THE PROCESS OF BECOMING - dịch sang Tiếng việt

• quá trình trở thành
• quá trình trở nên
• tiến trình trở thành

Ví dụ về việc sử dụng The process of becoming trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All of these contribute to the process of becoming a true, actualized and individualized self.
Tất cả những điều này góp phần vào quá trình trở thành một thực tế, hiện thực và cá nhân hoá.

The process of becoming a WTO member is unique to each applicant country.
Quá trình để trở thành thành viên của WTO là khác nhau đối với mỗi quốc gia muốn.

The process of becoming a WTO member is different for every nation applying.
Quá trình để trở thành thành viên của WTO là khác nhau đối với mỗi quốc gia muốn.

The following month, Aerolíneas Argentinas signed an agreement to officially start the process of becoming the first South American SkyTeam member.
Đến tháng 10, Aerolíneas Argentinas ký một thỏa thuận để chính thức bắt đầu quá trình trở thành thành viên SkyTeam đầu tiên ở Nam Mỹ.

the process of time must be understood, time being thought, the process of becoming, the accumulation of knowledge.
thời gian là tư tưởng, qui trình của trở thành, sự tích lũy của hiểu biết.

Pursue a course of spirituality- Pursuing a path of spirituality and becoming more spiritual will help you substantially in the process of becoming a more mindful human.
Theo đuổi một con đường tâm linh- Theo đuổi một con đường tâm linh sẽ giúp bạn đáng kể trong quá trình trở thành một con người có ý thức hơn.

which is the process of becoming in which we live.
là qui trình của trở thành trong đó chúng ta sống.

DB: Everyone of those is an attempt to break the process of becoming.
David Bohm: Mỗi người trong số họ là một nỗ lực để phá vỡ qui trình của trở thành.

is no longer seeking, no longer caught in the process of becoming.
không còn bị trói buộc trong qui trình của trở thành.

Cancer cells are cells that have undergone several gene mutations-changes in genes-in the process of becoming cancer cells.
Các tế bào ung thư là tế bào đã trải qua một số đột biến gen- những thay đổi trong gen, trong quá trình trở thành tế bào ung thư.

If you are a new Australian citizen or are in the process of becoming one, please note that you will need to possess an Australian passport by the time of your visa interview.
Nếu bạn là công dân Úc mới hoặc đang trong quá trình trở thành một người, xin lưu ý rằng bạn sẽ cần sở hữu hộ chiếu Úc vào thời điểm phỏng vấn xin visa.

But the process of becoming truly comfortable on the bike- all the things that you had to figure out the hard way,
Nhưng quá trình trở nên thực sự thoải mái trên chiếc xe đạp- tất cả những thứ

In the process of becoming a supernova, the interior of the star collapses under its own weight
Trong quá trình trở thành một siêu tân tinh, ngôi sao sụp

what's important is the person you have become in the process of becoming a millionaire.”.
khối óc của bạn đã được rèn luyện trong quá trình trở thành triệu phú”.

This is first about how the process of becoming wrong- the sweeping of the arms out in front of you as you search- helps you become right.
Điều này có thể coi như một quan điểm về“ tư duy phát triển”, trước hết là cách thức mà quá trình trở nên sai- quờ tay về phía trước khi bạn tìm kiếm- giúp bạn trở nên đúng.

what's important is the person you have become in the process of becoming a millionaire.
con người bạn đã trở thành trong quá trình trở thành triệu phú.

A real estate broker may be a career path to set your sights on if you're already in the process of becoming an agent and want to know how your career could continue to grow.
Một nhà môi giới bất động sản có thể là một con đường sự nghiệp để đặt mục tiêu của bạn nếu bạn đang trong quá trình trở thành một đại lý và muốn biết làm thế nào sự nghiệp của bạn có thể tiếp tục phát triển.

director of the Center for the Study of Learning at Georgetown University in Washington, said the process of becoming a skilled reader changes the brain.
cho biết quá trình trở thành người đọc có kỹ năng sẽ làm thay đổi bộ não.

We found that while some EB-5 clients were quite well-prepared for the process of becoming an American- and all the associated financial,
Chúng tôi thấy rằng trong khi một số khách hàng EB- 5 chuẩn bị khá tốt cho quá trình trở thành một người Mỹ-

He posited a dynamic view of God and the world in the process of becoming something more than what it is because the universe is grounded in the personal center of Christ.
Ông thừa nhận một quan điểm năng động về Thiên Chúa và thế giới trong tiến trình trở thành một điều gì hơn là những gì đang là, bởi vì vũ trụ được đặt nền tảng trong trung tâm có tính người của Đức Kitô.