Ví dụ về việc sử dụng When it was replaced by trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Carlsberg's tagline,"Probably the best beer in the world," was used from 1973 until 2011, when it was replaced by,"That calls for a Carlsberg.".
Câu khẩu hiệu“ Có thể là loại bia tốt nhất trên the French royal standard, and with a white background was the French national flag until the French Revolution, when it was replaced by the tri-colour flag of modern-day France.
cùng với nền trắng là quốc kỳ của Pháp cho đến Cách mạng Pháp, khi nó được thay thế bằng cờ ba màu của nước Pháp hiện đại.France Modern remained the French royal standard, and with a white background was the French national flag until the French Revolution, when it was replaced by the tricolor of modern-day France.
Huy hiệu Tân Pháp vẫn duy trì là tiêu chuẩn của hoàng gia Pháp, và cùng với nền trắng là quốc kỳ của Pháp cho đến Cách mạng Pháp, khi nó được thay thế bằng cờ ba màu của nước Pháp hiện đại.which replaced La Patria and was in existence until 1980, when it was replaced by the relaunch of La Nación.[1].
tồn tại cho đến năm 1980, khi nó được thay thế bằng bản phát hành lại của La Nación.[ 1].until 1 January 2015, when it was replaced by the euro.
cho đến ngày 1 tháng 1 năm 2015, khi nó được thay thế bằng đồng euro.The former lasted until 1944, when it was replaced by a Mark 27 microwave radar- though it was supplemented by a Mark 3 main armament fire control radar.
Hệ thống kiểm soát hỏa lực tồn tại cho đến năm 1944, khi được thay thế bằng radar sóng ngắn Mark 27, cho dù nó Liên minh này có hiệu lực từ năm 1948, và ngừng tồn tại vào ngày 1 tháng 11 năm 1960, khi được thay thế bằng Liên minh Kinh tế Benelux sau Liên minh này có hiệu lực từ năm 1948, và ngừng tồn tại vào ngày 1 tháng 11 năm 1960, khi được thay thế bằng Liên minh Kinh tế Benelux sau The former lasted until 1944, when it was replaced by a Mark 27 microwave radar-though it was supplemented by a Mark 3 main armament fire control radar.
Hệ thống kiểm soát hỏa lực tồn tại cho đến năm 1944, khi được thay thế bằng radar sóng ngắn Mark 27, cho dù nó which was used until the 1991- 92 centenary season, when it was replaced by a combination of green shirts
bộ này until 23 June in East Germany when it was replaced by the East German mark.
cho đến 23 tháng 6 tại Đông Đức khi đó là được thay thế bằng nhãn hiệu Đông Đức.had continued in East Germany until 23 June when it was replaced by East German Mark.
the Benelux Customs Union was created. It entered into force in 1948, and ceased to exist on 1 November 1960, when it was replaced by the Benelux Economic Union after a treaty signed in The Hague on February 3, 1958.
và ngừng tồn tại vào ngày 1 tháng 11 năm 1960, khi được thay thế bằng Liên minh kinh tế Benelux sau It's been closed since 2001 when it was replaced by Athens International Airport.
Công trình đóng cửa vào năm 2001 khi nó được thay thế bằng sân bay quốc tế Athens.Up until 2001, when it was replaced by the new Athens International Airport.
Công trình đóng cửa vào năm 2001 khi nó được thay thế bằng sân bay quốc tế Athens.Lithuania untill January 1, 2015 when it was replaced by the euro?
cho đến ngày 01 tháng 1 năm 2015, khi nó được thay thế bằng đồng euro?The Heaf test was used until 2005 in the UK, when it was replaced by the Mantoux test.
Các thử nghiệm Heaf, xét nghiệm tine, đã until 1 January 2015, when it was replaced by the euro.
cho đến ngày 1 tháng 1 năm 2015, khi nó được thay thế bằng đồng euro.
