Ví dụ về việc sử dụng
Survived the attack
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
And this is the same man 50 years later to the day hugging a man who survived the attack on the ground.
Cũng chính người đàn ông này 50 năm sau, ông đang ôm một người sống sót sau vụ tấn công đó.
however, would come the occasional victim who survived the attack.
đôi khi vẫn có nạn nhân sống sót sau cuộc tấn công.
may have survived the attack on a convoy.
có thể đã sống sót sau cuộc tấn công.
the Naivasha District Hospital, while another tourist survived the attack on Saturday evening.
trong khi một du khách khác sống sót sau cuộc tấn công vào tối thứ Bảy.
We are grateful that our son, Elder Mason Wells, survived the attack and is receiving quality medical care.
Chúng tôi biết ơn rằng coi trai của chúng tôi, Elder Mason Wells, đã sống sót trong vụ tấn công và hiện đang nhận được chăm sóc y tế tốt.
It remains unclear whether Deeb survived the attack, but his daughter-in-law and at least one of his grandchildren died in the firefight.
Hiện vẫn chưa rõ liệu Deeb có sống sót sau vụ tấn công hay không, nhưng con dâu và ít nhất một đứa cháu của ông đã thiệt mạng.
Police said she survived the attack by rolling on the ground to extinguish the flames and feigning death.
Cảnh sát cho biết cô đã sống sót sau vụ tấn công nhờ lăn mình trên đất để dập lửa và giả chết.
Her baby, Faith, survived the attack in a child seat that her mother appeared to have placed on the floor before she got out.
Con của bà, Faith, đã sống sót sau vụ tấn công ở ghế trẻ em mà Christina đã đặt cô bé ngồi vào trước khi ra ngoài.
Batman survived the attack and in return showed Robin what kind of a man Darkk really was.
Batman sống sót cuộc tấn công và ngược lại cho Robin thấy bộ mặt thật của Darkk.
The couple's seven-month-old daughter survived the attack and was found crying in the back seat.
Người con gái 7 tháng tuổi của cặp đôi đã sống sót trong vụ tấn công và được tìm thấy đang khóc trong ô tô.
Although we survived the attack of those three, what was awaiting me were further difficulties.
Mặc dù chúng tôi đã sống sót sau cuộc tấn công của ba tên đó, những gì đợi chờ tôi sau đấy còn khó khăn hơn gấp bội.
Although U-593 survived the attack, the destroyers forced the U-Boat to stay submerged for several hours, preventing it from interfering with the attack..
Cho dù U- 593 sống sót qua cuộc tấn công, các tàu khu trục đã buộc nó phải lặn xuống trong nhiều giờ, ngăn trở nó can thiệp vào cuộc tấn công..
another journalist found out the little girl had somehow survived the attack.
đã tìm ra rằng cô bé vẫn còn sống sau vụ tấn công.
Uh… He told me of an incident involving two guards… one of which survived the attack.
Để kể cho ta về sự cố liên quan tới hai tên lính canh một trong số chúng sống sót qua cuộc tấn công.
One of which survived the attack. Uh… he told me of an incident involving two guards.
Để kể cho ta về sự cố liên quan tới hai tên lính canh một trong số chúng sống sót qua cuộc tấn công.
Uh… one of which survived the attack. He told me of an incident involving two guards.
Để kể cho ta về sự cố liên quan tới hai tên lính canh một trong số chúng sống sót qua cuộc tấn công.
The Skripals survived the attack but a British woman was killed in June after her partner picked up a discarded perfume bottle that investigators believe was used to carry Novichok.
Bố con ông Skripals sống sót sau vụ tấn công nhưng một người phụ nữ lạ mặt đã chết vào tháng 6 sau khi bạn đời của cô ấy nhặt được một chai nước hoa bị vứt bỏ mà các nhà điều tra Anh tin rằng đã được dùng để chứa Novichok.
Those who survived the attack included a wife, a daughter
Những người sống sót sau cuộc tấn công bao gồm một người vợ,
strapped underneath his belt, Novichenko survived the attack but suffered terrible injuries:
ông Novichenko may mắn sống sót sau vụ tấn công nhưng bị mất một tay
Because it survived the attack, Carpenter suggested that it may have outmaneuvered
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文