RESPOND TO CHANGES - dịch sang Tiếng việt

Generally, trees respond to changes in climatic variables by speeding up or slowing down growth,

Nói chung, cây phản ứng với những thay đổi của các biến khí hậu bằng cách tăng

You don't need to define property observers for non-overridden computed properties, because you can observe and respond to changes to their value from directly within the computed property's setter.

Không cần đặt property observer cho computed property không bị ghi đè vì có thể theo dõi và phản hồi lại các thay đổi trong giá trị bằng setter.

discussions were dedicated to considering the challenges identified by the research and exploring how Wikimedia may want to evolve or respond to changes in the world around us.

khám phá Wikimedia có thể muốn phát triển hay đáp ứng với những thay đổi trên thế giới xung quanh chúng ta.

Most climate models still don't even factor in how vegetation will respond to changes in climate- and improvements in this respect would probably lead to more predictions of land-based“tipping points”.

Hầu hết các mô hình khí hậu vẫn không quan tâm đến việc thảm thực vật sẽ ứng phó với những thay đổi của khí hậu như thế nào- và những cải thiện về mặt này có thể sẽ dẫn đến nhiều dự đoán hơn về các điểm tới hạn trên đất liền.

an essential ingredient for human life, but the discoveries provide new insights into the way our cells respond to changes in oxygen levels.

những khám phá cung cấp những hiểu biết mới về cách các tế bào của chúng ta phản ứng với những thay đổi về mức độ oxy.

we formed an effective operational system that could quickly respond to changes in the market.

động hiệu quả mà có thể nhanh chóng đáp ứng với những thay đổi trên thị trường.

The system will then respond to changes in the speed of the vehicle ahead in order to help maintain the vehicle-to-vehicle distance set by the driver.

Khung này sau đó sẽ phản ứng trước sự thay đổi tốc độ của chiếc xe phía trước để giúp bảo vệ việc kéo dài xe đến xe được thiết lập bởi người hộ tống.

Teams choose agile so they can respond to changes in the marketplace or feedback from customers quickly without derailing a year's worth of plans.

Những nhóm chọn agile để mà họ có thể đáp ứng lại với sự thay đổi trên thị trường cũng như phản hồi của khách hàng một cách nhanh chóng mà không làm mất giá trị của kế hoạch của năm.

Trees that grow in the former forest respond to changes in temperature as the seasons change while those in tropical forests are sensitive to changes in rainfall patterns as the seasons change..

Cây mọc trong rừng trước phản ứng với sự thay đổi nhiệt độ khi mùa thay đổi trong khi cây ở rừng nhiệt đới rất nhạy cảm với sự thay đổi của mô hình mưa khi mùa thay đổi..

These funds are overseen by professional investors who invest your money in a diversified way and will respond to changes in the market(as noted above).

Các quỹ này được các nhà đầu tư chuyên nghiệp giám sát, họ đầu tư tiền một cách đa dạng và sẽ ứng phó với các thay đổi trên thị trường( như lưu ý trên đây).

digital twins are linked to real-world objects and offer information on the state of the counterparts, respond to changes, improve operations and add value.

thế giới thực và cung cấp thông tin về trạng thái của các đối tác, phản ứng với các thay đổi, cải thiện hoạt động và tăng giá trị.

are used to understand the state of the thing or system, respond to changes, improve operations and add value.

được trạng thái của điều hoặc hệ thống, đáp ứng những thay đổi, cải thiện hoạt động và tăng thêm giá trị.

factor markets(factors of production) at its disposal and hence respond to changes in demand to match with supply.

theo ý của mình và do đó đáp ứng với những thay đổi về nhu cầu để phù hợp với nguồn cung.

insights to continuously improve the quality of the training and TAFE system and respond to changes and demands for workforce skills.

các trường TAFE ở Victoria, và đáp ứng những thay đổi và nhu cầu về kỹ năng của lực lượng lao động.

not limited to FTP encryption, advanced reporting, smart backups that respond to changes, database encryption, and more.

sao lưu thông minh phản hồi thay đổi, mã hóa cơ sở dữ liệu và hơn thế nữa.

For example, our gut microbes are responsible for producing around a quarter of our vitamins and a third of our blood metabolites and also respond to changes in vitamin levels picked up by receptors in our gut lining.

Ví dụ, vi khuẩn đường ruột của chúng tôi chịu trách nhiệm sản xuất khoảng một phần tư vitamin của chúng tôi và một phần ba các chất chuyển hóa trong máu của chúng ta và cũng đáp ứng với những thay đổi về nồng độ vitamin được chọn bởi các thụ thể trong niêm mạc ruột của chúng ta.

Once we characterize how trees respond to changes in climate across the continent, we can use the forecasts from the U.N. 's

Khi chúng ta mô tả cách cây cối phản ứng với những thay đổi của khí hậu trên khắp lục địa,

show extraordinary social complexity, and this allows them to adapt and respond to changes in their environment.

xã hội phi thường, và điều này cho phép chúng thích nghi và phản hồi lại các thay đổi trong môi trường của mình.

These protocols require each node to maintain one or more tables to store routing information, and they respond to changes in network topology by propagating route updates throughout the network to maintain a consistent network view.

Các giao thức này yêu cầu mỗi nút duy trì một hoặc nhiều bảng ghi để lưu trữ thông tin định tuyến, và chúng đáp ứng những thay đổi trong topo mạng bằng cách phát quảng bá rộng rải các thông tin cập nhật tuyến qua mạng để duy trì tầm kiểm soát mạng một cách liên tục.

which set monthly sales record in June, have been leading our overall sales momentum,” adding,“We will actively respond to changes in market trends as well as customer needs based on diversified lineup including the upcoming gasoline-powered Tivoli Air.”.

hàng trong tháng 6, đang dẫn đầu doanh số của chúng tôi,” ông nói thêm,“ Chúng tôi sẽ chủ động ứng phó với những thay đổi trong xu hướng thị trường cũng như nhu cầu của khách hàng dựa trên dòng sản phẩm đa dụng sắp tới là Tivoli Air“.