NEED TO RELEASE - dịch sang Tiếng việt

• cần phải giải phóng
• cần thả
• cần phải giải thoát
• cần giải tỏa
• phải thả
• cần phải phát hành

Ví dụ về việc sử dụng Need to release trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

difficult for fully feral, adult cats, and you may need to release the cat if it doesn't work out.
có thể bạn phải thả nó đi nếu không có kết quả.

And since there is less need to release a lot of new coins to receive rewards, this helps the more stable price of a particular currency.
Và vì nhu cầu phát hành các đồng tiền mới làm phần thưởng đã trở nên ít hơn, điều này giúp giá của một đồng tiền cụ thể được ổn định hơn.

For this to happen, the Chinese authorities need to release their animal testing data and samples.
Để làm được điều này, chính quyền Trung Quốc cần phải công bố các mẫu xét nghiệm trên động vật và cả dữ liệu về chúng.

However, their need to release energy from their bodies is far greater than ours.
Tuy nhiên, nhu cầu giải tỏa năng lượng từ cơ thể của chúng lớn hơn của chúng ta rất nhiều.

However, the International Energy Agency(IEA) subsequently said it saw no need to release emergency oil stocks as markets were well supplied.
Tuy nhiên, giám đốc Cơ quan Năng lượng Quốc tế cho biết họ thấy không cần giải phóng kho dự trữ dầu khẩn cấp do thị trường vẫn được cung cấp tốt.

Sometimes a good cry is just what you need to release all the hurt you have built up inside.”.
Thỉnh thoảng một tiếng kêu tuyệt vời chính xác là những gì bạn phải giải phóng tất cả những tổn thương bạn đã gây ra bên trong.

Be honest about how you feel, what you want, and what you need to release to allow in what you need.
Thành thật về cảm giác của bạn, những gì bạn muốn và những gì bạn cần phát hành để cho phép những gì bạn cần..

Similarly, gentle leg and arm movements are all you need to release any stress or tension you might have.
Tương tự, cử động chân và cánh tay nhẹ nhàng là tất cả những gì bạn cần để giải phóng bất kỳ căng thẳng hoặc áp lực nào bạn có.

Talking about what you feel could help but you may need to release this person.
Nói về những gì bạn cảm thấy có thể giúp đỡ nhưng bạn có thể cần phải thả người này.

it will need to release a Droid 5 some time in early 2013.
hãng sẽ phải ra Droid 5 trong khoảng đầu năm 2013.

so before you can take the tb-500 out, you need to release the vacuum.
lấy tb- 500 ra, bạn cần phải nhả chân không.

But right now, if you want to save that man's life, you need to release Dechambou.
Nhưng ngay lúc này, nếu anh muốn cứu mạng sống của cậu bé Anh cần phải thả Dechambou.

When this type of killer is triggered, they need to release the resentment quickly.
Khi loại nạn nhân này bị kích động, họ cần giải phóng sự oán giận nhanh chóng.

Aircraft flight encountered unstable airflow or special circumstances need to release, if the quality of the watch is not good,
Máy bay bay gặp không khí không ổn định hoặc các trường hợp đặc biệt cần phải giải phóng, nếu chất lượng của đồng hồ không tốt,

when an exception occurs; for example, you may need to release a resource that your script has tied up.
bạn có thể cần phải giải phóng một tài nguyên mà tập lệnh của bạn đã buộc.

If the animal is healthy enough to enter wildlife rehabilitation, the wildlife carers will need to release the animal as close as possible to the location where it was found.
Nếu con vật đủ sức khỏe để vào phục hồi động vật hoang dã, những người chăm sóc động vật hoang dã sẽ cần thả con vật càng gần càng tốt đến địa điểm nơi nó được tìm thấy.

When Jessica mentions they need to release the air out of her lungs so her body will not float to the surface, Garrett actually kills Megan by
Sau khi Jessica đề cập đến họ cần phải phát hành không khí ra khỏi phổi của mình để cơ thể của mình sẽ không nổi lên trên,

subside over the weeks, and eventually you will not see bubbles produced nor will you need to release carbon dioxide from the jar.
được tạo ra và bạn sẽ không cần phải giải phóng carbon dioxide ra khỏi bình nữa.

After Jessica jokingly mentions they need to release the air out of her lungs so her body will not float to the top, Garrett stabs Megan through the chest with a tire iron,
Sau khi Jessica đề cập đến họ cần phải phát hành không khí ra khỏi phổi của mình để cơ thể của mình sẽ không nổi lên trên,

so people need to release old concepts
vì vậy mọi người cần giải phóng những khái niệm cũ