THEN SET UP - dịch sang Tiếng việt

• sau đó thiết lập
• sau đó thành lập

Ví dụ về việc sử dụng Then set up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Starting in 2008 it sent heavily armed troops into 38 favelas to evict drug gangs, then set up“pacification police units”(UPPs) to keep the peace.
Bắt đầu tư năm 2008, chính quyền đã cử các toán quân có vũ trang nặng tới 38 khu favela để đuổi các băng đảng ma túy, rồi lập các“ đội cảnh sát bình định”( UPP) để giữ trị an.

The team customised an industry-standard ABB IRB 120 robotic arm, then set up a Jenga tower within the robot's reach and began a training period in which it first chose a random block
Nhóm nghiên cứu đã tùy chỉnh một cánh tay robot ABB IRB 120 tiêu chuẩn của ngành, sau đó thiết lập một tòa tháp Jenga trong tầm với của robot

The team customized an industry-standard ABB IRB 120 robotic arm, then set up a Jenga tower within the robot's reach, and began a training period in which the robot first chose a random block
Nhóm nghiên cứu đã tùy chỉnh một cánh tay robot ABB IRB 120 tiêu chuẩn của ngành, sau đó thiết lập một tòa tháp Jenga trong tầm với của robot

if this does not happen, then set up a meeting and frankly discuss with your former partner all the problems,
điều này không xảy ra, sau đó thiết lập một cuộc họp và thảo luận thẳng

The team adapted an industry standard ABB IRB 120 robot arm, then set up a Jenga tower within the reach of the robot and started a training period in which the robot first chose a random block
Nhóm nghiên cứu đã tùy chỉnh một cánh tay robot ABB IRB 120 tiêu chuẩn của ngành, sau đó thiết lập một tòa tháp Jenga trong tầm với của robot và bắt đầu một thời gian

Seeing the instrument's commercial potential in Japan, Yamaha produced his own functional version of the organ within a year and then set up a new business in Hamasatsu to manufacture organs for Japanese primary schools.
Nhìn thấy tiềm năng thương mại của công cụ tại Nhật Bản, Yamaha sản xuất phiên bản chức năng của riêng mình của các cơ quan trong vòng một năm và sau đó thiết lập một doanh nghiệp mới trong Hamamatsu để sản xuất các bộ phận cho các trường tiểu học Nhật Bản.

a few hours and just make copies, organize their classroom library, or work with struggling students, then set up a routine scheduled time in advance with the teacher and do it.
làm việc với học sinh gặp khó khăn, sau đó thiết lập mọi kế hoạch định trước với giáo viên để họ hoàn thành công việc.

are not comfortable with downloading and using this program, you can set Gmail to send your messages to Outlook, and then set up Outlook macros to to export all messages to Excel(covered later in this article).
bạn có thể thiết lập Gmail để gửi tin nhắn đến Outlook WEB và sau đó thiết lập macro Outlook để xuất tất cả các tin nhắn đến Excel.

giving Clouds Hill and many copies of less substantial or historical letters to the nation via the National Trust, and then set up two trusts to control interests in T. E. Lawrence's residual copyrights.
cụ thể là cho Cơ quan Quản thác Quốc gia, sau đó lập hai văn bản quản thác với các quyền bản quyền còn lại.

Phu Quoc still deserted, some residents from far away to exploit seafood, then set up villages to live.
một số cư dân từ xa đến đây khai thác hải sản, rồi lập làng để sinh sống.

eviction and assimilation by the conquest of the Manchus, who then set up Willow Palisades during the reign of Shunzhi Emperor and prohibited any settlement
triều đại Mãn Thanh, người sau đó lập nên Willow Palisades dưới triều đại Hoàng đế Shunzhi

assimilation by the conquest of the Manchu Qing Dynasty, who then set up Willow Palisades during the reign of Shunzhi Emperor and prohibited any settlement
triều đại Mãn Thanh, người sau đó lập nên Willow Palisades dưới triều đại Hoàng đế Shunzhi

assimilation by the conquest of the Qing Dynasty, who then set up Willow Palisades during the reign of Shunzhi Emperor and prohibited any settlement
triều đại Mãn Thanh, người sau đó lập nên Willow Palisades dưới triều đại Hoàng đế Shunzhi

Sun Young then sets up a business where she helps women and even the police track down suspicious men and husbands….
Sun Young sau đó thiết lập một doanh nghiệp mà cô giúp phụ nữ và thậm chí theo dõi cảnh sát xuống người đàn ông vàngười chồng nghi ngờ.

If the adapter is compatible, then setting up this method is largely straightforward.
Nếu bộ chuyển đổi tương thích, sau đó thiết lập phương pháp này là phần lớn đơn giản.

blood sugar levels, then sets up medication reminders.
lượng đường trong máu, sau đó thiết lập nhắc nhở về thuốc.

Then, set up a recipe to post a link on Twitter about new blog posts.
Sau đó, thiết lập một công thức để đăng một liên kết trên Twitter về các bài đăng blog mới.

Apple then sets up an office in Ireland so as to evade US taxes- and has recently been
Apple sau đó đặt văn phòng tại Ireland nhằm trốn thuế tại Mỹ

The player then sets up a base and launches a massive attack on Yuri's forces.
Người chơi do đó đã thiết lập một căn cứ và mở một cuộc tấn công lớn vào lực lượng của Yuri.

Therefore, the network administrator construct the VPN network between the office and warehouse, then, set up the office router to forward some of the ports to the warehouse router.
Vì vậy, các quản trị mạng xây dựng mạng VPN giữa văn phòng và kho, sau đó thiết lập bộ định tuyến văn phòng để chuyển tiếp một số các cổng vào bộ định tuyến kho.