STATE OF CONSCIOUSNESS - dịch sang Tiếng việt

• trạng thái ý thức
• trạng thái tâm thức
• trạng thái nhận thức

Ví dụ về việc sử dụng State of consciousness trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Then observe how this changes your state of consciousness and the quality of what you are doing.
Rồi quan sát xem liệu tình hình này làm thay đổi trạng thái ý thức của bạn và phẩm tính của việc bạn đang làm đến mức nào.

On a different vibration level. But communication can also take place in altered state of consciousness.
Nhưng việc giao tiếp vẫn diễn ra được ở một trạng thái ý thức đã biến đổi, ở một mức độ dao động khác.

Remember that your perception of the world is a reflection of your state of consciousness.
Hãy nhớ rằng khái niệm của bạn về đời sống chỉ là một sự phản ảnh của tình trạng tâm thức của bạn mà thôi.

larger number of mental formations can arise with every state of consciousness.
có thể khởi lên cùng với mỗi trạng thái tâm.

Shisha tobacco is smoked for flavor and does not have any substantial effect that interacts with the state of consciousness.
Shisha thuốc lá được hút để tạo hương vị và không có bất kỳ tác động đáng kể tương tác với các trạng thái ý thức.

It is very simple- a totally relaxed state of consciousness where you are not doing anything.
Nó rất đơn giản- một trạng thái hoàn toàn thư thái của tâm thức khi bạn không làm việc gì.

this is the alpha state of consciousness.
đây là trạng thái của ý thức alpha.

which the Apocalypse speaks; this is the state of Consciousness called“Avitchi.”.
đây là trạng thái của Tâm Thức được gọi là“ Avitchi.”.

CBD is psychoactive as it can alter and affect your state of consciousness.
thể tác động và biến đổi trạng thái ý thức của bạn.

A psychologist in Italy has figured out how to induce a drug-free altered state of consciousness by asking 20 volunteers to sit and stare into each other's eyes for 10 minutes straight in a dimly lit room.
Dân trí Một nhà tâm lý học ở Italia đã tìm ra cách gây ra trạng thái ý thức thay đổi không có ma túy bằng cách yêu cầu 20 tình nguyện viên ngồi và nhìn thẳng vào mắt nhau trong 10 phút.

Samadhi is a state of consciousness in which the body is insensible, but the mind is fully self-conscious,
Samadhi là một trạng thái tâm thức trong đó thể xác không nhạy cảm nhưng cái trí hoàn

A psychologist in Italy has figured out how to induce a drug-free altered state of consciousness by asking 20 volunteers to sit and stare into each other's eyes for 10 minutes straight.
Một nhà tâm lý học ở Italia đã tìm ra cách gây ra trạng thái ý thức thay đổi không có chất trắng bằng cách yêu cầu 20 tình nguyện viên ngồi và nhìn thẳng vào mắt nhau trong 10 phút….

This state of consciousness is a leap in understanding, and also exactly what
Trạng thái nhận thức này là một ý thức về ý thức,

The ego(in the causal body) who may be in any state of consciousness, from almost complete insensibility to perfect command of his faculties.
( 4)- Chơn ngã( trong Thể Nguyên nhân) có thể ở bất cứ trạng thái tâm thức nào từ mức hầu như hoàn toàn thiếu cảm giác cho tới mức hoàn toàn làm chủ được các năng khiếu của mình.

diagnosis of illness and healing took place during that state of consciousness just prior to sleep,
chữa bệnh đã diễn ra trong trạng thái ý thức đó ngay trước khi ngủ,

brought mentally to such a state of consciousness that the higher and the lower natures
về mặt trí tuệ, một trạng thái tâm thức mà các bản chất

The breathing exercises combined with the meditation and prayer will quickly help you to achieve that state of consciousness necessary to be able to see the unseen and know what it is you must do in concert with others.
Các bài tập thở cùng với bài thiền và cầu nguyện của chương trình EE sẽ giúp bạn nhanh chóng đạt được trạng thái nhận thức cần thiết để có thể thấy cái không thấy và biết phải làm gì để phối hợp cùng những người khác.

Working with nature instead of going against it aligns us with the Tao, which allows this higher state of consciousness to produce conditions whereby others will also realize the Tao through their own nature.
Làm việc với thiên nhiên thay vì chống lại nó gắn kết chúng ta với Đạo, điều này cho phép trạng thái ý thức cao hơn này tạo ra các điều kiện theo đó những người khác cũng sẽ nhận ra Đạo thông qua bản chất của chính họ.

In other words, devachan is a state of consciousness, and may be entered at any time by one who has learned to withdraw his soul from his senses.
Nói cách khác, Devachan là một trạng thái tâm thức và bất cứ ai, vào bất cứ lúc nào cũng có thể tiếp nhận Devachan nếu y đã học được cách triệt thoái linh hồn ra khỏi các giác quan.

In this heightened state of consciousness, you can focus on any area of pain
Trong trạng thái ý thức cao độ này, bạn có thể