Ví dụ về việc sử dụng Torn down trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
God loves us, and by His death and resurrection Christ has torn down the barrier between us-a barrier caused by our sin.
Chúa yêu thương chúng ta, và bởi sự chết và sống lại của Ngài, Đấng Christ đã phá bỏ rào chắn ở giữa chúng ta- một rào cản do tội lỗi của chúng ta gây ra.When a Hemcrete building is torn down, the remnants can amazingly be used as fertilizer.
Khi một tòa nhà làm từ Hemcrete bị rách nát, đáng kinh ngạc là những phế thải có thể được sử dụng làm phân bón.The city wall has long since been torn down, but the old gates still mark where it once stood.
Các bức tường thành phố đã từ lâu được dỡ bỏ, nhưng các cửa cũ vẫn còn đánh dấu nơi mà nó một lần đứng.By the time it was torn down in 1989, the four-meter-high wall extended 155 kilometers,
back at least a hundred years, it was recently torn down and rebuilt in traditional architectural styles.
nó gần đây đã được phá bỏ và xây dựng lại trong phong cách kiến trúc truyền thống.That City Hall and water tower were torn down not long after vacating that building.
Tòa thị chính và tháp nước bị rách nát không lâu sau khi dọn dẹp các tòa nhà.The 18th-century Ottoman Ajyad Fortress was torn down to build the complex, a move that initially led to public outcry.
Thế kỷ 18, Ottoman Ajyad Fortress được dỡ bỏ để xây dựng kiến trúc phức hợp này, một động thái ban đầu dẫn đến sự phản đối kịch liệt của cộng đồng.In a series of clips on Instagram showing the former factory being torn down, Ai said that he had been given no notice of the decision.
Trong một loạt clip đăng trên Instagram cho thấy căn xưởng cũ bị phá hủy, Ngải Vị Vị nói rằng ông không được báo trước' về quyết định này.May the cross guide our steps, because there, in Jesus, the walls of separation have already been torn down and all enmity overcome.”.
Xin thánh giá hướng dẫn các bước đi của chúng ta vì ở đấy, trong Chúa Giêsu, các bức tường phân cách đã được phá sập và mọi sự thù đích đã được lướt thắng”.the next have been torn down.
tiếp theo nó sẽ bị phá bỏ.They have torn down Your altars and killed Your prophets, and only I am left, and now they are trying to kill me.
Họ đã giết các tiên tri của ngài, phá đổ bàn thờ tế lễ của ngài, chỉ còn lại mình tôi, và bây giờ họ đang tìm hại mạng sống tôi”.But if the pauper's district was torn down, where did the original residents go?”.
Nhưng nếu khu ổ chuột bị dỡ bỏ, thì những cư dân gốc thuộc nơi ấy đã đi đâu?”.As of now, all unsold homes have been torn down, including a group of unfinished homes still under construction.
Đến bây giờ, tất cả các ngôi nhà chưa bán đã bị phá hủy, bao gồm một nhóm các ngôi nhà chưa hoàn thành vẫn đang được xây dựng.her walls have been torn down.
các vách nó đã bị phá sập.They can't be torn down with grenades. And I'm afraid these walls.
Chúng không thể bị phá đổ với lựu đạn đâu. Và tôi e rằng những bức tường như vậy.But if the pauper's district was torn down, where did the original residents go?”.
Nhưng nếu khu ổ chuột đã bị dỡ bỏ, những cư dân ban đầu của nó giờ ở đâu?”.At the apartment complex there was no sign that the building was going to be torn down or in violation of safety codes.
Tại khu chung cư không thấy có dấu hiệu gì cho thấy toà nhà sẽ bị phá hủy hoặc vi phạm các quy định về an toàn.The body had been found by workers of a construction company on the second floor of a building in a housing complex that was about to be torn down.
Thi thể được các công nhân của một công ty xây dựng phát hiện tại tầng hai một toà nhà trong khu định cư sắp bị phá dỡ.the buildings were torn down.
các tòa nhà thì bị phá sập.Our bodies get torn down every day from just living,
Cơ thể chúng ta bị rách xuống mỗi ngày từ cuộc sống,
