TO GET THE ATTENTION - dịch sang Tiếng việt

• để có được sự chú ý
• nhận được sự chú ý
• thu hút được sự chú ý

Ví dụ về việc sử dụng To get the attention trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If you want to get the attention of a power user in your industry, commenting on their pictures is an easy
Nếu bạn muốn để có được sự chú ý của người sử dụng điện trong ngành công nghiệp của bạn,

Lam not written with the intention to get the attention it but thanks ptr advice will take into account the future, however much I
Lâm không được viết với ý định rằng để có được sự chú ý nhưng nhờ ptr một mẹo để giữ trong tâm trí trong tương lai,

more traders turning towards precious metals, platinum is starting to get the attention of traders as an alternative asset to trade.
sang kim loại quý, bạch kim đang bắt đầu thu hút được sự chú ý của nhà giao dịch như là tài sản thay thế để giao dịch.

But medium-sized and big companies and corporations know that this is one of the best trends in promoting their company and to get the attention of their customers.
Nhưng các công ty và các tập đoàn lớn có kích thước trung bình, họ biết rằng đây là một trong những xu hướng tốt nhất trong việc thúc đẩy công ty của họ và để có được sự chú ý của khách hàng của họ.

one of your main aims is to get the attention of users who have a significant online effect.
truyền thông xã hội, một trong những mục tiêu chính của bạn là thu hút được sự chú ý của người dùng.

get a callback after her audition, she and her husband made a video to get the attention of producers.
chồng cô đã làm một video để có được sự chú ý của nhà sản xuất.

lack of individual attention and specialized curriculums don't allow your child to get the attention they need.
chuyên môn giáo không cho phép con của bạn để có được sự chú ý mà họ cần.

In addition to serving as a tool for recruitment and offline organizing, social media has also provided an outlet for the far right to get the attention of mainstream society.
Ngoài việc phục vụ như một công cụ để tuyển dụng và tổ chức ngoại tuyến, phương tiện truyền thông xã hội cũng đã cung cấp một lối thoát cho quyền cực xa để có được sự chú ý của xã hội chính thống.

Often this alert is strong enough to get the attention of a distracted or drowsy driver, who can quickly
Thường thì cảnh báo này đủ mạnh để gây được sự chú ý cho người lái xe bị phân tâm

Years ago, I was taught that a handwritten note is an excellent way to get the attention of a hiring manager(assuming you interviewed with a smaller company).
Nhiều năm trước, tôi được dạy rằng một bức thư tay sẽ là cách tuyệt vời để nhận được sự chú ý của nhà quản lí nhân sự( ngay cả khi bạn làm việc với một công ty nhỏ).

But if the desire to get the attention of a girl is so great that the guy is ready for a lot,
Nhưng nếu mong muốn có được sự chú ý của một cô gái lớn đến mức chàng trai sẵn sàng rất nhiều,

To get the attention of your bosses, clients
Để gây được sự chú ý của sếp, đồng nghiệp,

economy in the world, it's challenging to get the attention from investors in the US or Europe.".
sẽ rất khó để nhận được sự quan tâm từ các nhà đầu tư ở Mỹ hay châu Âu"- Đào Thu Hiền cho biết.

senior level position quickly, again, how are you going to get the attention of senior leadership to do so?
một lần nữa, làm thế nào bạn sẽ có được sự chú ý của lãnh đạo cấp cao để làm như vậy?

The big challenge is to ultimately have what it takes to be skilled and to get the attention of those you want to connect with.
Thử thách lớn ở đây là bạn nhất thiết phải có đủ phẩm chất để trở nên có kinh nghiệm và có được sự chú ý từ những người mà bạn muốn kết nối.

How to get the attention of the….
Làm thế nào để thu hút sự chú ý của….

She tried to get the attention of the Soldier.
Bà cố lôi kéo sự chú ý của Quân.

We launched flares from days to get the attention.
Chúng tôi bắn pháo sáng nhiều ngày để gây chú ý.

It's hard to get the attention of Millennials.
Content rất quan trọng để thu hút sự chú ý của Millennials.

Actually, they dress like that to get the attention.
Nhưng họ ăn mặc như thế để thu hút sự chú ý.