Ví dụ về việc sử dụng Minutes instead trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the two bridges were completed, the time to travel from the center of Saigon to Can Gio was only about 30 minutes instead of 1.5- 2 hours as before.
Khi hai cây cầu này hoàn thành, thời gian di chuyển từ trung Tâm Sài Gòn tới Cần Giờ chỉ mất khoảng 30 phút thay vì 1,5- 2 tiếng như trước.immediately before the"ss" code, Excel displays minutes instead of the month.
Excel sẽ hiển thị phút thay vì tháng.50% of miners participating, it would result in blocks being issued every twenty minutes instead of 10 minutes. .
nó sẽ là kết quả của các khối được phát hành cứ hai mươi phút thay vì 10 phút….Troubleshoot application problems and investigate security incidents in minutes instead of hours or days,
Khắc phục sự cố ứng dụng và điều tra sự cố bảo mật trong vài phút thay vì giờ hoặc ngày,results are available in minutes instead of hours because no separate lab is necessary to process the sample.
cho kết quả trong vài phút thay vì hàng giờ, mà không cần phòng thí nghiệm riêng biệt để xử lý mẫu.One of the frequently asked questions is“Why should you build a brand new WordPress site if you can grab a wayback export and finish in minutes instead of hours.”.
Một trong những câu hỏi thường bắt gặp là“ Tại sao bạn nên xây dựng một trang thương hiệu WordPress mới nếu có thể xuất một lưu trữ từ Wayback Machine trong vài phút thay vì hàng giờ?”.considerably faster than traditional DLP processes, enabling the production of parts in minutes instead of hours.[26][27][28].
cho phép quá trình sản xuất các bộ phận trong vài phút, thay vì giờ.[ 26][ 27][ 28].their qualifications for 30 minutes instead.
trình độ của họ trong 30 phút thay thế.The reason we're suggesting 45 minutes instead of the typical 30 is that a Duke University study found that while 30 minutes of daily walking is enough to prevent weight gain in most relatively sedentary people,
Lý do chúng tôi đang đề xuất 45 phút thay vì 30 điển hình là một nghiên cứu Đại học Duke phát hiện ra rằng trong khi 30 accommodate 30 guests and operates at the maximum speed of 8.5mps, Hon Thom cable cars halve your commuting time from An Thoi to Hon Thom Islet to 15 minutes instead of 30 minutes by canoe.
cáp treo Hòn Thơm rút ngắn thời gian di chuyển của du khách từ An Thới tới Hòn Thơm xuống còn 15 phút thay vì 30 when visiting this place, while also reducing the time to the waterfall is only about 2 minutes instead of 10- 15 minutes' walk.
cũng rút ngắn thời gian xuống thác chỉ còn khoảng 2 phút thay vì phải mất 10- 15 troubleshoot application problems and investigate security incidents in minutes instead of hours or days,
điều tra sự cố bảo mật trong vài phút thay vì giờ hoặc ngày,of dollars a share, and they can see their profit margins increase within minutes instead of days or weeks.
họ có thể thấy tỷ suất lợi nhuận của họ tăng trong vài phút thay vì Tracking your diet and exercise The reason we're suggesting 45 minutes instead of the typical 30 as one of the ways to lose weight is that a Duke University study found that while 30 minutes of daily walking is enough to prevent weight gain in most relatively sedentary people,
Lý do chúng tôi đang đề xuất 45 phút thay vì 30 điển hình là một nghiên cứu Đại học Duke phát hiện ra rằng trong khi 30 Tracking your diet and exercise The reason we're suggesting 45 minutes instead of the typical 30 as one of the ways to lose weight is that a Duke University study found that while 30 minutes of daily walking is enough to prevent weight gain in most relatively sedentary people, exercise beyond 30 minutes results in weight
Lý do đưa ra con số 45 phút thay vì 30- 40 reliable public blockchain network in just minutes instead of days or weeks,
đáng tin cậy trong chỉ vài phút thay vì ngày hay tuần,9 of the Competition Rules shall be one minute instead of two minutes. .
Điều 9 của Luật thi đấu sẽ là 01 phút thay vì 02 Officially open in February 2016, Fansipan cable car is an another wise choice for visitors to reach the“Roof of Indochina” in only 20 minutes, instead of 2 days and 1 night as before.
Ra mắt chính thức vào tháng 2 năm 2016, cáp treo Fansipan là sự lựa chọn khôn ngoan cho du khách đến“ Nóc nhà Đông Dương” chỉ trong 20 phút thay vì 2 ngày 1 đêm như trước.the same shortcut will now skip a minute instead of 10 seconds of your video,
các phím tắt cùng sẽ bây giờ bỏ qua một phút thay vì 10 giây của video của bạn,Since this service isnt free, youll need to have some credit in your Skype account, but Skype charges by the minute instead of by the amount of data you consume.
Dịch vụ này không phải miễn phí, và bạn sẽ phải có tiền trong tài khoản Skype của mình nhưng chi phí sử dụng được tính bằng phút thay vì số lượng dữ liệu bạn tiêu thụ.
