THIS IS ESPECIALLY THE CASE - dịch sang Tiếng việt

• đây là trường hợp đặc biệt
• điều này đặc biệt đúng
• điều này đặc biệt là trường hợp
• điều này đặc biệt xảy ra

Ví dụ về việc sử dụng This is especially the case trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is especially the case for those with limited dispensable cash or inconsistent income.
Điều này đặc biệt là trường hợp đối với những người có tiền mặt hạn chế hoặc thu nhập không nhất quán.

This is especially the case in Australia where the overwhelming majority of Muslims are cultural Muslims.
Đây là trường hợp đặc biệt ở Úc, nơi phần lớn người Hồi giáo đang ở Hồi giáo văn hóa.

This is especially the case when you form a Nevada or Wyoming LLC with a bank account.
Điều này đặc biệt xảy ra khi bạn tạo thành một Nevada hoặc Kazakhstan LLC có tài khoản ngân hàng.

This is especially the case when it comes to product inspection equipment, as it often doesn't provide
Điều này đặc biệt đúng khi nói đến thiết bị kiểm tra sản phẩm,

This is especially the case when hamsters are still getting to know each other.
Điều này đặc biệt là trường hợp khi chuột Hamster vẫn đang tìm hiểu nhau.

First, many conventional lights waste a lot of the energy they produce by emitting it as heat(this is especially the case with metal halide lighting).
Thứ nhất, nhiều đèn thông thường tiêu tốn rất nhiều năng lượng mà chúng tạo ra để phát ra nhiệt( điều này đặc biệt xảy ra với đèn Metal Halide).

If you run it at the same time as other SARMS S-4 then this is especially the case.
Nếu bạn chạy nó cùng lúc với các SARMS S- 4 khác thì đây là trường hợp đặc biệt.

This is especially the case with 1D barcodes
Điều này đặc biệt đúng với mã vạch 1D

This is especially the case ever since illegal visitors have taken to occupying the spaces meant for the locals themselves.
Điều này đặc biệt là trường hợp kể từ khi du khách bất hợp pháp đã chiếm giữ các không gian dành cho chính người dân địa phương.

Human reasoning is sometimes flawed and it sometimes leads us off course; this is especially the case when we have skin in the game.
Lý luận của con người đôi khi là thiếu sót và đôi khi nó dẫn chúng ta đi tất nhiên; đây là trường hợp đặc biệt khi chúng ta có skin trong game.

Data is everything in our modern-age, this is especially the case for marketers," said DATAVLT co-founder, Michelle Yeo.
Dữ liệu là tất cả mọi thứ trong kỷ nguyên hiện đại, điều này đặc biệt đúng đối với các nhà tiếp thị", nhà đồng sáng lập DATAVLT, Michelle Yeo nói.

This is especially the case on the public walkway that cuts through the building while traversing the sloping site.
Điều này đặc biệt là trường hợp trên lối đi công cộng mà cắt giảm thông qua các tòa nhà trong khi đi qua các trang web dốc.

This is especially the case with young people,
Điều này đặc biệt đúng với những người trẻ,

This is especially the case where legal processes
Điều này đặc biệt là trường hợp quy trình pháp lý

This is especially the case with business and home users where Wi-Fi hotspots need to be private.
Điều này đặc biệt đúng với các nhà doanh nghiệp và người sử dụng nơi Wi- Fi hotspot cần phải được bảo vệ riêng tư.

This is especially the case in very high-risk forms of gambling, where very large amounts
Điều này đặc biệt đúng trong các hình thức rủi ro rất cao của cờ bạc,

This is especially the case when it comes to holiday weekends, with the last half of November
Điều này đặc biệt đúng khi nói đến kỳ nghỉ cuối tuần,

This is especially the case as regards the men who are active in relation to public events.
Đặc biệt đây là trường hợp của những người hoạt động trong lãnh vực có liên quan đến công chúng.

This is especially the case when RCEP15 opens up to new members from across the region.
Điều này đặc biệt xảy ra khi RCEP cho phép kết nạp thêm các thành viên mới trên toàn cầu.

This is especially the case with people of advanced age, who are always
Đặc biệt là trường hợp xảy ra đối với những người lớn tuổi,