TO GET A VISA - dịch sang Tiếng việt

• để có được thị thực
• để có được visa
• lấy được visa
• để được cấp visa
• có visa
• để làm visa
• để có visa
• để nhận được visa
• visa đi

Ví dụ về việc sử dụng To get a visa trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At the moment, there are up to 3 ways to get a visa to Vietnam, namely.
Hiện nay có 3 cách để xin được visa vào Việt Nam, đó là.

Because you want to get a visa, in addition to everything else, you have to wait for
Vì muốn xin được visa, ngoài ti tỉ thứ khác phải lo,

If you want to get a visa to go to America,
Nếu bạn muốn có được thị thực đi Mỹ,

then you need to get a visa.
sau đó bạn cần phải nhận được visa.

everything was settled well, aside from a round-trip ticket to get a visa to America.
trừ tấm vé máy bay khứ hồi để được cấp thị thực vào Mỹ.

trying to get a visa to Japan.
cố gắng có được thị thực để đến Nhật.

Applicants will now need to show higher levels of income to get a visa and the rule greatly expands the list of government benefits that would disqualify them from obtaining U.S. residency.
Hiện tại, các ứng viên cần phải thể hiện mức thu nhập cao hơn để có được thị thực, và quy tắc này sẽ mở rộng đáng kể danh sách các lợi ích của chính phủ, khiến họ không đủ điều kiện nhận được giấy phép cư trú tại Mỹ.

To get a visa for private purposes a foreigner who is planning to stay in the country more than 30 days has to present the invitation issued for a Belarusian resident by his citizenship
Để có được visa nhập cảnh cho mục đích riêng, người nước ngoài đang có kế hoạch ở lại trong nước cho hơn 30

Applicants will now need to show higher levels of income to get a visa and the rule greatly expands the list of government benefits that would disqualify them from obtaining U.S. residency.
Sắp tới đây, các đương đơn sẽ cần phải chứng minh mức lợi tức cao hơn để có được thị thực và quy định này sẽ mở rộng đáng kể danh sách các trợ cấp của chính phủ, vốn sẽ khiến họ không đủ điều kiện nhận được quy chế thường trú nhân tại Hoa Kỳ.

To get a visa to Turkmenistan, Americans need an official letter of invitation from the government; arrive without one,
Để có được thị thực đến Turkmenistan, Người Mỹ cần một thư mời chính thức từ chính phủ;

as Posman started to ask her husband and his parents for loans, saying she needed to show assets of £5million to get a visa.
với lý do cô cần phải chứng minh mình có tài sản 5 triệu bảng Anh để được cấp visa.

the guiding company Intrepid Travel suggests that US Citizens allow for 60 to 90 days to get a visa.
Intrepid Travel cho rằng Công dân Hoa Kỳ cho phép 60 đến 90 ngày để có được thị thực.

Kolkota in India in early December but I refused because there was not enough time to get a visa to attend two important events in January.
đã từ chối vì không đủ thời gian để làm visa tham dự 2 giải quan trọng trong tháng 1.

To get a visa via this immigration program, the sponsored person and the sponsor should
Để nhận được visa thông qua chương trình nhập cư này,

US $14,844 respectively)* in your bank account in order to get a visa.
trong tài khoản ngân hàng để có được thị thực.

it will be very difficult to get a visa.
sẽ rất khó được cấp visa.

SG VISA would like to share with you and your readers practical experience on how to prepare the best profile to get a visa to settle in the US.
SG VISA xin chia sẻ cùng bạn và quý độc giả kinh nghiệm thực tế về cách chuẩn bị hồ sơ tốt nhất để lấy visa định cư tại Mỹ.

it will be very difficult to get a visa.
sẽ rất khó được cấp visa.

so make sure you try to get a visa as soon as possible!
hãy cố gắng xin visa càng sớm càng tốt!

Republic of China and you will be able to get a visa for your course.
bạn sẽ nhận được Visa cho khóa học mình mong muốn.