RETURNING TO EARTH - dịch sang Tiếng việt

• trở về trái đất
• trở lại trái đất
• quay về trái đất

Ví dụ về việc sử dụng Returning to earth trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Upon returning to Earth to serve as a slave for Erik the Red, Vulcan escaped captivity
Khi trở về Trái Đất để phục vụ như một nô lệ cho Erik the Red,

With new missions to Mars, a probe returning to Earth with samples taken from an asteroid, and even more batches
Với các nhiệm vụ mới tới Sao Hỏa, một tàu thăm dò trở về Trái đất với các mẫu được lấy từ một tiểu hành tinh

Returning to Earth, Jean, with the power of the Phoenix,
Trở lại trái đất, Jean, với sức mạnh của Phoenix,

After returning to earth, he told technicians about the noise, and tried to imitate it with some instruments so as to solve the mystery.
Sau khi trở lại trái đất, ông nói với các kỹ thuật viên về thứ âm thanh bí ẩn đó, cố bắt chước nó bằng một số dụng cụ để lý giải điều gì đã xảy ra.

Returning to Earth from the International Space Station, Canadian astronaut Chris
Trở về Trái đất từ Trạm vũ trụ quốc tế,

become longer while in space but shortened again within 48 hours of Scott returning to Earth.
ngắn trở lại trong vòng 48 giờ sau Scott quay về Trái Đất.

Twenty months after returning to Earth, individuals from each group were placed in an arena, half of which was illuminated with red light, which cannot be seen by planaria,
Hai mươi tháng sau khi trở lại Trái đất, các cá thể từ mỗi nhóm được đặt trong môi trường với một nửa được chiếu sáng với ánh sáng đỏ

Space Station have significant reductions in the size and density of paraspinal muscles of the trunk after returning to Earth, reports a new study.
mật độ của các cơ quan trọng trong cột sống của họ sau khi trở về Trái đất, báo cáo một nghiên cứu ở Spine.

scheduled for Dec. 3, just 10 days before the three astronauts were living on the station returning to Earth.
chỉ 10 ngày trước khi bộ 3 phi hành gia đang sống trên trạm trở về Trái đất.

Moths represent mystery and transformation, and are believed in many cultures to be spirits of the dead returning to earth as winged beings of beauty and freedom.
Những con bướm là hiện thân của sự bí ẩn và biến hình, và chúng được tin rằng trong rất nhiều nền văn hoá là những linh hồn của người chết trở lại trái đất trong hình dạng có cánh của cái đẹp và sự tự do.

Space Station have significant reductions in the size and density of key muscles in their spine after returning to Earth, reports a study in Spine.
mật độ của các cơ quan trọng trong cột sống của họ sau khi trở về Trái đất, báo cáo một nghiên cứu ở Spine.

The ship, co-owned by British entrepreneur and adventurer Richard Branson, is designed to carry up to six passengers to the edge of space for a few minutes of weightlessness before returning to Earth.
Con tàu, do doanh nhân Anh đồng thời là người mạo hiểm Richard Branson là đồng chủ nhân được thiết kế để có thể chở đến 6 hành khách lên rìa không gian trong một vài phút trong tình trang vô trọng lực trước khi trở lại trái đất.

The rocket would travel over 1,500 miles and reach a height of 310 miles(500 km) before returning to Earth and landing in the South Atlantic.
Các tên lửa sẽ đi hành trình hơn 1.500 dặm và đạt độ cao 310 dặm( 500 km) trước khi trở về Trái Đất và hạ cánh ở phía Nam Đại Tây Dương.

went to Heaven and was reunited with his dead friends before returning to Earth.
đoàn tụ với một người bạn đã qua đời, rồi sau đó trở lại trái đất.

NASA's Space Shuttle Orbiters are the first spacecraft capable of routinely launching into orbit like rockets and then returning to Earth as gliders.
Bốn tàu con thoi không gian của NASA là phi thuyền đầu tiên có khả năng thường xuyên bay vào quỹ đạo như tên lửa và sau đó trở về Trái đất như tàu lượn.

weigh 4,000 ton and able to put 1,600 ton into orbit before returning to Earth in one piece.
có thể đưa 1.600 tấn lên quỹ đạo trước khi trở lại Trái Đất.

In August 2014, scientists announced the collection of possible interstellar dust particles from the Stardust spacecraft since returning to Earth in 2006.
Vào ngày 14 tháng 8 năm 2014, các nhà khoa học đã công bố bộ sưu tập các hạt bụi liên sao có thể từ tàu vũ trụ Stardust kể từ khi trở về Trái đất vào năm 2006.

far distant past came before me, the time when he let me know that he would not be returning to Earth but that we would meet in between my times on Earth..
thời điểm anh ấy cho tôi biết rằng anh ấy sẽ không trở về Trái đất mà là chúng ta sẽ gặp nhau giữa thời gian của tôi trên Trái đất..

Space Station have significant reductions in the size and density of paraspinal muscles of the trunk after returning to Earth, reports a study in Spine.
mật độ của các cơ quan trọng trong cột sống của họ sau khi trở về Trái đất, báo cáo một nghiên cứu ở Spine.

39,897 km/h(11.08 km/s or 24,791 mph) while returning to Earth, the highest altitude of a manned flight at 408,950 km(220,820 nmi).
trong khi trở về Trái đất, độ cao cao nhất của một chuyến bay có người lái ở 408.950 km( 220.820 nmi).