Ví dụ về việc sử dụng Putin will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Putin will now be able to choose loyalists that he will put in power positions in his new government while he might be preparing to transition to a PM position with enlarged powers in 2024.”.
Bây giờ Putin sẽ có thể chọn những người trung thành mà ông Now, it seems likely that Putin will just show up at a press conference, wave, smirk, and pretend like everything is normal tomorrow
According to a provisional list of speakers the U.N. issued last month, Putin will address the General Assembly on September 28, the first days of its general debate.
Theo danh sách tạm thời phát hành bởi Liên Hiệp Quốc, Tổng thống Putin sẽ phát biểu tại Đại hội đồng vào ngày 28 tháng Chín, trong những ngày đầu của cuộc tranh luận chung.believes Putin will never succeed.
On Wednesday, Putin will take part in a Beijing summit of the Shanghai Co-operation Organisation, a security body that includes Russia's former Soviet partners in Central Asia and a handful of observer states, including Iran.
Còn vào thứ Tư tới, ông Putin sẽ tham dự Hội nghị thượng đỉnh Tổ chức Hợp tác Thượng Hải tại Bắc Kinh( SCO)- tổ chức bao gồm các đối tác thời Liên Xô cũ của Nga ở Trung Á và các quốc gia quan sát như Iran.The attacks prompt concern that Prime Minister Putin will crack down on civil liberties and democracy as he did in 2004,
Các cuộc tấn công quan tâm nhắc nhở rằng Thủ tướng Putin sẽ trấn áp các quyền tự do dân sựIf Trump makes this meeting happen, Putin will run to Washington in a flash,” Igor Bunin, chairman of the Center for Political Technologies,
Nếu ông Trump có nhã ý mời, Tổng thống Putin sẽ có chuyến thăm tới Washington rất nhanh chóng",Current Russian President Vladimir Putin will run for a new term as an independent,
Đương kim Tổng thống Nga Vladimir Putin sẽ chạy đuaAccording to a provisional list of speakers the U.N. issued last month, Putin will address the General Assembly on September 28, the first days of its general debate.
Theo danh sách những diễn giả tạm thời mà Liên Hiệp Quốc công bố vào tháng trước, ông Putin sẽ phát biểu tại Đại hội đồng vào ngày 28 tháng 9, những ngày đầu tiên của cuộc tranh luận chung.Crimea, Foreign Minister Sergei Lavrov confirmed that Putin will attend the 70th session of the U.N. General Assembly, which opens in New York on September 15.
Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov khẳng định rằng Tổng thống Putin sẽ tham dự các phiên họp lần thứ 70 của Đại hội đồng Liên Hợp Quốc, khai trương tại New York vào ngày 15 tháng Chín.President Vladimir Putin will play a decisive role in the endgame of the conflict in Syria and that will have implications for Turkey, a key partner of Australia's.
Tổng thống Vladimir Putin sẽ đóng vai trò quyết định trong cuộc chiến cuối cùng của cuộc xung đột ở Syria và điều đó Speaking to reporters in Sevastopol, Crimea, Foreign Minister Sergei Lavrov confirmed that Putin will attend the 70th session of the U.N. General Assembly, which opens in New York on September 15.
Trả lời các phóng viên tại thành phố Sevastopol ở Crimea, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov khẳng định ông Putin sẽ tham dự phiên họp lần thứ 70 của Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc khai mạc tại thành phố New York vào ngày 15 tháng 9.By the end of the weekend, Europe's biggest war since 1945 will have begun or Putin will have started to send the troops on the border home,” declared Professor of the Naval War College at Boston University, John Schindler.
Cho tới cuối tuần này, cuộc chiến lớn nhất châu Âu kể từ năm 1945 The legal limit of two consecutive presidential terms means that Mr Putin will not be able to run again in 2024, but many observers expect him to continue playing the top role
Hạn mức hợp pháp của 2 nhiệm kỳ Tổng thống liên tiếp Shuvalov, who is believed to be one of the richest men in the government, said that what he considers the West's attempts to oust Putin will only unite the nation further.
Shuvalov, người vẫn được coi là một trong những người giàu nhất trong chính phủ Nga cho biết, Kremlin spokesman Dmitry Peskov said earlier in the day if Trump raises the issue of Russia's alleged meddling in the US election at talks in Helsinki, Putin will be ready to once again deny it.
Phát ngôn viên của điện Kremlin, Dmitry Peskov, cho biết trước đó rằng nếu President Putin will be present together with President Hollande and Chancellor Merkel
Tổng thống Putin sẽ có mặt cùng với Tổng thống Pháp Francois HollandeShuvalov, who is believed to be one of the richest men in the government, said that what he considers the West's attempts to oust Putin will only unite the nation further.
Phó Thủ tướng Shuvalov- người được cho là giàu nhất trong chính phủ Nga- tuyên bố, những gì ông coi là nỗ lực của phương Tây nhằm lật đổ Tổng thống Putin sẽ càng làm cho nước Nga đoàn kết hơn nữa.In the case of gas, there is a consensus among experts that in order to build the Power of Siberia pipeline, Putin will have to sacrifice economic benefits to pursue geopolitical objectives.
Lấy ví dụ về khí đốt, hiện có sự đồng thuận trong giới chuyên gia rằng để xây dựng đường ống dẫn khí“ Sức mạnh Siberia”, ông Putin sẽ phải hy sinh các lợi ích kinh tế để theo đuổi các mục tiêu địa chính trị.believes Putin will never succeed.
cho rằng ông Putin sẽ không bao giờ thành công.
