WHETHER IT IS FOR - dịch sang Tiếng việt

• dù đó là cho
• cho dù đó là cho
• dù đó là dành cho
• được cho dù là

Ví dụ về việc sử dụng Whether it is for trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Enjoy the search whether it is for a Lucite table or one that will have your guests talking, you will find
Thưởng thức tìm kiếm cho dù đó là cho một bảng Lucite hoặc một trong đó sẽ có khách hàng của bạn nói chuyện,

Whether it is for a surf school in Hawaii or diving classes in Bali,
Cho dù đó là cho một trường học lướt sóng ở Hawaii

Staying at Hotel Budir, whether it is for meetings and conventions,
Nghỉ tại khách sạn Búðir, cho dù đó là cho các cuộc họp

Take pleasure in the search whether it is for a Lucite table or one that will have your visitors speaking, you will find
Thưởng thức tìm kiếm cho dù đó là cho một bảng Lucite hoặc một trong đó sẽ có khách hàng của bạn nói chuyện,

People use free time after work or between shifts whether it is for a launch break, a coffee break
Số người sử dụng thời gian rảnh rỗi sau giờ làm việc hoặc giữa ca cho dù đó là cho một buổi lễ ra mắt,

Whether it is for the backyard, perimeter of a pool,
Cho dù đó là cho các sân sau,

Whether it is for backyards, perimeter pools,
Cho dù đó là cho các sân sau,

size with its expertise, experience, and engineering resources- whether it is for conventional or new hydro power applications.
nguồn lực kỹ thuật của mình- cho dù đó là cho các ứng dụng thủy điện thông thường hay loại mới.

You might be traveling to the Republic of Cyprus for different reasons whether it is for a short stay as a tourist or a businessperson or with a purpose of employment and residence.
Bạn có thể đi du lịch đến Cộng hòa Síp vì những lý do khác nhau cho dù đó là một kỳ nghỉ ngắn như một khách du lịch hoặc một doanh nhân hoặc với mục đích làm việc và cư trú.

If you're having doubts about your ability to save money and travel- whether it is for a two-week, two-month,
Nếu bạn nghi ngờ về khả năng tiết kiệm tiền và đi du lịch của mình- cho dù đó là chuyến đi hai tuần,

To study it, whether it is for literature, history,
Để nghiên cứu nó, cho dù đó là văn chương,

Whether it is for good fortune
Cho dù đó là may mắn

No matter the grade, every RAV4 is a winning choice, whether it is for a city exploration, a weekend trip to the countryside,
Không có vấn đề gì, mỗi RAV4 là một sự lựa chọn chiến thắng, cho dù đó là một cuộc khám phá thành phố,

She goes out of her way to help them, whether it is for the education of poor children or for the medical needs of HIV patients.
Bà bước ra khỏi con đường của mình để giúp đỡ họ, cho dù đó là giáo dục của trẻ em nghèo hay trợ giúp các nhu cầu y tế cho bệnh nhân HIV.

This virtual 7.1 24-bit/192kHz, 120dB USB Digital Audio Converter(DAC) and headphone amplifier delivers for the ultimate headphone gaming audio experience- whether it is for your PC or for your gaming console.”.
Âm thanh ảo 7.1 24- bit/ 192kHz, 120dB USB Digital Audio Converter( DAC) và bộ khuếch đại tai nghe cung cấp cho trải nghiệm âm thanh chơi game headphone cuối cùng- cho dù đó là cho máy tính của bạn hoặc cho bạn chơi game console.

It replaces the traditional site report form which has to be prepared daily by the site supervisor; whether it is for architectural, civil,
Báo cáo trang web ứng dụng thay thế các mẫu báo cáo trang web truyền thống mà đã được chuẩn bị hàng ngày bởi các giám thị; cho dù đó là loại kiến trúc,

Whether it is for one year or more,
Cho dù là từ một năm trở lên,

Whether it is for the purpose of internationalization or localization, the translator needs
Dù là với mục tiêu toàn cầu hóa

Whether it is for spiritual or emotional purposes,
Cho dù là mục đích tinh thần

Whatever website you are visiting nowadays requires you to register whether it is for viewing the pictures from the school play or buying clothes from that online retailer.
Bất cứ trang web nào bạn đang truy cập hiện nay đều yêu cầu bạn phải đăng ký cho dù đó là để xem hình ảnh từ trường chơi hoặc mua quần áo từ nhà bán lẻ trực tuyến đó..