THE ONLY WAY TO MAKE - dịch sang Tiếng việt

• cách duy nhất để làm
• cách duy nhất để tạo
• cách duy nhất để khiến
• cách duy nhất để đưa ra
• cách duy nhất để thực hiện

Ví dụ về việc sử dụng The only way to make trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The only way to make a lot of money in the stock market is to take risks
Cách duy nhất để kiếm được nhiều tiền từ thị trường cổ phiếu

The only way to make a noticeable difference in how severe your cellulite looks is by addressing each and every cause of it.
Cách duy nhất để tạo ra sự khác biệt đáng chú ý trong mức độ nghiêm trọng của cellulite của bạn là bằng cách giải quyết từng nguyên nhân của nó.

And then the only way to make ourselves feel better is to rip a phone book in two
Và rồi cách duy nhất để làm bọn anh cảm thấy khá hơn là xé một quyển

Your point being, the only way to make a difference is to win every fight.
Theo quan điểm của anh, cách duy nhất tạo nên sự khác biệt là thắng mọi cuộc chiến.

Whatever damage you think you have done, the only way to make it mean something is to stay in the game against Nazir.
Dù anh nghĩ anh đã gây ra thiệt hại gì cách duy nhất khiến nó có ý nghĩa… là tiếp tục trò chơi với Nazir.

with substandard schools, where the drug trade is so often considered the only way to make money.
nơi việc mua bán ma túy nhiều khi được coi là cách thức duy nhất để kiếm ra tiền.

the game against Nazir. Whatever damage you think you have done, the only way to make it mean something.
tiếp tục trò chơi với Nazir. cách duy nhất khiến nó có ý nghĩa.

Jessica, the only way to make him take that offer back.
Là ép anh ta thực hiện nó Harvey… Jessica, cách duy nhất khiến anh ta hồi lại đề nghị đó.

Is to force him to do it. Harvey… Jessica, the only way to make him take that offer back.
Là ép anh ta thực hiện nó Harvey… Jessica, cách duy nhất khiến anh ta hồi lại đề nghị đó.

Over the long run, the only way to make climate policies both effective and less regressive is to lower the present high cost of non-fossil energy.
Trong thời gian dài, cách duy nhất để làm cho các chính sách khí hậu vừa hiệu quả vừa ít thoái lui là giảm chi phí năng lượng phi hóa thạch cao hiện nay.

There are many proponents and critics of each method so the only way to make the right choice for your home is to investigate both methods and find out what they have to offer.
Có rất nhiều người ủng hộ và các nhà phê bình của từng phương pháp nên cách duy nhất để làm cho sự lựa chọn đúng cho nhà của bạn là để điều tra cả hai phương pháp và tìm hiểu những gì họ có để cung cấp.

The only way to make an accurate determination of whether sleep can, in fact, be improved was to combine all the past data and look at it through a new lens.".
Cách duy nhất để đưa ra quyết định chính xác về việc liệu giấc ngủ có thể được cải thiện hay không là kết hợp tất cả dữ liệu trong quá khứ và nhìn vào[ chúng] thông qua một lăng kính mới.”.

Naturally, Samsung won't be able to help you either because the only way to make operating system level changes is by booting the phone to Odin Mode and flashing of stock firmware.
Đương nhiên, Samsung sẽ không thể giúp bạn vì cách duy nhất để thực hiện thay đổi cấp độ hệ điều hành là khởi động điện thoại sang Chế độ Odin và flash firmware stock.

Solari knew the only way to make it to Europe was to belong to a big club and win big native homeland.
Solari biết cách duy nhất để làm cho nó đến châu Âu là thuộc về một câu lạc bộ lớn và giành chiến thắng quê hương lớn.

a tumor is present, but looking at the tumor tissue removed during a biopsy, sometimes using surgery(see below), is the only way to make a definite diagnosis.
đôi khi sử dụng phẫu thuật( xem bên dưới), là cách duy nhất để đưa ra chẩn đoán xác định.

I believe that the only way to make the child conscious of his social heritage is to enable him to perform those fundamental types of activity which make civilization what it is.
Cách duy nhất để làm cho trẻ em ý thức được di sản xã hội của chúng là cho phép trẻ em thực hiện những kiểu hoạt động căn bản đã làm nên nền văn minh như nó đang là.

All parties soon realized that the only way to make the Russian oil business profitable despite the high costs associated with the country's harsh and vast geography was to transform Russia into a massive producer.
Tất cả các bên đã sớm nhận ra rằng cách duy nhất để làm cho ngành kinh doanh dầu mỏ Nga sinh lời trong hoàn cảnh chi phí cao gắn liền với địa lý khắc nghiệt và rộng lớn của nước này là biến Nga thành một nhà sản xuất lớn.

In components, the only way to make the plate at this price is buying components to the wholesale, produce this plate
Trong thành phần, cách duy nhất để làm cho các tấm ở mức giá này là mua các thành phần để bán buôn,

Understanding your audience is vital to your campaigns and visibility, and it's the only way to make all your work from 1 worth the effort.
Hiểu đối tượng của bạn là rất quan trọng đối với các chiến dịch và khả năng hiển thị của bạn và đó là cách duy nhất để làm cho tất cả công việc của bạn từ 1 đáng để nỗ lực.

do something like deleting a scene, and so the only way to make things more interesting is to add new scenes.
là xóa đi một cảnh diễn, vậy nên cách duy nhất để làm cho mọi thứ thú vị hơn là thêm những cảnh mới.