Ví dụ về việc sử dụng Right out of the box trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ready to go right out of the box, great for DIY.
sẵn sàng để đi ngay ra khỏi hộp, tuyệt vời cho DIY.and YouTube right out of the box.
và YouTube phải ra khỏi hộp.Moving on, the Geekbench listing further reveals the Samsung SM-A5300 will run on Android 7.1.1 Nougat right out of the box.
Di chuyển trên, danh sách Geekbench tiếp tục cho thấy Samsung SM- A5300 sẽ chạy trên Android 7.1.1 Nougat ngay ra khỏi hộp.Ideal for the office environment, the projector allows users to get started right out of the box.
Lý tưởng cho môi trường văn phòng, máy chiếu cho phép người dùng bắt đầu ngay ra khỏi hộp.Painter X3 also introduces several pre-built Jitter brushes right out of the box.
Họa sĩ X 3 cũng giới thiệu vài được xây dựng trước Rè bàn chải phải ra khỏi hộp.one in the rear are included, so you're ready to start building right out of the box.
bạn đã sẵn sàng để bắt đầu xây dựng ngay ra khỏi hộp.It will be powered by a trio of AA batteries which are included to help you get started right out of the box.
Nó đi kèm với một pin AA để giúp bạn bắt đầu ngay ra khỏi hộp.Right out of the box, you can say that the S3 is a top smartwatch;
Ngay bên ngoài hộp, bạn có thể nói rằng S3 là một chiếc đồng hồ thông minh hàng đầu;Right out of the box, WordPress includes everything you need to ensure that your content is optimized for search engines.
Ngay bên ngoài hộp, WordPress bao gồm mọi thứ bạn cần để đảm bảo nội dung của bạn được tối ưu hóa cho các công cụ tìm kiếm.Magic Mouse 2 can be used right out of the box and will pair automatically with your Mac.
Magic Mouse 2 có thể được sử dụng ngay trong hộp và sẽ ghép nối tự động với máy Mac của bạn.Mobile-Friendly- With TEC, your calendar is also optimized for mobile displays right out of the box.
Điện thoại di động thân thiện- Với TEC, lịch của bạn cũng được tối ưu hóa cho màn hình di động ngay bên ngoài hộp.to their announcement events, Apple always reminds customers that its products can be used right out of the box.
Apple luôn nhắc cho khách hàng rằng sản phẩm của họ có thể sử dụng được ngay trên hộp.Best of all, the X-Elite PRO is ready to use right out of the box.
Một trong những điều tốt nhất về X- Elite Pro là nó được lắp ráp hoàn toàn ngay từ ngoài hộp.ACID Pro 6 software also includes over 1,000 Sony Sound Series loops so you can start creating music right out of the box.
Phần mềmACID Pro 6 cũng bao gồm hơn 1,000 dòng âm Sony Sound Series loop cho phép bạn có thể tạo nhạc ngay bên ngoài hộp.Buy your dream blonde Neo Blythe doll combo- either display the doll right out of the box or customize her as you like- no need to assemble or dress up.
Mua giấc mơ của bạn cô gái tóc vàng Neo Blythe combo- có thể hiển thị búp bê ngay ra khỏi hộp hoặc tùy chỉnh cô ấy theo ý muốn- không cần phải lắp ráp hoặc mặc quần áo.Nokia 600, 700 and 701 are amongst the first devices to get this feature right out of the box as the Belle update is expected to come pre-installed in them.
Nokia 600, 700 và 701 nằm trong số những thiết bị đầu tiên để có được tính năng này phải ra khỏi hộp như bản cập nhật Belle được dự kiến sẽ được cài đặt trong đó.WP Rocket aims to eliminate all such confusion by being automatically up-and-running right out of the box- without being so rigid that it's unable to deliver great results.
WP Rocket nhằm mục đích loại bỏ tất cả những rắc rối như vậy bằng cách tự động lên và chạy ngay ra khỏi hộp- mà không bị cứng nhắc đến nỗi nó không thể mang lại kết quả tuyệt vời.While it is fairly complicated right out of the box, as soon as you catch on to the rules, you will absolutely be hooked
Mặc dù nó khá phức tạp ngay ngoài hộp, Troubleshoot Efficiently Compact and intuitive, the point and shoot focus-free design of the VT02 starts finding problems right out of the box with little to no training required.
Nhỏ gọn và trực quan, quan điểm của Fluke VT02 của& bắn tập trung thiết kế miễn phí bắt đầu tìm kiếm các vấn đề phải ra khỏi hộp với ít hoặc không có đào tạo cần thiết.Google Home Mini có thể phát nhạc từ YouTube và Google Play ngay ngoài hộp và từ Spotify và Pandora khi các dịch vụ đó được liên kết thông qua ứng dụng Google Home.
