THE WAY TO DO - dịch sang Tiếng việt

• cách để làm
• cách thực hiện

Ví dụ về việc sử dụng The way to do trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And the way to do that, as we have seen,
Cách làm việc đó không phải

Walking people through the way to do a certain task with clear and precise steps will in all probability land you more viewers.
Đi bộ mọi người thông qua cách làm một nhiệm vụ nhất định với các bước rõ ràng và chính xác rất có thể sẽ hạ bạn nhiều khán giả.

The way to do that is by checking the Reverse Goal Path under Conversions→ Goals→ Reverse Goal Path.
Cách để làm điều đó là bằng cách kiểm tra Đường dẫn mục tiêu ngược trong Chuyển đổi → Mục tiêu → Đường dẫn mục tiêu ngược.

The way to do this, he says, is to ensure that Middle eastern oil money funds“regional development,” including far more education.
Cách thức để làm điều này, theo ông, là đảm bảo tiền thu được từ dầu lửa ở Trung Đông được chi vào" phát triển khu vực", trong có nâng cao giáo dục.

The way to do that is by putting in a good performance and getting off to a good start.
Cách để làm điều đó là bằng cách thể hiện một màn trình diễn tốt và khởi đầu tốt.

The way to do that might, paradoxically, be for scientists to do less.
Nghịch lí là trong cách thực hiện điều đó có thể các nhà khoa học sẽ làm ít việc hơn.

This is the way to do it, and if we don't we will fail to compete.".
Đây là cách để làm điều đó và nếu không làm, chúng ta sẽ mất đi tính cạnh tranh.".

According to Mark Zuckerberg, the way to do that is to take the way you think about hiring
Theo Mark Zuckerberg, cách để làm điều đó là tìm ra con đường,

That the way to do that isn't to pull strings behind their backs. I want you to understand.
Chị muốn em hiểu rằng cách làm chuyện đó không phải là chơi xỏ sau lưng họ.

I want you to understand that the way to do that isn't to pull strings behind their backs.
Chị muốn em hiểu rằng cách làm chuyện đó không phải là chơi xỏ sau lưng họ.

And the way to do that is to invest,
Và cách để làm điều đó là đầu tư,

Different people have different views about the way to do first night sex.
Những người khác nhau có quan điểm khác nhau về cách làm chuyện ấy đêm đầu tiên.

And they may say pressure is the way to do that.”.
Và họ có thể sẽ cho rằng gây sức ép chính là cách để thực hiện điều đó”.

to keep progressing and get better- and the way to do that is by beating top teams.
làm tốt hơn- cách để làm điều đó là đánh bại các đội bóng lớn.

adding motion graphics and visual effects is the way to do that.
hiệu ứng hình ảnh là cách để làm điều đó.

to communicate a message, you will find the way to do it!
bạn hãy tìm ra cách để thực hiện điều đó!

Buddha said that it is possible to stop our problems forever, and the way to do that is to get rid of the causes.
Đức Phật đã nói rằng chúng ta có thể chấm dứt các vấn đề của mình mãi mãi, và phương cách thực hiện điều đó là loại bỏ các nguyên nhân.

He's done something similar in China at the restart a couple of years ago so it's not the way to do it, I think.".
Ông đã làm một điều tương tự ở Trung Quốc khi khởi động lại một vài năm trước đây vì vậy nó không phải là cách để làm điều đó, tôi nghĩ.

As many have argued, and as the PNHP authors confirm in their paper, the way to do that is to embrace a single-payer system.
Như nhiều người đã lập luận, và như các tác giả PNHP xác nhận trong bài báo của họ, cách để làm điều đó là nắm lấy một hệ thống thanh toán đơn.

The recent political turmoil in the world is reshaping the way to do business in many countries.
Những biến động chính trị gần đây trên thế giới đang tái định hình cách làm kinh doanh ở các nước.