SUDDENLY ASKED - dịch sang Tiếng việt

• đột nhiên hỏi
• đột ngột hỏi
• bỗng nhiên hỏi
• đột nhiên yêu cầu
• bất ngờ hỏi

Ví dụ về việc sử dụng Suddenly asked trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Shin Jonghak suddenly asked.
Shin Jonghak đột nhiên hỏi.

I guess you would be like that when a king suddenly asked for your wish.
Tôi đoán là mọi chuyện sẽ thành ra như thế khi một vị vua đột nhiên hỏi ước muốn của bạn.

One day I was walking out of a job fair when someone suddenly asked me,“Are you looking for a job?”.
Một ngày khi tôi đang ra khỏi một hội chợ việc làm thì có một người đột nhiên hỏi tôi,“ Cô đang đi tìm việc phải không?”.

when Min Sura suddenly asked.
khi Min Sura đột nhiên hỏi.

response he had received, Cha Eun Woo replied,“She suddenly asked,‘What about you?
Cha Eun Woo trả lời,“ Cô ấy đột nhiên hỏi,“ Còn bạn thì sao?

I guess you'd be like that when a king suddenly asked for your wish.
Tôi đoán là mọi chuyện sẽ thành ra như thế khi một vị vua đột nhiên hỏi ước muốn của bạn.

After an ordinary school day, Issei is suddenly asked out on a date by a girl named Yuma Amano.
Sau một ngày học bình thường, Issei là đột nhiên hỏi ra vào một ngày của một cô gái tên là Yuma Amano.

(The photographer) suddenly asked me to bite his finger, claiming that he
Anh ta đột nhiên bảo tôi cắn ngón tay của anh ấy

Wang Lin pondered for a bit and suddenly asked,“How did you guys enter last time?”.
Vương Lâm suy nghĩ một chút, chợt hỏi:“ Lần trước các ngươi làm thế nào mà vào được?”.

During their meet-up, Thomas Vallely suddenly asked her opinion about building an American-model university in Vietnam.
Khi đó, Giáo sư Thomas Vallely bỗng hỏi bà về ý tưởng lập ra một đại học kiểu Mỹ ở Việt Nam.

After hearing about'The Moonlight Sonata Piano', you suddenly asked'By the way, what's the first of Kamiyama High's Seven Mysteries?'.
Sau khi nghe kể truyện chiếc đàn dương cầm cậu đã hỏi ngay rằng‘ Bí ẩn thứ nhất của trường Kamiyama là gì?'.

What's with that, when I thought that you were going to talk about a serious matter you suddenly asked for a reward!?”.
Gì vậy hả, khi tôi vừa nghĩ rằng cậu đang định nói về một vấn đề nghiêm trọng thì cậu đột nhiên lại yêu cầu một phần thưởng sao!?".

The London Times said he took the stage and suddenly asked that ATP officials and any non-players leave the room, bringing in an Australian professor
Thời báo London cho biết anh đã lên sân khấu và đột nhiên hỏi các quan chức của ATP

This moment, she forgot about the incoming fate of death and suddenly asked,“Ning Cheng, before, you said you couldn't marry me because I am very ugly, right?”.
Lúc này nàng quên mất gần cũng bị giết số phận, đột nhiên hỏi," Ninh Thành, trước ngươi nói không có khả năng cùng ta thành hôn, là bởi vì ta rất xấu sao?".

While Masur was out of the room Himmler suddenly asked his masseur, Kersten, if he would fly to Eisenhower's headquarters
Khi Masur ra khỏi phòng, Himmler đột nhiên hỏi liệu ông có

thin man of about forty, suddenly asked whether I thought it was right for an author to recommend his own works to a man who would been sentenced to death.
gầy trạc tứ tuần, đột nhiên hỏi tôi có nghĩ là đúng hay không khi một tác giả tự giới thiệu tác phẩm của mình cho một người đã bị kết án tử hình.

thin man of about forty, suddenly asked whether I thought it was right for an author to recommend his own works to a man who'd been sentenced to death.
gầy trạc tứ tuần, đột nhiên hỏi tôi có nghĩ là đúng hay không khi một tác giả tự giới thiệu tác phẩm của mình cho một người đã bị kết án tử hình.

What happened, suddenly asking me such a thing?”.
Đã xảy ra chuyện gì, đột nhiên hỏi em những điều như vậy?”.

Cesar suddenly asks.
Caesar đột nhiên hỏi.

Were you suddenly asking her personal questions?”.
Có phải anh đột ngột hỏi câu gì riêng tư chăng?".