IT WAS REPLACED BY - dịch sang Tiếng việt

[it wɒz ri'pleist bai]
[it wɒz ri'pleist bai]
nó bị thay thế bởi
it was replaced by
thay bằng
substitute with
replaced by
supplanted by
superseded by
replacement by

Ví dụ về việc sử dụng It was replaced by trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The M1 mortar was used from World War II until the 1950s when it was replaced by the lighter and longer ranged M29 mortar.
Vữa M1 được sử dụng từ Thế chiến II cho đến những năm 1950 khi nó được thay thế bằng súng M29 nhẹ hơn và dài hơn.
Choke was used as the language of education until the early 1960s when it was replaced by Dzongkha in public schools.
Chöke cũng là ngôn ngữ giáo dục tại Bhutan cho tới đầu thập kỷ 1960 khi nó bị thay thế bởi tiếng Dzongkha.
for road construction and water proofing until it was replaced by bitumen after the Second World War.
chống thấm nước cho đến khi nó được thay thế bằng nhựa đường sau Thế chiến thứ hai.
Chöke was used as the language of education in Bhutan until the early 1960s when it was replaced by Dzongkha in public schools.
Chöke cũng là ngôn ngữ giáo dục tại Bhutan cho tới đầu thập kỷ 1960 khi nó bị thay thế bởi tiếng Dzongkha.
It was standard issue in the Russian army from 1870 to 1891, when it was replaced by the Mosin- Nagant rifle.
Đó là vấn đề tiêu chuẩn trong quân đội Nga 1870- 1891, khi nó được thay thế bằng Mosin- Súng Nagant.
The method of execution in Austria was hanging until the annexation by Nazi Germany(1938-1945) when it was replaced by the guillotine.
Phương thức xử tử ở Áo được thực hiê là treo cổ cho đến khi Đức Quốc xã sáp nhập( 1938- 1945) khi nó được thay thế bằng máy chém.
It was replaced by an exhibition dedicated to Jacqueline Kennedy Onassis' White House style.
Nó đã được thay thế bằng một triển lãm theo phong cách Nhà Trắng của Jacqueline Kennedy Onassis.
It was replaced by the so-called fiat money that is used and accepted as means
Nó được thay thế bởi một loại tiền pháp định được sử dụng
Nonetheless, in the times of Manchu rule, it was replaced by the Qipao- a high neck baggy dress with a tight skirt.
Tuy nhiên, vào thời của Mãn Châu, nó đã được thay thế bằng Qipao- một chiếc váy rộng thùng thình với một chiếc váy bó sát.
In 1984 it was replaced by a new copper torch covered in 24K gold leaf which is lighted by floodlight at night.
Năm 1984, ngọn đuốc nguyên bản được thay thế bằng một ngọn đuốc dát vàng 24K mỏng và được thắp sáng bằng đèn pha vào ban đêm.
The Minster Church burned down in 741, but it was replaced by a glorious new church containing no less than 30 altars.
Nhà thờ Minster đã bị thiêu rụi trong năm 741, nhưng nó đã được thay thế bởi một nhà thờ mới đẹp hơn với hơn 30 bàn thờ.
The OCLC-Class remained in production until 2011 when it was replaced by the new W204-based Mercedes-Benz C-Class Coupe for model year 2012.
CLC- Class được sản xuất tới năm 2011 khi nó được thay thế bởi một W204 dựa trên C- Class coupe mới cho năm 2012 mô hình năm.
It was replaced by the Second Czechoslovak Republic, which lasted less than half a year before Germany occupied the rest of Czechoslovakia in March 1939.
Nó đã được thay thế bởi Đệ Nhị Cộng hòa Tiệp Khắc kéo dài chưa đầy nửa năm trước khi Đức chiếm phần còn lại của Tiệp Khắc vào tháng 3 năm 1939.
It was replaced by a surge in prices on the other side of the continent.
Nó đã được thay thế bởi sự tăng giá ở phía bên kia của lục địa.
The building is called the"former" audience hall, because it was replaced by a"latter" audience hall in the second half of the Nara Period.
Toà nhà được gọi là thính giả" cũ", vì nó được thay thế bởi khán giả" thứ hai" trong nửa sau của thời kỳ Nara.
It was replaced by the Lebel rifle in 1886, the first rifle to use smokeless gunpowder.
Về sau súng được thay thế bằng súng trường Lebel năm 1886- súng trường đầu tiên sử dụng thuốc súng không khói.
The CLC-Class remained in production until 2011 when it was replaced by a new W204-based C-Class coupe for the 2012 model year.
CLC- Class được sản xuất tới năm 2011 khi nó được thay thế bởi một W204 dựa trên C- Class coupe mới cho năm 2012 mô hình năm.
It was replaced by the. ofx format in 1997
OFC được thay thế bởi định dạng OFX năm 1997
In 1984, it was replaced by a new copper torch, which is covered in 24K gold,
Năm 1984, ngọn đuốc nguyên bản được thay thế bằng một ngọn đuốc dát vàng 24K mỏng
For that reason it was replaced by a brand-new bridge a few years ago.
Nó đã được thay thế bởi một cây cầu khác lớn và hiện đại hơn từ vài năm trước.
Kết quả: 212, Thời gian: 0.0529

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt