THE UPPER PORTION - dịch sang Tiếng việt

• phần trên

Ví dụ về việc sử dụng The upper portion trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

forming a layered intrusion.[6] Any subsequent eruption may produce distinctly layered deposits; for example, the deposits from the 79 AD eruption of Mount Vesuvius include a thick layer of white pumice from the upper portion of the magma chamber overlaid with a similar layer of grey pumice produced from material erupted later from lower in the chamber.
ví dụ, các trầm tích từ vụ phun trào núi Vesuvius năm 79 bao gồm một lớp đá bọt trắng dày từ phần trên của buồng magma được phủ một lớp đá bọt xám tương tự được sản xuất từ vật liệu phun trào sau đó từ dưới vào trong buồng.

Surgery to remove the upper portions of affected skin, if medications and light therapy fail.
Phẫu thuật để loại bỏ phần trên của da bị ảnh hưởng, nếu thuốc và liệu pháp ánh sáng thất bại.

especially with tumors that arise in the upper portions of the lungs(superior sulcus tumors).
với các khối u phát sinh ở phần trên của phổi.

especially with tumors that arise in the upper portions of the lungs.
với các khối u phát sinh ở phần trên của phổi.

There are instructions at the upper portion of the screen.
Có hướng dẫn ở phần trên của màn hình.

We only saw a bit of the upper portion,….
Chỉ là nhìn thấy một chút phần trên thôi…".

It also forms the upper portion of your eye sockets.
Nó cũng tạo thành phần trên của ổ cắm mắt của bạn.

The upper portion of the building is dedicated to the hotel.
Phần trên của tòa nhà là dành riêng cho khách sạn.

The upper portion of the Belleville 950 is water resistant leather.
Phần trên của Belleville 950 có khả năng chống nước.

The stiffness in the upper portion of the shaft maximizes load capacity.
Độ cứng ở phần trên của trục tăng tối đa công suất tải.

The valley around the upper portion of the river forms the Kiso Valley.
Các thung lũng xung quanh phần trên của con sông tạo thành thung lũng Kiso.

Start with the upper portion then proceed to the lower part of orbits.
Bắt đầu với phần trên sau đó tiến tới phần dưới của quỹ đạo.

Famously, the upper portion of the Chrysler Building was constructed from stainless steel.
Nổi tiếng, phần trên của Tòa nhà Chrysler được xây dựng từ Thép không gỉ- Inox.

In this version, the clouds are only just visible in the upper portion.
Tại đó, các đám mây chỉ lơ lửng ở phần trên.

The spinal cord ends at the upper portion of the lumbar(lower back) spine.
Tủy sống kết thúc vào phần trên của thắt lưng( giảm trở lại) gai.

The upper portion of the wide-angle image shows the underside of Opportunity's solar array.
Phần trên của hình ảnh góc rộng cho thấy mặt dưới của dải năng lượng mặt trời của Cơ hội.

The most famous example of this is the upper portion of the Chrysler Building(pictured).
Ví dụ nổi tiếng nhất của điều này là phần trên của tòa nhà Chrysler( ảnh).

Liver pain could be felt at the upper portion of the abdomen, on the right-hand side.
Đau gan có thể được cảm nhận ở phần trên của bụng, ở phía bên tay phải.

At the upper portion of this main gateway,
Ở phần trên của cửa ngõ chính này,

I took the upper portion while Gobukichi-kun and the others got to share the lower bodies.
Tôi lấy phần thân trên trong khi Gobukichi- kun và những người khác chia nhau phần thân dưới.