TO DECREASE THE AMOUNT - dịch sang Tiếng việt

• để giảm lượng
• làm giảm số lượng

Ví dụ về việc sử dụng To decrease the amount trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At the time of writing, there are two major solutions to the scaling problem, either(1) to decrease the amount of data needed to verify each block or(2) to increase the number of
Tại thời điểm viết, có hai giải pháp chính cho vấn đề mở rộng,( 1) để giảm lượng dữ liệu cần thiết để xác minh từng khối

Miller suggested during the podcast that his firm is looking at ways to decrease the amount of cryptocurrency it holds without having to sell any of the holdings.
Miller đã gợi ý trong Podcast rằng công ty của ông đang tìm cách để giảm lượng tiền tệ số mà họ nắm giữ mà không cần phải bán bất kỳ cổ phiếu nào.

This work will be done over time and in phases in order to decrease the amount of data The Repopulation is trying to push when doing a patch.
Công việc này sẽ được thực hiện theo thời gian và theo từng giai đoạn để giảm lượng dữ liệu Việc Repopulation đang cố gắng đẩy khi thực hiện một bản vá.

a yoga block should be used to decrease the amount of hip hinging required to reach the floor.
sử dụng khối yoga để giảm lượng hông cần thiết để leo lên sàn.

Additionally, raising awareness among industries, retailers and consumers as well as finding beneficial use for food that is presently thrown away are useful measures to decrease the amount of losses and waste.
Ngoài ra, nâng cao nhận thức giữa các ngành, các nhà bán lẻ và người tiêu dùngthì việc tìm kiếm sử dụng tiết kiệm thực phẩm bị bỏ đi là biện pháp hữu hiệu để giảm lượng thực phẩm bị mất đi và lãng phí.

Medications must be given as soon as possible(within one to two hours from the start of your heart attack) to decrease the amount of heart damage.
Các loại thuốc này phải được tiêm càng sớm càng tốt( trong vòng từ một đến hai giờ kể từ khi bắt đầu cơn đau tim) để giảm lượng tổn thương tim.

the infant still has problems with feeding, sleeping, and growth, a doctor may recommend medications to decrease the amount of acid in the infant's stomach.
tăng trưởng, bác sĩ có thể đề nghị dùng thuốc để giảm lượng axit trong dạ dày của trẻ.

In order to decrease the amount of the tax refund which has to be received by taxpayers, they can turn to one
Để giảm số lượng các hoàn thuế trong đó có được nhận bởi người nộp thuế,

we aim to decrease the amount of burden on mothers and increase the amount
chúng tôi mong muốn giảm lượng gánh nặng đối với các bà mẹ

We need to decrease the amount of land, energy
Chúng ta cần giảm lượng đất, nước

Screen time: Try to decrease the amount of time spent in front of these screens and/or take frequent breaks to give the eyes a rest.
Thời gian sử dụng thiết bị màn hình: Cố gắng giảm lượng thời gian sử dụng các thiết bị màn hình hoặc nghỉ giải lao thường xuyên để cho mắt bạn nghỉ ngơi.

Another good advantage about Stanozolol is its unique ability to decrease the amount of sex hormone-binding globulin(SHBG), and allowing it to stack other steroids at a time without lowering the dose.
Một ưu điểm khác về Stanozolol là khả năng độc nhất của nó làm giảm lượng globulin giới tính hormone liên kết( SHBG), và cho phép nó để ngăn xếp các steroid khác tại một thời điểm mà không làm giảm liều.

There are plans to make a spoon for use in hospitals for patients who need to decrease the amount of salt in their food but still want the taste.
Ngoài ra, nó cũng được lên dự định sẽ áp dụng trong những bệnh viện để giúp các bệnh nhân cần giảm lượng muối trong thực phẩm mà vẫn đảm bảo được hương vị.

string tension to decrease the amount of force transferred from the racquet to the arm.
chuỗi căng thẳng để giảm số lượng quân chuyển từ vợt để cánh tay.

which has been shown to decrease the amount of fat in the liver
được chứng minh là làm giảm lượng chất béo trong gan

The researchers have applied for a patent on the method they invented to manipulate ScGAI in order to decrease the amount of DELLAs in sugarcane so that the plant develops faster.
Các nhà nghiên cứu đã áp dụng cho một bằng sáng chế về phương pháp họ phát minh ra để thao tác ScGAI nhằm giảm lượng DELLA trong cây mía để cây phát triển nhanh hơn.

as they have been shown to decrease the amount of inflammation released by fat tissue(51).
vì chúng đã được chứng minh là làm giảm lượng viêm phát ra do mô mỡ( 51).

Often, neurosurgical treatment can cure or improve hormonal function enough to enable you to decrease the amount of medication you are taking,
Thông thường, điều trị phẫu thuật thần kinh có thể chữa khỏi hoặc cải thiện chức năng nội tiết tố đủ để cho phép bạn giảm lượng thuốc bạn đang dùng,

easy workout around mealtime, you will probably also shorten the amount of time you spend eating which will help you to decrease the amount of food you want to consume.
rút ngắn thời gian bạn ăn, điều này sẽ giúp bạn giảm lượng thức ăn bạn muốn tiêu thụ.

These medications must be given as soon as possible(within 30 minutes from the start of heart attack symptoms) to decrease the amount of damage to the heart muscle.
Các loại thuốc này phải được tiêm càng sớm càng tốt( trong vòng từ một đến hai giờ kể từ khi bắt đầu cơn đau tim) để giảm lượng tổn thương tim.