Ví dụ về việc sử dụng Was signed with trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A similar agreement was signed with Portugal for the return of colony Macau.
Thỏa ước tương tự cũng được ký kết với Bồ Đào Nha để nước này trả lại thuộc địa Ma Cao( Macau).Hence, the decision, the contract was signed with our customers act quickly and effectively.
Do đó, các quyết định, các hợp đồng của chúng tôi được ký kết với khách hành một cách nhanh chóng và hiệu quả.A peace treaty was signed with the Quadi and the Iazyges, while the tribes
Một hiệp ước hòa bình được ký kết với người QuadiIn October 2007, Vitas was signed with now-defunct American label Gemini Sun Records.
Tháng 10 năm 2007, Vitas ký kết hợp đồng với hãng thu âm Mỹ Gemini Sun Records( nay không còn tồn tại).After that, she was signed with Elite Model Management in New York City.
Cô được ký hợp đồng với công ty Elite Model Management ở New York sau đó.Stowers was signed with Photogenics Model Management and had also appeared
Between 2007 and 2012, Elmi was signed with Major Model Management in New York.
Từ năm 2007 đến 2012, Elmi đã được ký hợp đồng với Quản lý người mẫu chính ở New York.A treaty was signed with the Klamaths on October 14, 1864, which led to the establishment of the Klamath Reservation.
Một hiệp ước được ký kết với bộ lạc Klamaths ngày 14 tháng 10 năm 1864 dẫn đến việc thành lập Khu dành riêng cho người bản thổ Klamath.Del Rey was signed with Stranger Records
Del Rey ký hợp đồng với hãng đĩa StrangerFirst there was the stuxnet worm, that was signed with actual certificates stolen from Realtek and JMicron.
Sâu Stuxnet 2010 đã được ký bằng cách sử dụng các chứng chỉ bị đánh cắp từ RealTek và JMicron.Nicosia was signed with B&M Models in Toronto
the Treaty of Portsmouth was signed with the following terms.
hòa ước Portsmouth được ký kết, với các điều khoản sau đây.In October 2017, an MOU was signed with Vietnam's Ministry of Education and Training regarding instrumental music education. *2.
Vào tháng 10, 2017, Biên bản ghi nhớ hợp tác( MOU) đã được ký kết cùng Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam về Giáo dục Nhạc cụ.* 2.When an oil agreement was signed with Nigeria, there was a military coup on 16 July 2003.
Khi một thỏa thuận dầu mỏ được ký kết với Nigeria, đã có một cuộc đảo chính quân sự vào ngày 16 tháng 7 năm 2003.The memorandum was signed with 360 Finance, a subsidiary of Qihoo 360.
Bản thỏa thuận này được kí kết với 360 Finance, một công ty con của Qihoo 360.A contract was signed with Saudi Arabia to supply the Triumph S-400 air defense systems in 2017.
Một hợp đồng đã được ký với Saudi Arabia để chuyển giao tên lửa S- 400 Triumph vào năm 2017.A large-scale contract was signed with a Middle East country in December.
Hồi tháng 12 năm ngoái, một hợp đồng lớn đã được ký kết với một quốc gia thuộc Trung Đông.official passports was signed with South Africa but not yet ratified.[8].
công vụ được ký với Indonesia nhưng chưa launched in 2019 and a long-term contract was signed with the Defence Ministry for delivering over 70 aircraft", the brochure read.
hợp đồng dài hạn được ký với Bộ Quốc phòng để cung cấp hơn 70 máy bay", văn bản viết.The British Iraq Petroleum Company monopoly was broken when a new contract was signed with ERAP, a major French oil company.
Độc quyền khai thác của Công ty dầu khí Iraq của Anh bị phá vỡ khi một hợp đồng mới được ký kết với ERAP, một công ty dầu khí Pháp.
