TO KEEP IT SECRET - dịch sang Tiếng việt

• để giữ bí mật
• giữ kín nó

Ví dụ về việc sử dụng To keep it secret trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

happened to my eye, but you have to promise to keep it secret.
con phải hứa là giữ bí mật mới được.

The precise location of the port was carefully guarded to keep it secret from the Spaniards, and several of Drake's maps may have been altered to this end.
Các địa điểm chính xác của cảng này được canh gác cẩn thận để giữ bí mật với người Tây Ban Nha, và một số bản đồ của Drake thậm chí có thể đã được thay đổi để che dấu chỗ này.

is a negative factor…… well, it's too late to keep it secret after fighting Goblin Drool.
đã quá muộn để giữ bí mật sau khi chiến đấu với bọn Goblin Chảy Dãi rồi.

That idea will not be protectable under the law, though you can certainly take steps to keep it secret from your competitors by not telling anyone about your plans.
Ý tưởng này sẽ không được pháp luật bảo vệ, mặc dù bạn có thể giữ bí mật với các đối thủ cạnh tranh bằng cách không chia sẻ kế hoạch của mình cho bất kỳ ai.

The fact that Simon Funk chose to write a blog post explaining his approach, rather than trying to keep it secret, also illustrates that many participants in the Netflix Prize were not exclusively motivated by the million-dollar prize.
Thực tế là Simon Funk đã chọn để viết một bài đăng blog giải thích cách tiếp cận của mình, thay vì cố gắng giữ bí mật, cũng cho thấy nhiều người tham gia trong giải Netflix không được độc quyền thúc đẩy bởi những giải thưởng triệu đô la.

crucible steel in 1740, but the British had managed to keep it secret since then, forcing others to import steel.
người Anh đã giữ bí mật, buộc người khác phải nhập khẩu thép.

and the"Receiving Party" is the person who receives the confidential information and is obligated to keep it secret.
bí mật và" Bên nhận""> là người nhận được thông tin bí mật và có nghĩa vụ giữ bí mật.

crucible steel in 1740, but the British had managed to keep it secret since then, forcing others to import the material.
người Anh đã giữ bí mật, buộc người khác phải nhập khẩu thép.

post explaining his approach, rather than trying to keep it secret, also illustrates that many participants in the Netflix Prize were not exclusively motivated by the million-dollar prize.
thay vì cố gắng giữ bí mật, cũng minh họa rằng nhiều người tham gia Giải thưởng Netflix không được thúc đẩy bởi giải thưởng triệu đô la.

crucible steel in 1740, but the British had managed to keep it secret, forcing others to import steel.
người Anh đã giữ bí mật, buộc người khác phải nhập khẩu thép.

The purpose of encryption is to transform data in order to keep it secret from others, e.g. sending someone a secret letter that only they should be able to read, or securely sending a password over the Internet.
Encrypt: mục đích của hành động này là chuyển đổi dữ liệu để giữ bí mật nội dung khỏi sự dòm ngó của người khác, chẳng hạn như gửi một bức thư mật đến ai đó mà chỉ có người đó mới có thể đọc được, hoặc bảo mật việc gửi mật khẩu qua Internet.

Google tried to keep it secret, but its secret program to cooperate with the Chinese government to create a censored search engine has really made the company look awfully bad and has prompted walk-outs, protests, and high-profile resignations.
Google đã cố gắng giữ bí mật, nhưng chương trình bí mật hợp tác với chính phủ Trung Quốc để tạo ra một công cụ tìm kiếm bị kiểm duyệt đã thực sự khiến công ty trông tệ hại và đã thúc đẩy việc biểu tình, phản đối và từ chức.

the severity of the virus- and initially trying to keep it secret, but the WHO has praised its efforts to control the virus, including quarantines on a massive scale.
ban đầu đã cố gắng giữ bí mật, nhưng WHO khen ngợi nỗ lực của nước này trong việc kiểm soát dịch, bao gồm việc cách ly số lượng lớn người nghi nhiễm.

I want to keep it secret.
Tôi muốn giữ nó thật bí mật.

They promised to keep it secret.
Tụi nó hứa giữ bí mật rồi cơ mà.

I meant to keep it secret.
Đáng lẽ con phải giữ bí mật.

But you have to keep it secret.
Nhưng anh phải giữ bí mật.

She asked me to keep it secret.
Chị ấy nhờ em giữ bí mật.

To share or to keep it secret?
Chia sẻ hay giữ bí mật?

I just want to keep it secret.
Tôi muốn giữ nó thật bí mật.