THE WAY TO DO in Hebrew translation

• הדרך לעשות
• איך לעשות
• ה דרך לעשות
• את הדרכים לעשות

Examples of using The way to do in English and their translations into Hebrew

The way to do this is to learn how to survive the best you can on each of the dynamics.
הדרך לעשות זאת היא ללמוד איך לשרוד כמיטב יכולתך בכל אחת מהדינמיקות.

The best thing software can be is easy, but the way to do this is to get the defaults right,
הדבר הכי טוב שתוכנה יכולה להיות זה קלה-להפעלה, אבל הדרך לעשות זאת היא לקבוע ברירות-מחדל נכונות,

apparently, the way to do it.
כנראה, הדרך לעשות זאת.

should share our information, that sneaking off to the Arctic wasn't the way to do this, but you loved the whole"Top secret" thing.
לחלוק את המידע שלנו, שמתגנב לקוטב הצפוני לא היה דרך לעשות את זה.

Just understand that it merely means“I still haven't found the way to do this”.
פשוט תבינו, שזה בסך הכל אומר"עדיין לא מצאנו דרך לעשות זאת".

And you figured stealing the commander's car And shoplifting was the way to do it?
ואתה חשב שגנבת את המכונית של המפקד והסחיבה הייתה דרך לעשות את זה?

doesn't look like the way to do that.
לא נראית כמו הדרך הנכונה לעשות זאת.

restart our friendship… and replacing his trophy T-shirts turned out to be just the way to do it.
מחדש את החברות שלנו. ולזכות מחדש בחולצות היתה הדרך הנכונה לעשות את זה.

we shall also find the way to do it.
נוכל גם למצוא את הדרך לעשות זאת.

In the future, we will have patients who live decades longer and we must find the way to do it in good health," he concluded.
בעתיד, תהיה לנו חולים שחיים עשרות שנים כבר ואנחנו חייבים למצוא את הדרך שהם יכולים לעשות את זה עם בריאות טובה," הוא סיכם.

The way to do this is to do it on a company basis,
הדרך לעשות את זה היא לעשות את זה ברמת החברה,

It may take decades to figure out the way to do this, so let's start researching this today as opposed to the evening before the very first strong AI is switched on.
זה עשוי לקחת עשורים על מנת להבין איך לעשות את זה, אבל בואו נתחיל לחקור את זה היום, ולא בלילה שלפני שהאינטליגנציה המלאכותית החזקה הראשונה תתחיל לפעול".

The way to do this is to do it on a company basis,
הדרך לעשות את זה היא לעשות את זה ברמת החברה,

swore revenge on him, knowing that Jason would be the way to do it.
בידיעה כי ג'ייסון יהיה הדרך לעשות את זה.

The way to do that will be by continuing to join arms with the security and intelligence forces of states of the free world,
הדרך לעשות זאת תהיה בהמשך שילוב זרועות של כוחות הביטחון וזרועות המודיעין של מדינות העולם החופשי,

everyone who needs them, but lowering prices for all products is not necessarily the way to do this.
הורדת מחירים גורפת לכל המוצרים היא לאו דווקא הדרך לעשות זאת.

that you wanted to build a ship, and I were to give you a long and particular account of the way to do it, would not that be very useful?”?
שרצית לבנות ספינה, ואני הייתי נותן לך תיאור ארוך ומיידי של הדרך לעשות את זה, זה לא יועיל מאוד?

The way to do a two- minute psychometry is simply to start talking to the person at the highest possible tone level,
הדרך לעשות פסיכומטרי של שתי דקות היא פשוט להתחיל לדבר אל הפרקליר ברמת הטון הגבוהה ביותר שאפשר,

The way to do a Two-minute Tone Scale Test is to simply start talking to someone at the highest possible tone level,
הדרך לעשות פסיכומטרי של שתי דקות היא פשוט להתחיל לדבר אל הפרקליר ברמת הטון הגבוהה ביותר שאפשר,

We needed to have a way of bringing the biology to that incredible data, and the way to do that was to find a stand-in, a biological stand-in,
אנחנו צריכים שתהיה לנו האפשרות להוציא את הביולוגיה מתוך המידע הרב הזה, והדרך לעשות זאת היא למצוא פלטפורמה,