các bánh có lốp phù hợp thường có thể tự giữ.

It may be true, as many say: the ultimate goal of a comprehensive
Có thể là đúng, như nhiều người nói,